1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:25,419 --> 00:01:28,656
YOYO: What about
the Angels, Nick?
You like the Angels?

4
00:01:30,591 --> 00:01:31,692
Nick!

5
00:01:31,725 --> 00:01:34,662
Huh? What?

6
00:01:35,463 --> 00:01:36,797
The Angels?

7
00:01:36,830 --> 00:01:39,400
Oh, I hate
the fuckin' Angels.

8
00:01:39,433 --> 00:01:40,868
Every time I think
they're gonna
do somethin',

9
00:01:40,901 --> 00:01:42,936
they do
the exact opposite.

10
00:01:42,970 --> 00:01:45,239
An inconsistent
group of people.

11
00:01:45,273 --> 00:01:48,509
The Padres,
I got in my pocket.
They're always the same.

12
00:01:48,542 --> 00:01:49,877
They suck.

13
00:01:51,445 --> 00:01:53,647
You got anything, Yoyo?

14
00:01:53,681 --> 00:01:55,749
But to what degree
do they suck?

15
00:01:55,783 --> 00:01:57,251
I mean, there are
many different levels.

16
00:01:57,285 --> 00:02:00,588
Have you got anything
for my fucking head, Yoyo?

17
00:02:00,621 --> 00:02:03,291
Anything of
a pharmaceutical nature?

18
00:02:03,324 --> 00:02:06,494
I'm not carrying
that sort of item
anymore, Nicky.

19
00:02:07,661 --> 00:02:09,897
Talk to Stavros.

20
00:02:09,930 --> 00:02:13,467
If I buy from Stavros,
then I bet with Stavros.

21
00:02:13,501 --> 00:02:15,169
RIGGS: Hey, look!

22
00:02:16,204 --> 00:02:17,738
I don't expect
you guys to work,

23
00:02:17,771 --> 00:02:20,274
but could
you park your butts
somewheres out of the way?

24
00:02:20,308 --> 00:02:22,343
We got equipment
moving through here.

25
00:02:22,376 --> 00:02:24,812
You know what my head
feels like today, Riggs?

26
00:02:24,845 --> 00:02:28,582
Oh, you want to take
a sick day, Nicky?
Be my guest.

27
00:02:28,616 --> 00:02:32,119
If you don't want me here,
why don't you just fire me?

28
00:02:32,152 --> 00:02:33,654
'Cause I can't
fire you.

29
00:02:33,687 --> 00:02:35,623
You mean you don't
have the balls
to fire me.

30
00:02:35,656 --> 00:02:37,057
No, it's out of respect
for your father.

31
00:02:37,090 --> 00:02:38,926
Who you don't
have the balls
to stand up to.

32
00:02:38,959 --> 00:02:40,027
Eh, it's...

33
00:02:40,060 --> 00:02:42,463
Fuckin' Riggs, I swear.

34
00:02:42,496 --> 00:02:45,032
You won't fire me?
I quit.

35
00:02:45,065 --> 00:02:46,600
Don't put it
that way, Nicky.

36
00:02:46,634 --> 00:02:47,668
As your union
representative, I...

37
00:02:47,701 --> 00:02:50,804
That's it,
I fuckin' quit.
I'm out of here.

38
00:02:50,838 --> 00:02:53,541
You're not really gonna
bet with Stavros,
are you, Nick?

39
00:02:53,574 --> 00:02:56,344
The guy's
a fuckin' pirate.

40
00:02:56,377 --> 00:02:58,646
He'll throw those Greek
odds at you, Nicky!

41
00:02:58,679 --> 00:03:02,082
JOE: Look, I'm sure
you've got some people
who can handle the job,

42
00:03:02,115 --> 00:03:05,319
but my hands are tied.
You know, I deal with
the union.

43
00:03:05,353 --> 00:03:07,455
You go find Yoyo,
he's the shop steward
on this job.

44
00:03:07,488 --> 00:03:09,423
I already talked
to the man over him.

45
00:03:09,457 --> 00:03:10,791
What? What,
Belcher at the Local?

46
00:03:10,824 --> 00:03:12,159
Yeah.

47
00:03:12,192 --> 00:03:13,694
What did he say?
He said talk to you.

48
00:03:13,727 --> 00:03:16,497
That if you made a stand,
then maybe his membership
would accept.

49
00:03:16,530 --> 00:03:17,998
Right.

50
00:03:18,031 --> 00:03:21,469
What that means is,
his guys walk for
two weeks

51
00:03:21,502 --> 00:03:24,438
till I kiss
their ass and hand them
all kinds of concessions.

52
00:03:24,472 --> 00:03:28,609
Then maybe,
maybe they'll take in
a handful of your people.

53
00:03:28,642 --> 00:03:31,612
On top of them,
which I already
got on the job.

54
00:03:31,645 --> 00:03:33,614
Which includes
four, five guys

55
00:03:33,647 --> 00:03:36,216
who only
sit and read
the paper all day.

56
00:03:36,250 --> 00:03:38,286
Hey, I made a bid
on this job.

57
00:03:38,319 --> 00:03:39,420
You're saying no.

58
00:03:39,453 --> 00:03:41,755
(EXHALES) Maybe some
other job, all right?

59
00:03:41,789 --> 00:03:44,892
Something for the city,
but not on this one.

60
00:03:44,925 --> 00:03:47,094
I'm out on a limb
on this one!

61
00:03:47,127 --> 00:03:50,564
I mean, there's no way
I can bring your people on
and still make my bid.

62
00:03:50,598 --> 00:03:51,832
What the hell!
What's he doin'?

63
00:03:51,865 --> 00:03:53,066
(SHOUTS) Nicky?

64
00:03:53,100 --> 00:03:54,702
So, we're good enough
to pay rent
on these apartments,

65
00:03:54,735 --> 00:03:55,836
but we're not good enough
to build them?

66
00:03:55,869 --> 00:03:56,937
No. Excuse me.

67
00:03:56,970 --> 00:03:58,071
Riggs!
RIGGS: Yo!

68
00:03:58,105 --> 00:03:59,172
Where the hell's
Nicky goin'?

69
00:03:59,206 --> 00:04:01,174
He says he's quittin'.

70
00:04:01,208 --> 00:04:02,476
That...

71
00:04:09,850 --> 00:04:11,385
Stavros.

72
00:04:11,419 --> 00:04:12,586
STAVROS: Late breakfast?

73
00:04:12,620 --> 00:04:13,987
I need some crank.

74
00:04:14,021 --> 00:04:15,623
What am I,
a drugstore?

75
00:04:15,656 --> 00:04:19,727
Stavros, look,
you are a fuckin' drugstore.

76
00:04:19,760 --> 00:04:21,795
Now, I need enough
for a day or two.

77
00:04:21,829 --> 00:04:23,230
Did you have anything
to eat today?

78
00:04:23,263 --> 00:04:26,534
I got juices,
I got papaya drink.
Yoo-hoo. (CHUCKLING)

79
00:04:26,567 --> 00:04:28,035
Coke, Stavros.

80
00:04:28,068 --> 00:04:29,970
Papaya drink is good.
It's 10% real juice.

81
00:04:30,003 --> 00:04:31,905
Just give me the
fucking drugs,
will you?

82
00:04:31,939 --> 00:04:34,308
Yo, Nicky,
you havin' breakfast
or scoring coke?

83
00:04:34,342 --> 00:04:35,776
Hey!

84
00:04:35,809 --> 00:04:38,045
Tell the whole world,
why don't you?

85
00:04:38,078 --> 00:04:39,179
ZIP: You better
be buying drugs.

86
00:04:39,212 --> 00:04:41,214
Breakfast here'll
kill you.
(LAUGHS)

87
00:04:41,248 --> 00:04:42,350
ZIP: You want
a beer, Nick?

88
00:04:42,383 --> 00:04:43,717
Sounds good.

89
00:04:43,751 --> 00:04:45,419
What, are you
playin' hooky?

90
00:04:45,453 --> 00:04:46,554
I quit.

91
00:04:46,587 --> 00:04:47,821
ZIP: All right!
BOBBY: Whoo!

92
00:04:47,855 --> 00:04:49,790
Hey, Nick,
you owe me.

93
00:04:49,823 --> 00:04:50,924
Put it on my tab.
(ENGINE STALLING)

94
00:04:50,958 --> 00:04:52,660
You don't have a tab.
Start one.

95
00:04:55,195 --> 00:04:56,597
(ENGINE STARTING)

96
00:04:56,630 --> 00:04:58,031
BOBBY: Whoo!

97
00:04:58,065 --> 00:04:59,433
ZIP: Later!

98
00:04:59,467 --> 00:05:00,468
(TIRES SCREECHING)

99
00:05:05,973 --> 00:05:07,741
(METAL CLANKING)

100
00:05:09,176 --> 00:05:10,911
(POP MUSIC PLAYING)

101
00:05:25,325 --> 00:05:27,227
You know who that is?

102
00:05:27,260 --> 00:05:31,331
She is
married to the assistant
to the District Attorney.

103
00:05:31,365 --> 00:05:32,766
Little shit
name of Zimmer.

104
00:05:32,800 --> 00:05:34,067
They got
a beautiful car.

105
00:05:34,101 --> 00:05:35,469
I used to fuck her.

106
00:05:35,503 --> 00:05:36,604
BOBBY: Really?

107
00:05:36,637 --> 00:05:39,373
Yeah, really!
In high school.

108
00:05:40,207 --> 00:05:42,443
Yvonne Plasky.

109
00:05:42,476 --> 00:05:45,746
Bet she shit a brick
when she saw where
the hook brung her car.

110
00:05:45,779 --> 00:05:47,147
Oh, she's gonna
turn this way!

111
00:05:47,180 --> 00:05:49,550
You guys, when she turns,
I'm gonna point at her,
you laugh like

112
00:05:49,583 --> 00:05:51,952
I'm tellin' you something
really hot about her.

113
00:05:54,788 --> 00:05:56,390
(MEN LAUGHING)

114
00:05:56,424 --> 00:05:59,993
All right.
Vinnie, go sit in the front
seat and eat your breakfast.

115
00:06:00,027 --> 00:06:02,229
But, Carl,
I'm all dirty.

116
00:06:02,262 --> 00:06:04,765
That's the point,
dipshit. Move it.

117
00:06:04,798 --> 00:06:07,835
If she wants to know
is her car done,
tell her you gotta ask me,

118
00:06:07,868 --> 00:06:10,237
only you're on
your break now. Go!

119
00:06:10,270 --> 00:06:11,405
(VINNIE LAUGHING)

120
00:06:11,439 --> 00:06:14,074
What are you
laughin' at, Turkey?
Get back on that Buick.

121
00:06:14,107 --> 00:06:16,143
Yo, Turk! Steal any
good cars lately?

122
00:06:16,176 --> 00:06:19,012
All right, you two.
Business.

123
00:06:21,314 --> 00:06:22,483
Tonight's the night.

124
00:06:22,516 --> 00:06:25,919
We just need
the wheels, Carl.
They still available?

125
00:06:25,953 --> 00:06:27,921
Is that asshole
in on it?

126
00:06:29,189 --> 00:06:30,491
Not so far.

127
00:06:30,524 --> 00:06:32,059
You got a problem
with Nick?

128
00:06:32,092 --> 00:06:34,762
I got a problem with
his whole fuckin' family.
What's he doin' out of work?

129
00:06:34,795 --> 00:06:36,263
He's the only fuck
I know

130
00:06:36,296 --> 00:06:39,199
stupid enough to
quit a no-show job.

131
00:06:39,232 --> 00:06:42,269
All right. You keep
this one on a leash.

132
00:06:42,302 --> 00:06:44,304
Vinnie's got the keys.
Yo, Vinnie!

133
00:06:44,337 --> 00:06:46,373
We're on the job,
we're cold, man.

134
00:06:46,406 --> 00:06:48,742
We are like ice water.

135
00:06:48,776 --> 00:06:50,978
We're pros, dude.

136
00:06:51,011 --> 00:06:54,214
If you two
fuck this thing up
and my name gets into it,

137
00:06:54,247 --> 00:06:58,552
I'll have you converted
into building materials.
You understand me?

138
00:06:58,586 --> 00:07:01,088
Vinnie! You fat
fuckin' hemorrhoid,

139
00:07:01,121 --> 00:07:02,490
get in here!

140
00:07:05,826 --> 00:07:06,894
Professionals.

141
00:07:15,536 --> 00:07:17,605
Hey, hey, there,
big and beautiful!

142
00:07:17,638 --> 00:07:18,906
JEANETTE: Don't start up
with me, Levonne.

143
00:07:18,939 --> 00:07:21,408
Hey, you know I finish
what I start now.

144
00:07:21,441 --> 00:07:23,577
You best reel that
thing of yours back in

145
00:07:23,611 --> 00:07:25,479
before somebody
out here step on it.

146
00:07:25,513 --> 00:07:27,314
(LAUGHING) Go ahead.

147
00:07:27,681 --> 00:07:29,082
Levonne?

148
00:07:29,116 --> 00:07:31,919
Whoa. Well, now look
who done come down
off the hill

149
00:07:31,952 --> 00:07:33,754
to mingle with
us common folk.

150
00:07:33,787 --> 00:07:36,023
Professor Oreo.
Yo, Malik!

151
00:07:36,056 --> 00:07:38,125
We got us
a royal visit here.

152
00:07:38,158 --> 00:07:39,760
You on an errand
for City Hall?

153
00:07:39,793 --> 00:07:41,461
I wondered
if you could help
me get some people

154
00:07:41,495 --> 00:07:42,630
down to the council
meeting tonight.

155
00:07:42,663 --> 00:07:43,864
There's a bond issue
for the school.

156
00:07:43,897 --> 00:07:44,998
The white man's school.

157
00:07:45,032 --> 00:07:47,300
(LAUGHING)
Our kids go to them.

158
00:07:47,334 --> 00:07:49,336
You got no kids, Wynn.

159
00:07:49,369 --> 00:07:51,505
Black people's children
go to those schools.

160
00:07:51,539 --> 00:07:53,306
Well, now we talkin'
about black people?

161
00:07:53,340 --> 00:07:55,075
See, now you got to
get that shit clear, Wynn.

162
00:07:55,108 --> 00:07:56,343
You playin'
the white man's game.

163
00:07:56,376 --> 00:07:57,878
Don't come
down here lookin'
for support, brother!

164
00:07:57,911 --> 00:08:01,081
Look, look! There's not
enough of us in the city
to fight amongst ourselves.

165
00:08:01,114 --> 00:08:02,282
I have a little power
on the council.

166
00:08:02,315 --> 00:08:04,184
You believe that?

167
00:08:04,217 --> 00:08:05,452
You got shit, Wynn.

168
00:08:05,485 --> 00:08:07,087
You got crumbs off
the white man's table.

169
00:08:07,120 --> 00:08:08,889
Look!
(CAR HORN HONKING)

170
00:08:13,360 --> 00:08:17,264
I gotta run.
You don't have to
back me or what I say.

171
00:08:17,297 --> 00:08:18,465
Just come tonight
and bring some people,

172
00:08:18,498 --> 00:08:20,467
so they know
we're still alive.

173
00:08:21,535 --> 00:08:24,171
LEVONNE: Nice of you
to stop by, Wynn!

174
00:08:25,205 --> 00:08:27,174
Don't be no stranger now.

175
00:08:29,109 --> 00:08:30,544
Any luck?

176
00:08:30,578 --> 00:08:32,345
Not with those two.

177
00:08:34,181 --> 00:08:36,449
I'll hit
the projects next.

178
00:08:44,424 --> 00:08:45,993
Wynn?
Mmm-hmm.

179
00:08:46,026 --> 00:08:48,696
Have you thought
anymore about Franklin?

180
00:08:48,729 --> 00:08:50,230
What can I do
for Franklin?

181
00:08:50,263 --> 00:08:52,399
Well, you talk
to people all day.

182
00:08:52,432 --> 00:08:54,602
Business people,
shop owners...

183
00:08:54,635 --> 00:08:56,970
And you expect me
to ask them for a job
for my brother-in-law?

184
00:08:57,004 --> 00:08:58,505
How's that gonna look?

185
00:08:58,538 --> 00:08:59,840
They do it,
all the time.

186
00:08:59,873 --> 00:09:02,976
They are nepotistic
sleazebags, remember?

187
00:09:03,010 --> 00:09:04,411
(SIGHS)

188
00:09:04,444 --> 00:09:07,347
Wynn, he's a black man.
He lives in your district.

189
00:09:07,380 --> 00:09:08,716
He's had some
bad breaks, but...

190
00:09:08,749 --> 00:09:10,183
Grand theft is
not a bad break!

191
00:09:10,217 --> 00:09:11,852
Drop me off here.

192
00:09:18,959 --> 00:09:22,429
Look, I promise
that if something
comes up for him,

193
00:09:22,462 --> 00:09:25,232
I'll do the best
I can. Okay?

194
00:09:26,033 --> 00:09:27,801
That's all I'm asking.
Okay.

195
00:09:30,503 --> 00:09:31,672
Hang tough.

196
00:09:31,705 --> 00:09:33,473
Yeah. You, too, baby.

197
00:09:37,611 --> 00:09:40,047
(EXHALES)

198
00:09:40,080 --> 00:09:42,683
ASTEROID:
"Mad Anthony again,
the lowest man in town.

199
00:09:42,716 --> 00:09:44,351
"And this time,
I've really gone
off the deep end.

200
00:09:44,384 --> 00:09:47,020
"Everything, and I mean
everything on our shelves

201
00:09:47,054 --> 00:09:49,556
"has been marked down
to rock-bottom prices.

202
00:09:49,589 --> 00:09:53,460
"All your electronic
and computer-age needs
under one roof..."

203
00:09:55,362 --> 00:09:56,930
We're here every day.

204
00:09:56,964 --> 00:09:58,598
We see what happens here.

205
00:09:58,632 --> 00:09:59,967
It's the Spanish.

206
00:10:00,000 --> 00:10:02,135
It hasn't
been the same
since they showed up.

207
00:10:02,169 --> 00:10:03,871
They make this noise
with their teeth,

208
00:10:03,904 --> 00:10:05,238
this sucking noise.

209
00:10:05,272 --> 00:10:06,940
I was raised
on this block.

210
00:10:06,974 --> 00:10:08,541
Now I wouldn't
walk here alone.

211
00:10:08,575 --> 00:10:11,311
I'm a married
woman with children.
Means nothing to them.

212
00:10:11,344 --> 00:10:12,545
JOANN: And these people
out on the street!

213
00:10:12,579 --> 00:10:15,382
You walk
out your door, it's
a friggin' lunatic asylum!

214
00:10:15,415 --> 00:10:17,317
Needles in the sandboxes
in the park!

215
00:10:17,350 --> 00:10:18,786
These crack vials.

216
00:10:18,819 --> 00:10:21,789
CONNIE: No respect.
No sense of responsibility.

217
00:10:21,822 --> 00:10:23,724
It's the welfare.
I mean, why work?

218
00:10:23,757 --> 00:10:24,958
The government
takes care of you.

219
00:10:24,992 --> 00:10:28,161
I used to feel
bad for the kids,
but they're the worst.

220
00:10:28,195 --> 00:10:29,930
Thirteen years old
with a baby on
their hip.

221
00:10:29,963 --> 00:10:31,264
Do you ladies
have a complaint?

222
00:10:31,298 --> 00:10:33,033
Complaint?
Have you been
listening?

223
00:10:33,066 --> 00:10:36,536
A specific complaint.
A criminal charge.

224
00:10:36,569 --> 00:10:38,305
See, Connie?
They don't care.

225
00:10:38,338 --> 00:10:39,506
They don't care!

226
00:10:39,539 --> 00:10:41,975
You gotta be gang-raped
and roasted at the stake

227
00:10:42,009 --> 00:10:43,176
before they'll lift
a finger.

228
00:10:43,210 --> 00:10:45,178
Hey, if
it was your kids
out here on this street,

229
00:10:45,212 --> 00:10:48,348
you wouldn't be sittin'
on your ass, doin' nothin'!

230
00:10:48,949 --> 00:10:50,150
JOANN: Look at this!

231
00:10:50,183 --> 00:10:51,852
There's your tax money,
right there!

232
00:10:51,885 --> 00:10:53,120
Why do we bother?

233
00:10:53,153 --> 00:10:55,355
Jesus fuckin' Christ.

234
00:10:55,388 --> 00:10:58,391
In stereo.
The skinny one's
like my mother's cousin.

235
00:10:58,425 --> 00:11:00,093
A bitch on wheels.

236
00:11:01,594 --> 00:11:04,664
They got a point maybe,
but it ain't our fault.

237
00:11:04,698 --> 00:11:06,033
I'm gonna
drive by DeLillo's.

238
00:11:06,066 --> 00:11:07,667
Will you quit with that?
It's over.

239
00:11:07,701 --> 00:11:10,470
Never. I'm not givin'
up on it, all right?

240
00:11:13,506 --> 00:11:15,776
Just what I need. O'Brien.

241
00:11:17,778 --> 00:11:19,679
Morning, fellas.
Bill.

242
00:11:19,713 --> 00:11:22,449
You goin'
to the mayor's
dinner on Friday night?

243
00:11:22,482 --> 00:11:25,252
What, a hundred bucks
a pop? Forget it.

244
00:11:25,285 --> 00:11:27,287
But I'll see you there,
won't I, Mike? Huh?

245
00:11:27,320 --> 00:11:30,090
Now, take these,
push 'em around to
people on your beat.

246
00:11:30,123 --> 00:11:32,159
You make that kid Ramirez,
you run him in.

247
00:11:32,192 --> 00:11:33,626
We ran him in yesterday.

248
00:11:33,660 --> 00:11:35,362
Bring him in again.
What for?

249
00:11:35,395 --> 00:11:38,165
Suspicion of being on
my shit list. (CHUCKLES)

250
00:11:38,198 --> 00:11:40,000
Make it a priority, Tommy.

251
00:11:40,033 --> 00:11:41,969
Oh! Have a good one.

252
00:11:47,274 --> 00:11:48,475
RIZZO: What's your
problem with O'Brien?

253
00:11:48,508 --> 00:11:49,676
He's an asswipe.

254
00:11:49,709 --> 00:11:50,811
So?

255
00:11:50,844 --> 00:11:53,747
So, he ain't a detective.
He's a fuckin' politician.

256
00:11:53,781 --> 00:11:55,282
Everybody's a politician.

257
00:11:55,315 --> 00:11:56,917
Yeah? I'm not.

258
00:11:56,950 --> 00:11:59,586
Why do you think I'm
still in uniform
at my age?

259
00:11:59,619 --> 00:12:01,521
'Cause you're stupid.

260
00:12:01,554 --> 00:12:02,890
Right.

261
00:12:02,923 --> 00:12:05,993
'Cause I don't
kick back to the pols
every time I turn around.

262
00:12:06,026 --> 00:12:08,428
A hundred bucks
a pop. Christ!

263
00:12:09,763 --> 00:12:11,531
I wonder if
she's workin' today.

264
00:12:11,564 --> 00:12:13,700
Hey, forget about her, kid.
She's history.

265
00:12:16,503 --> 00:12:18,538
BOBBY: I don't know, maybe
you should start small, Nick.

266
00:12:18,571 --> 00:12:20,673
Open up
a lunch wagon
next to Stavros.

267
00:12:20,707 --> 00:12:22,009
Yeah, Nicky's Food-O-Rama.

268
00:12:22,042 --> 00:12:23,643
(CHUCKLING)

269
00:12:23,676 --> 00:12:25,946
A restaurant's
gotta have personality.

270
00:12:25,979 --> 00:12:28,215
ZIP: And very
hot waitresses.

271
00:12:28,248 --> 00:12:30,717
Yeah. That can
be part of it.

272
00:12:30,750 --> 00:12:32,752
I'm sorry I'm late.
I had a class.

273
00:12:32,786 --> 00:12:35,122
You got
Tables 6 and 9.
I started them for you.

274
00:12:35,155 --> 00:12:36,223
All right.

275
00:12:36,256 --> 00:12:37,724
Good seein'
you folks again.

276
00:12:37,757 --> 00:12:40,093
I'm sure
Larry can iron out
all the details with you.

277
00:12:40,127 --> 00:12:42,262
SIMMS: Take it easy, Alex.
Take care.

278
00:12:42,295 --> 00:12:43,596
I'll send your waitress
right over.

279
00:12:43,630 --> 00:12:45,465
ZIMMER: Thanks, doll.

280
00:12:47,000 --> 00:12:49,669
So, what are
these details?

281
00:12:49,702 --> 00:12:51,604
He talked about
racquetball.

282
00:12:51,638 --> 00:12:54,007
The District Attorney
would be happy
to have your backing,

283
00:12:54,041 --> 00:12:56,576
but we need
to get more specific
about the parameters.

284
00:12:56,609 --> 00:12:58,778
We're discussing certain
properties on L Street.

285
00:12:58,812 --> 00:13:00,948
I recall the
previous conversation.

286
00:13:00,981 --> 00:13:05,152
L Street has to come down
for Galaxy Towers to go up.

287
00:13:05,185 --> 00:13:07,354
If those buildings
aren't clear in a week,

288
00:13:07,387 --> 00:13:09,656
the New York money walks,
the Japanese walk,

289
00:13:09,689 --> 00:13:11,458
the whole thing
falls apart.

290
00:13:11,491 --> 00:13:13,060
If we get past that,

291
00:13:13,093 --> 00:13:16,629
we'll need major juice
on the development package
when it comes up at council.

292
00:13:16,663 --> 00:13:19,933
He's the
District Attorney, fellas.
This stuff's all municipal.

293
00:13:19,967 --> 00:13:21,201
Who's municipal?

294
00:13:21,234 --> 00:13:22,836
This comes down from Baci,

295
00:13:22,870 --> 00:13:25,505
the second-most indictable
mayor in the state.

296
00:13:25,538 --> 00:13:27,607
You must have a file
like a phone book
on the guy.

297
00:13:27,640 --> 00:13:29,242
The District Attorney
is very concerned

298
00:13:29,276 --> 00:13:32,545
about municipal corruption,
but to take on a machine
like Baci's...

299
00:13:34,414 --> 00:13:37,417
I'm just not sure what
the incentive would be.

300
00:13:52,065 --> 00:13:56,003
If your man tries
for the Senate next year,
he'll need a lot of resources.

301
00:13:56,036 --> 00:13:59,672
Any effort on his part to
improve the climate in
this city...

302
00:14:07,414 --> 00:14:11,084
We're moving
mountains here, fellas,
and you give me a week.

303
00:14:11,118 --> 00:14:15,055
But we're always
interested in support
from the business sector.

304
00:14:20,827 --> 00:14:22,562
I think
you can count on us.

305
00:14:22,595 --> 00:14:24,297
(EXCLAIMS)

306
00:14:24,331 --> 00:14:26,299
Hi! I'm Angela.

307
00:14:27,267 --> 00:14:29,569
You gentlemen know
what you want?

308
00:14:29,602 --> 00:14:31,905
Everything, and I mean
everything on our shelves,

309
00:14:31,939 --> 00:14:34,541
has been marked down
to rock-bottom prices!

310
00:14:34,574 --> 00:14:36,876
You want me to give
your program free computers,

311
00:14:36,910 --> 00:14:39,947
you understand
I don't get them free
from the manufacturer.

312
00:14:39,980 --> 00:14:42,182
The program
isn't funded to make
purchases of more than...

313
00:14:42,215 --> 00:14:44,417
If these are people
without money,

314
00:14:44,451 --> 00:14:46,519
then they're not likely
to be my customers, right?

315
00:14:46,553 --> 00:14:48,521
Look, you're a member
of the community.

316
00:14:48,555 --> 00:14:50,590
You do business here.
You hire local people.

317
00:14:50,623 --> 00:14:53,693
(LAUGHING) I wish
I could hire local people.

318
00:14:53,726 --> 00:14:56,129
I haven't had a night
watchman for two weeks.

319
00:14:56,163 --> 00:14:58,831
You advertise
for minimum wage,
you know who shows up?

320
00:14:58,865 --> 00:15:00,633
Deviants show up.

321
00:15:00,667 --> 00:15:03,070
Mentally disturbed people,
blind people...

322
00:15:03,103 --> 00:15:04,204
WYNN: You need
a security guard?

323
00:15:04,237 --> 00:15:06,306
You got someone?
I might.

324
00:15:06,339 --> 00:15:08,375
This is a friend of yours?
My wife's brother.

325
00:15:08,408 --> 00:15:11,744
(LAUGHING) Oh.
Gettin' the old
freeze out, huh?

326
00:15:11,778 --> 00:15:13,947
No tickee, no nookie.

327
00:15:13,981 --> 00:15:16,283
Sure. Tell him
to come on over.

328
00:15:16,316 --> 00:15:18,385
He's got a record.

329
00:15:18,418 --> 00:15:20,153
This one's
the ultimate, man.

330
00:15:20,187 --> 00:15:23,056
This one makes Nintendo
look pathetic.

331
00:15:23,090 --> 00:15:25,158
I've never
played Nintendo.

332
00:15:26,493 --> 00:15:29,796
Where you
been raised, boy?
You got a TV, don't you?

333
00:15:30,630 --> 00:15:32,432
We got a TV.

334
00:15:32,465 --> 00:15:34,234
And a VCR, right?

335
00:15:34,267 --> 00:15:35,302
No.

336
00:15:36,436 --> 00:15:38,138
Well, shit, man!

337
00:15:38,171 --> 00:15:39,939
Don't be invitin' me
over to your house,

338
00:15:39,973 --> 00:15:43,276
watchin' some old
Mr. Rogers network
dog-dukey.

339
00:15:43,310 --> 00:15:47,880
Something else you need?
Stereo, VCR, CD player?
A dehumidifier!

340
00:15:47,914 --> 00:15:49,983
Thank you, no.
But about Franklin,
look, you don't have to...

341
00:15:50,017 --> 00:15:53,220
Hey, look.
He paid his debt, right?

342
00:15:53,253 --> 00:15:56,023
Look, you're
my representative
on the council.

343
00:15:56,056 --> 00:16:00,460
Someday I got a matter
that needs representing,
quid pro quo. Am I right?

344
00:16:00,493 --> 00:16:02,962
Bullshit. You haven't
got a thing.

345
00:16:02,996 --> 00:16:04,897
We've got the dumpster
contract thing.

346
00:16:04,931 --> 00:16:07,234
We've got the kickbacks
on the elderly lunch program.

347
00:16:07,267 --> 00:16:10,170
We've got
eight major
no-show jobholders

348
00:16:10,203 --> 00:16:13,540
donating a full quarter
of their generous salaries
to your political action fund.

349
00:16:13,573 --> 00:16:14,607
He's just
blowin' smoke, Mayor.

350
00:16:14,641 --> 00:16:16,276
This is stuff that
just fell into our laps.

351
00:16:16,309 --> 00:16:18,778
I hate
to think what a serious
investigation would turn up.

352
00:16:18,811 --> 00:16:20,313
So, your guys want
to bust my balls, huh?
PHIL: Sal!

353
00:16:20,347 --> 00:16:21,414
Hi, Phil,
how you doin'?

354
00:16:21,448 --> 00:16:22,615
No. Not at all,
Mr. Mayor.

355
00:16:22,649 --> 00:16:23,883
The District Attorney
is well aware

356
00:16:23,916 --> 00:16:25,452
that in
municipal government
there are many gray areas.

357
00:16:25,485 --> 00:16:26,553
MRS. SPIVAK: Mr. Mayor!

358
00:16:26,586 --> 00:16:30,423
Mrs. Spivak!
Say hello to
your mother for me.

359
00:16:30,457 --> 00:16:31,891
God bless you.
God bless you.

360
00:16:33,260 --> 00:16:34,761
What does he want?

361
00:16:34,794 --> 00:16:37,997
The apartment buildings
we discussed before.
On L Street.

362
00:16:38,031 --> 00:16:39,666
He's your brother, Pauly.
What's up?

363
00:16:39,699 --> 00:16:41,034
He's putting
the usual pressure on,

364
00:16:41,068 --> 00:16:42,569
but he won't go along
with the other thing.

365
00:16:42,602 --> 00:16:44,404
"He won't go along
with the other thing"?

366
00:16:44,437 --> 00:16:45,572
He's a virgin
all of a sudden?

367
00:16:45,605 --> 00:16:47,006
He forgets how he owns
these fuckin' buildings!

368
00:16:47,040 --> 00:16:49,176
ZIMMER: Gentlemen!

369
00:16:50,310 --> 00:16:51,978
This is a conversation
I should not be hearing.

370
00:16:52,011 --> 00:16:54,013
All you need
to understand

371
00:16:54,047 --> 00:16:56,049
is that the success
of the development package

372
00:16:56,083 --> 00:16:59,919
that's been proposed by
certain very good friends
of the District Attorney

373
00:16:59,952 --> 00:17:03,456
has become essential
to your political future.

374
00:17:03,490 --> 00:17:07,194
We're down
to the wire on this,
fellas. We need results.

375
00:17:07,227 --> 00:17:10,197
I'll leave the details
in your capable hands.

376
00:17:11,431 --> 00:17:12,565
O'BRIEN: Larry!
Hey, Bill.

377
00:17:12,599 --> 00:17:14,367
This a social visit,
or are we under arrest?

378
00:17:14,401 --> 00:17:15,668
(SHUSHING)
(LAUGHING)

379
00:17:15,702 --> 00:17:17,170
Hey, I hear
your man's makin'
a run for the Senate.

380
00:17:17,204 --> 00:17:19,239
Oh, only a rumor, Bill.
Only a rumor.

381
00:17:19,272 --> 00:17:21,674
If you need any help...
I'll keep that in mind.

382
00:17:21,708 --> 00:17:22,909
BACI: I pay you, what,
45 grand a year,

383
00:17:22,942 --> 00:17:24,043
you can't even deliver
your own brother?

384
00:17:24,077 --> 00:17:25,912
Sal, I talked to him.
Lean on him, Pauly!

385
00:17:25,945 --> 00:17:27,580
With what?
Joey's hooked up
with Kerrigan now.

386
00:17:27,614 --> 00:17:28,915
He's got his
own thing going...

387
00:17:28,948 --> 00:17:31,484
Yo, Gus.
Hey, what'd they do?
Close down the dog track?

388
00:17:31,518 --> 00:17:33,220
No, they made a mistake
on my check here.

389
00:17:33,253 --> 00:17:34,821
They left off
the overtime.

390
00:17:34,854 --> 00:17:38,591
Well, if you
don't put in time, Gus,
how can you put in overtime?

391
00:17:38,625 --> 00:17:40,593
I'd like to condemn
your fuckin' house.

392
00:17:40,627 --> 00:17:42,129
Have a good one, pal!

393
00:17:42,162 --> 00:17:43,863
ZIP: Oh, man.
It's more than a guitar.

394
00:17:43,896 --> 00:17:47,567
It's a pre-CBS Strat
with a Kahler whammy,
single stack coil,

395
00:17:47,600 --> 00:17:48,768
full MIDI rack kit,

396
00:17:48,801 --> 00:17:50,837
Mesa Boogie amps
that are fuckin' cherry!

397
00:17:50,870 --> 00:17:51,971
Never been over 30 dBs.

398
00:17:52,004 --> 00:17:54,441
The guy played like
folk music on it
or somethin'.

399
00:17:54,474 --> 00:17:56,109
Yo, this thing has
no fingerprints on it.

400
00:17:56,143 --> 00:17:58,545
Man, you're suckin' it
down today.

401
00:17:59,179 --> 00:18:00,680
Nutrition.

402
00:18:00,713 --> 00:18:02,682
Man cannot live
by narcotics alone.

403
00:18:02,715 --> 00:18:04,951
You should take it easy.

404
00:18:04,984 --> 00:18:07,520
I'm a free man today, Bobby.

405
00:18:07,554 --> 00:18:10,323
Shit is gonna happen.
Important stuff.

406
00:18:11,591 --> 00:18:14,026
I can feel it.
Right.

407
00:18:14,060 --> 00:18:18,498
Hey, it's Mr. Goodwrench and
his faithful companion, Jim!

408
00:18:18,531 --> 00:18:20,032
So, what happened
to the face, Jimmy?

409
00:18:20,066 --> 00:18:22,702
VINNIE: Fuckin' boogs got him
last night down on M Street
by the tracks.

410
00:18:22,735 --> 00:18:23,970
Ooh.
For a small fee

411
00:18:24,003 --> 00:18:25,772
I'll hook you up
with some steroids.

412
00:18:25,805 --> 00:18:27,307
Two weeks,
you'll be beefed
up for a rematch.

413
00:18:27,340 --> 00:18:29,041
Fuck that shit!
We're goin' down there,

414
00:18:29,075 --> 00:18:31,311
we're gonna
kick some ass tonight.
You guys want a piece or what?

415
00:18:31,344 --> 00:18:33,012
Haven't I seen this
on WrestleMania?

416
00:18:33,045 --> 00:18:34,247
(LAUGHING)

417
00:18:34,281 --> 00:18:35,548
Chickenshits.

418
00:18:35,582 --> 00:18:37,116
Yeah, we'd love to
help you out tonight,
but we got a gig.

419
00:18:37,150 --> 00:18:39,018
NICK: This Bud's for you!

420
00:18:39,986 --> 00:18:41,988
What a dick, huh?

421
00:18:42,021 --> 00:18:43,156
What is he, 19?

422
00:18:43,190 --> 00:18:45,625
Eighteen. He dropped out
this year.

423
00:18:46,826 --> 00:18:49,629
That's how old
my brother was
when he died.

424
00:18:51,931 --> 00:18:54,967
Hey, uh,
did he tell you about
the demo we're doin'?

425
00:18:55,001 --> 00:18:58,771
Top of the line
production, man.
Twenty-four track.

426
00:18:58,805 --> 00:19:01,708
Yeah, right.
On whose nickel?

427
00:19:01,741 --> 00:19:06,513
Well, that was somethin'
we wanted to talk to
you about, Nicky.

428
00:19:06,546 --> 00:19:09,416
Carl is
big time now, Nick.
The guy is connected.

429
00:19:09,449 --> 00:19:11,184
You know
that warehouse fire,

430
00:19:11,218 --> 00:19:13,686
took down
half the waterfront,
but no one got a scratch?

431
00:19:13,720 --> 00:19:14,921
That was Carl.

432
00:19:14,954 --> 00:19:16,489
He's not just
a loan shark anymore.

433
00:19:16,523 --> 00:19:19,058
Look, we done a couple
of things with him,
turned out real good.

434
00:19:19,091 --> 00:19:20,827
Yeah.
And this is very
serious money, Nicky.

435
00:19:20,860 --> 00:19:21,994
You know,
with this one,

436
00:19:22,028 --> 00:19:25,097
we retire, go back
to the music full-time.

437
00:19:25,131 --> 00:19:26,999
We figured
since you're our friend

438
00:19:27,033 --> 00:19:29,802
and you're not
on the tit anymore,
well, if you want in...

439
00:19:29,836 --> 00:19:32,104
It's a declaration
of independence.

440
00:19:32,138 --> 00:19:34,507
You know,
think of it as
"fuck you" money.

441
00:19:34,541 --> 00:19:37,344
Isn't there anybody you
want to say "fuck you" to?

442
00:19:44,083 --> 00:19:45,752
I'll be right out.
Ten minutes max.

443
00:19:45,785 --> 00:19:46,819
Yo.

444
00:19:55,094 --> 00:19:57,797
(UPBEAT MUSIC PLAYING)

445
00:19:59,031 --> 00:20:01,334
(PEOPLE LAUGHING)

446
00:20:02,769 --> 00:20:04,203
Hey, Nicky,
how's it goin'?

447
00:20:04,237 --> 00:20:06,273
Just fine.
Good to see you.

448
00:20:07,774 --> 00:20:09,676
You're in
big trouble, pal.
Where's the old man?

449
00:20:09,709 --> 00:20:12,312
He's in there
with Uncle Pauly.
You really quit this time?

450
00:20:12,345 --> 00:20:13,813
Yeah, yeah.
Where's Mom?

451
00:20:13,846 --> 00:20:17,016
She's in the kitchen,
supervising the galley slaves.

452
00:20:17,049 --> 00:20:18,318
Are you on something?

453
00:20:18,351 --> 00:20:19,719
Come on, we gotta talk.
Nicky!

454
00:20:19,752 --> 00:20:21,254
Hey, listen,
you ditch me now

455
00:20:21,288 --> 00:20:23,323
and I tell Mom
you spent the weekend
with a married man.

456
00:20:23,356 --> 00:20:25,224
That was over a year ago.

457
00:20:25,258 --> 00:20:26,659
PAULY: My hands
are tied on this, Joe.

458
00:20:26,693 --> 00:20:27,860
If you don't
come through,

459
00:20:27,894 --> 00:20:30,162
the whole thing
comes down on my head.

460
00:20:30,196 --> 00:20:32,865
I raised the rent
to the legal ceiling.

461
00:20:32,899 --> 00:20:36,536
I had the heat off
for three weeks
in March.

462
00:20:36,569 --> 00:20:40,072
The buildings stink from
garbage I don't pick up.

463
00:20:40,106 --> 00:20:45,678
Pauly, these
people are not leaving!
They have nowhere to go.

464
00:20:45,712 --> 00:20:47,880
You know what you can do.

465
00:20:48,348 --> 00:20:49,416
No fuckin' way.

466
00:20:49,449 --> 00:20:51,318
Don't mention that again,
you understand me?

467
00:20:53,152 --> 00:20:55,622
Look, have something
to drink, will ya?

468
00:20:55,655 --> 00:20:57,457
I gotta find my kid.

469
00:20:57,490 --> 00:20:59,526
MAN: Hey, Joey,
you're gettin' skinny!

470
00:20:59,559 --> 00:21:02,795
Yeah, right. I'm on
a steady diet of agita.

471
00:21:02,829 --> 00:21:04,230
(CHUCKLING)

472
00:21:06,299 --> 00:21:08,568
So, where did you learn
how to make Italian food?

473
00:21:08,601 --> 00:21:14,574
Italian food, Jewish food,
Chinese food, yuppie food.

474
00:21:14,607 --> 00:21:15,675
JOE: Laurie.
Hmm?

475
00:21:15,708 --> 00:21:16,776
Where is he?

476
00:21:16,809 --> 00:21:17,877
Nick?
Yeah.

477
00:21:17,910 --> 00:21:20,947
He went out with Mom.
I think they went out back.

478
00:21:20,980 --> 00:21:24,250
The only kind of food
I don't make is
Japanese food.

479
00:21:24,283 --> 00:21:26,853
Those people eat
some strange things.

480
00:21:26,886 --> 00:21:28,388
PINA: Nick, I will
never say no to you,

481
00:21:28,421 --> 00:21:30,890
but I'm
not going behind
your father's back.

482
00:21:30,923 --> 00:21:34,361
You go to him,
have it out, whatever,
then come to me.

483
00:21:34,394 --> 00:21:36,128
Okay, okay,
I'll talk to him.

484
00:21:36,162 --> 00:21:39,932
First. You talk to him first,
then you come to me for money.

485
00:21:39,966 --> 00:21:41,334
Are you getting
enough sleep, Nicky?

486
00:21:41,368 --> 00:21:42,502
You look drawn.

487
00:21:42,535 --> 00:21:44,837
He's on drugs, Mom.
NICK: Hey, shut up, Laurie!

488
00:21:45,772 --> 00:21:48,875
I have guests.
I'll send your father out.

489
00:21:50,543 --> 00:21:52,078
Try to be nice.

490
00:21:55,515 --> 00:21:58,084
So, what happened
to last week's paycheck?

491
00:21:58,117 --> 00:21:59,752
The Angels took it.

492
00:21:59,786 --> 00:22:02,655
The Angels?
What, this is football?

493
00:22:02,689 --> 00:22:05,825
Football? The Angels,
baseball!

494
00:22:05,858 --> 00:22:07,960
So, I'm a cultural
illiterate, I'm sorry.

495
00:22:07,994 --> 00:22:09,796
(SIGHS)

496
00:22:09,829 --> 00:22:12,465
What, this is money
you owe, I take it?

497
00:22:13,533 --> 00:22:15,968
For $2,000,
I'm a free man.

498
00:22:19,338 --> 00:22:20,573
(SIGHS)

499
00:22:21,741 --> 00:22:23,810
I got maybe $50.

500
00:22:23,843 --> 00:22:25,845
It's in my bag
in the TV room.
Help yourself.

501
00:22:25,878 --> 00:22:27,514
I'm namin'
my first kid after you.
Mmm.

502
00:22:27,547 --> 00:22:28,681
Boy or girl.
Mmm.

503
00:22:28,715 --> 00:22:30,149
It's like
fake alligator,
right? Dark brown?

504
00:22:30,182 --> 00:22:31,684
You bet this on sports,
you die.

505
00:22:31,718 --> 00:22:34,120
No way, no way!
You're my hero.

506
00:22:34,153 --> 00:22:35,422
Mmm-hmm.

507
00:22:39,426 --> 00:22:40,660
(SIGHS)

508
00:22:46,933 --> 00:22:48,100
I'm an idiot, right?

509
00:22:48,134 --> 00:22:51,303
(LAUGHS) My son does
the same thing to me.

510
00:22:52,405 --> 00:22:54,073
He's family.

511
00:22:54,106 --> 00:22:55,174
Mmm.

512
00:23:17,797 --> 00:23:19,265
(DOOR OPENS)

513
00:23:27,674 --> 00:23:29,809
What's the story?

514
00:23:29,842 --> 00:23:31,778
No story. I just quit.

515
00:23:31,811 --> 00:23:32,912
Oh.

516
00:23:34,681 --> 00:23:35,982
You got another job?

517
00:23:36,015 --> 00:23:37,116
No.

518
00:23:38,317 --> 00:23:40,620
Then how can you quit
a good set-up like you got?

519
00:23:40,653 --> 00:23:44,156
I'm bored outta
my skull over there.
Sittin' around...

520
00:23:44,190 --> 00:23:46,759
Who says
you gotta sit around?

521
00:23:46,793 --> 00:23:49,696
Hey, if it's more
responsibility you
want, I can set it up.

522
00:23:49,729 --> 00:23:52,732
No! I don't want you
settin' shit up for me.

523
00:23:52,765 --> 00:23:54,601
I don't want
any part of it anymore.

524
00:23:54,634 --> 00:23:56,469
Part of what?

525
00:23:56,503 --> 00:23:59,572
Eh, Nick, I'm a builder.

526
00:23:59,606 --> 00:24:03,242
I make things where
there was nothing before.

527
00:24:03,275 --> 00:24:04,611
What, is there something
wrong with that?

528
00:24:04,644 --> 00:24:06,913
You kiss up to Baci

529
00:24:06,946 --> 00:24:10,783
and every other scumbag
downtown with a nickel
in their pocket.

530
00:24:10,817 --> 00:24:12,785
The outfit tells you
to put three guys
on the payroll

531
00:24:12,819 --> 00:24:15,221
that you never even seen,
you do it.

532
00:24:15,254 --> 00:24:17,957
If they told you
to roll over and die,
you'd do it.

533
00:24:17,990 --> 00:24:20,727
You think
I like to take
that shit off of them?

534
00:24:20,760 --> 00:24:24,263
What do you think puts
the food on the table?

535
00:24:24,296 --> 00:24:26,499
Nick, I always try
to do right by you,

536
00:24:26,533 --> 00:24:28,835
by your mother,
Laurie, and Tony!

537
00:24:29,702 --> 00:24:30,803
Yeah.

538
00:24:32,404 --> 00:24:34,641
You did a job
on him, all right.

539
00:24:34,674 --> 00:24:36,809
Your brother died
in the war!

540
00:24:37,910 --> 00:24:39,045
What could I do
about that?

541
00:24:39,078 --> 00:24:40,713
What could you do?

542
00:24:40,747 --> 00:24:41,814
You could have
stood up for him

543
00:24:41,848 --> 00:24:43,315
instead of throwin' him in
like you did!

544
00:24:43,349 --> 00:24:45,585
I would've killed
for that kid!

545
00:24:48,187 --> 00:24:51,123
Don't do me any favors
like you did for Tony.

546
00:24:54,761 --> 00:24:56,428
Joe!

547
00:24:57,463 --> 00:24:59,832
What is this, an antique?

548
00:24:59,866 --> 00:25:01,400
What do you
get on this thing?

549
00:25:01,433 --> 00:25:03,803
Milton Berle? Sid Caesar?

550
00:25:03,836 --> 00:25:05,905
I gotta fix you up
with some new equipment,

551
00:25:05,938 --> 00:25:09,475
introduce you to
the state of the art.
What do you say, Nick?

552
00:25:12,111 --> 00:25:13,646
(ENGINE STARTING)

553
00:25:14,513 --> 00:25:16,616
I'm in.
Let's fuckin' do it.

554
00:25:24,290 --> 00:25:25,592
We went
through a lot
of trouble for you.

555
00:25:25,625 --> 00:25:27,860
They give me a gun
from Toys"R"Us here.

556
00:25:27,894 --> 00:25:28,995
Well, what do you expect?

557
00:25:29,028 --> 00:25:30,462
Look at this outfit!

558
00:25:30,496 --> 00:25:32,665
Oh, you look handsome
in a uniform.

559
00:25:32,699 --> 00:25:33,866
Please.

560
00:25:33,900 --> 00:25:36,002
If anybody I know sees me
in this, I'm movin' to Canada.

561
00:25:36,035 --> 00:25:37,804
Oh, Franklin,
it's just a start.

562
00:25:37,837 --> 00:25:39,906
Might as well have
a sign on my back say,
"I make chump change."

563
00:25:39,939 --> 00:25:42,141
Uh-uh. This gonna
keep the parole
off your back.

564
00:25:42,174 --> 00:25:43,442
It don't even fit, Reesha!

565
00:25:43,475 --> 00:25:45,077
My prison clothes
looked better than this.

566
00:25:45,111 --> 00:25:46,512
Would you just stick
with this for a while?

567
00:25:46,545 --> 00:25:50,516
Not bad.
Too old, but not bad.

568
00:25:50,549 --> 00:25:52,719
Her boyfriend thinks
it's Halloween!

569
00:25:52,752 --> 00:25:54,120
(LAUGHING)

570
00:25:56,055 --> 00:25:59,291
Yo, birdlegs!
Come back here, darlin'.

571
00:25:59,325 --> 00:26:01,360
I got somethin' for you.

572
00:26:01,393 --> 00:26:03,362
Stuck up bitch!

573
00:26:05,264 --> 00:26:06,966
Look at that one!

574
00:26:06,999 --> 00:26:08,668
Them ain't real, Desmond.

575
00:26:08,701 --> 00:26:11,237
Woman over 30
carry her tits up there?

576
00:26:11,270 --> 00:26:12,504
That's plastic, man.

577
00:26:12,538 --> 00:26:13,973
Miracle of science.
Foam fuckin' rubber.

578
00:26:14,006 --> 00:26:15,541
Hit the bricks, fellas.
FUENTES: Come on.

579
00:26:15,574 --> 00:26:17,910
PADDY: Move it!
FUENTES: Hands out
at your sides. Let's go!

580
00:26:17,944 --> 00:26:19,946
What'd we do?
That's for us to
figure out, homeboy.

581
00:26:19,979 --> 00:26:21,113
Spread 'em wide!

582
00:26:21,147 --> 00:26:22,314
FUENTES: Come on,
empty out your pockets.

583
00:26:22,348 --> 00:26:23,850
How can
I hold the wall
and empty my pockets?

584
00:26:23,883 --> 00:26:26,352
TITO: Yo, man.
Did we ask for
your opinion, punk?

585
00:26:26,385 --> 00:26:28,454
Keep your yap shut!

586
00:26:28,487 --> 00:26:30,156
Where'd you hide it?
Hide what?

587
00:26:30,189 --> 00:26:33,159
You know
what I'm talkin' about.
Don't get smart with me, huh?

588
00:26:33,192 --> 00:26:35,127
What are
you two faggots
doin' down here?

589
00:26:35,161 --> 00:26:36,729
Man, this is
a free fuckin' country!

590
00:26:36,763 --> 00:26:39,098
(SCOFFS) Where'd
you hear that one?

591
00:26:39,131 --> 00:26:42,168
You keep your shit down south
of L Street from now on, hear?

592
00:26:42,201 --> 00:26:45,738
And I'm
gonna point you in
the right direction.

593
00:26:47,974 --> 00:26:49,341
Now move it.

594
00:26:49,375 --> 00:26:50,777
FUENTES: Go on, beat it!

595
00:26:50,810 --> 00:26:52,011
Faster!

596
00:26:53,445 --> 00:26:55,214
I don't think those
were the ones, Paddy.

597
00:26:55,247 --> 00:26:57,449
They were up to
something down here.

598
00:26:57,483 --> 00:26:59,852
Didn't have a nickel
between 'em.

599
00:26:59,886 --> 00:27:01,854
You think
we stepped on them
a little too hard?

600
00:27:01,888 --> 00:27:04,891
They're probably up there
laughin' at us right now.

601
00:27:04,924 --> 00:27:09,328
If you
can't get respect,
you settle for fear.

602
00:27:13,299 --> 00:27:16,168
I think the ones we want
are a little older.

603
00:27:16,202 --> 00:27:18,504
PADDY: I've seen
that kid I had before.

604
00:27:19,271 --> 00:27:21,473
He's headed
for the dirt farm.

605
00:27:26,846 --> 00:27:29,381
Oh, God, look at that.

606
00:27:29,415 --> 00:27:31,350
(LAUGHING)
Mmm. She's beautiful.

607
00:27:31,383 --> 00:27:32,518
Oh!

608
00:27:32,551 --> 00:27:34,220
She must be 15 or 16.

609
00:27:34,253 --> 00:27:36,255
They keep
makin' new ones
every year, don't they?

610
00:27:36,288 --> 00:27:37,456
(LAUGHS)

611
00:27:37,489 --> 00:27:41,327
American cars
went to shit after
the Mustang in '65.

612
00:27:41,360 --> 00:27:45,464
But fine lookin' snatch,
they keep stampin' it out.

613
00:27:45,497 --> 00:27:47,466
(LAUGHING)
Regular production line.

614
00:27:48,567 --> 00:27:51,037
Oh, lookie here.
Look who we got there.

615
00:27:51,070 --> 00:27:55,842
El Senor Ramirez!
A credit to his race!

616
00:27:56,542 --> 00:27:58,610
FUENTES:
Fuck you, man.

617
00:28:04,683 --> 00:28:06,786
(ROCK MUSIC PLAYING)

618
00:28:16,462 --> 00:28:20,699
MAN:
* Moving on
hand in hand *

619
00:28:20,733 --> 00:28:24,070
My fuckin' luck!
We finally get a girl in
the band, she's a lesbian.

620
00:28:24,103 --> 00:28:25,437
(LAUGHING) No, she's not.

621
00:28:25,471 --> 00:28:27,439
I just
asked her out,
she said, "No way."

622
00:28:27,473 --> 00:28:29,475
This town's full of chicks
who won't go out with you.

623
00:28:29,508 --> 00:28:31,443
Yeah, lesbians, all of 'em.
(BLOWS RASPBERRY)

624
00:28:31,477 --> 00:28:34,280
It's like the fluoride in
fuckin' water supply
or somethin'.

625
00:28:34,313 --> 00:28:36,515
Who is that?
I know that girl.

626
00:28:36,548 --> 00:28:38,084
ZIP: Just some
lesbian, Nicky.

627
00:28:38,117 --> 00:28:39,919
I want to know that girl.

628
00:28:39,952 --> 00:28:41,053
ZIP: Yo, I got business.

629
00:28:41,087 --> 00:28:42,254
We're up in five, Zip.

630
00:28:42,288 --> 00:28:44,123
ZIP: And I'll
be there, Bobby.

631
00:28:44,156 --> 00:28:46,058
He's like
a mother to me.

632
00:28:46,092 --> 00:28:48,861
Que pasa, Chato?
What's in the pantry?

633
00:28:48,895 --> 00:28:50,362
Blow. Extra strong.

634
00:28:50,396 --> 00:28:54,266
Yeah? Could be shit,
could be stairway
to heaven.

635
00:28:54,300 --> 00:28:56,769
What do you say we step
into my office and find out.

636
00:28:56,803 --> 00:28:57,837
MAN: Thank you.

637
00:28:57,870 --> 00:28:58,938
(CROWD CHEERING)

638
00:28:58,971 --> 00:29:00,439
Yo, you got a son,
I heard.

639
00:29:00,472 --> 00:29:03,275
That's all right,
another little Ramirez
runnin' around in the world!

640
00:29:03,309 --> 00:29:04,710
Hey, Nicky!

641
00:29:05,778 --> 00:29:07,713
NICK: Hey, Riggs.

642
00:29:07,746 --> 00:29:10,249
I want you to know
there's no hard feelings.

643
00:29:10,282 --> 00:29:11,884
Sure.

644
00:29:11,918 --> 00:29:14,553
Your father's been
so square with me,

645
00:29:14,586 --> 00:29:16,422
I feel a certain
amount of loyalty.

646
00:29:16,455 --> 00:29:17,589
Right.

647
00:29:17,623 --> 00:29:19,558
He's like
your brother was.

648
00:29:19,591 --> 00:29:23,129
You need him,
he's right there for you.

649
00:29:23,162 --> 00:29:24,931
And I'm the
only washout in
the family, right?

650
00:29:24,964 --> 00:29:26,732
No, I didn't mean it
that way.

651
00:29:26,765 --> 00:29:28,067
Hey, look,
(COUGHING)

652
00:29:28,100 --> 00:29:30,202
I'm not in the mood to hear
war stories about my
brother right now.

653
00:29:30,236 --> 00:29:31,403
All right, yeah.
Okay?

654
00:29:31,437 --> 00:29:32,939
Yeah!

655
00:29:32,972 --> 00:29:36,042
Oh, hey, thanks for quittin'.
Takes a big load off my back!

656
00:29:36,075 --> 00:29:37,443
Any time.

657
00:29:37,476 --> 00:29:40,712
CARL: Hey, Nick!
I hear you quit
your job.

658
00:29:40,746 --> 00:29:42,214
So what's it to you?

659
00:29:42,248 --> 00:29:44,917
Oh, this looks like
the vig for maybe
one month here.

660
00:29:44,951 --> 00:29:46,218
You're into me for
two grand.

661
00:29:46,252 --> 00:29:49,155
You lose your job,
I got a reason to
be concerned.

662
00:29:49,188 --> 00:29:51,824
Where'd you get this from,
your mommy?

663
00:29:52,925 --> 00:29:54,493
I hope you die.

664
00:29:54,526 --> 00:29:56,028
(BAND TUNING INSTRUMENTS)

665
00:29:56,062 --> 00:29:59,598
BOBBY: Check, one, two,
one, two, three, four.

666
00:29:59,631 --> 00:30:03,235
(ZIP SPEAKING SPANISH)

667
00:30:08,174 --> 00:30:12,144
Yo, Pancho!
You too fucked
up to play or what?

668
00:30:12,178 --> 00:30:15,447
No, way, jefe!
I am el numero uno!

669
00:30:16,615 --> 00:30:18,250
That thing
the right key?

670
00:30:18,284 --> 00:30:21,854
ZIP: We'll find out.
Let's boogie!

671
00:30:21,888 --> 00:30:23,789
Uno, dos, three, four!

672
00:30:23,822 --> 00:30:25,591
(PLAYING ROCK MUSIC)

673
00:30:44,877 --> 00:30:49,248
* Mama, tell me no lies

674
00:30:49,281 --> 00:30:51,884
* I don't need misery

675
00:30:52,651 --> 00:30:56,923
* Keep those old alibis

676
00:30:56,956 --> 00:31:00,092
* Just come crawling to me

677
00:31:00,126 --> 00:31:02,261
* 'Cause I want it back

678
00:31:02,294 --> 00:31:04,496
* 'Cause I want it bad

679
00:31:05,064 --> 00:31:07,799
* Back in my arms

680
00:31:07,833 --> 00:31:09,868
* And I want it tight

681
00:31:09,902 --> 00:31:12,471
* I want it right

682
00:31:12,504 --> 00:31:15,107
* Right back in my arms

683
00:31:23,916 --> 00:31:25,884
This used to be a city
where the children

684
00:31:25,918 --> 00:31:28,354
would inherit
their parents' houses.

685
00:31:28,387 --> 00:31:30,923
You got married,
you lived upstairs.

686
00:31:30,957 --> 00:31:34,293
It wasn't easy,
but you shut up
and you did it.

687
00:31:34,326 --> 00:31:35,494
And a couple
of years later,

688
00:31:35,527 --> 00:31:37,296
God willing,
there's children,

689
00:31:37,329 --> 00:31:39,365
and you took over
the payments.

690
00:31:39,398 --> 00:31:40,632
Do you know how much
our bills went up...

691
00:31:40,666 --> 00:31:42,201
I talked to him again.
And?

692
00:31:42,234 --> 00:31:44,036
He jumped
down my throat.
It's not gonna happen.

693
00:31:44,070 --> 00:31:45,604
(SCOFFS) That's what
he thinks.

694
00:31:45,637 --> 00:31:48,074
I think that's very
unfair to our teachers.

695
00:31:48,107 --> 00:31:50,909
You'll have your turn
to speak, Nidia.

696
00:31:50,943 --> 00:31:53,779
All I'm sayin' is
that this bond issue

697
00:31:53,812 --> 00:31:57,349
is an insult to
the working people
who built this city.

698
00:31:57,383 --> 00:31:58,917
Thank you.

699
00:31:58,951 --> 00:32:01,753
Any other comments before
we hear from the council?

700
00:32:01,787 --> 00:32:03,422
Mrs. Gianfreddo.

701
00:32:03,455 --> 00:32:07,159
I'd like to
comment on this issue
of quality in our schools.

702
00:32:07,193 --> 00:32:09,828
My husband and I send
our children to St. Agnes'

703
00:32:09,861 --> 00:32:11,763
and it costs
an arm and a leg,

704
00:32:11,797 --> 00:32:14,800
not to mention ironing
the damn uniforms
every night.

705
00:32:14,833 --> 00:32:17,736
But I wouldn't have them
in these public schools.

706
00:32:17,769 --> 00:32:20,039
I was born and bred
in this town,

707
00:32:20,072 --> 00:32:21,873
and when I went to J Street,

708
00:32:21,907 --> 00:32:24,610
teachers got a fraction
of what they get today,

709
00:32:24,643 --> 00:32:27,146
with none of this
psychological counseling

710
00:32:27,179 --> 00:32:28,847
and computer technology
nonsense they have today...

711
00:32:28,880 --> 00:32:30,916
Not much of a turnout
for our side.

712
00:32:30,949 --> 00:32:32,584
Just the
Death-to-Taxes posse.

713
00:32:32,618 --> 00:32:35,521
Listen, guys,
I've gotta break
rank on this.

714
00:32:35,554 --> 00:32:36,922
Why?
What?

715
00:32:36,955 --> 00:32:39,091
'Cause I got
Crespi breathing
down my neck in November

716
00:32:39,125 --> 00:32:41,127
and I don't want him to beat
me on the head with this
tax thing.

717
00:32:41,160 --> 00:32:42,861
Peter...
So we lose seven to two

718
00:32:42,894 --> 00:32:44,663
instead of six to three,
like we always do?

719
00:32:44,696 --> 00:32:46,365
There's a principle
involved here.

720
00:32:46,398 --> 00:32:49,468
Yeah, well, I don't have
your ethnic thing going
in my district, Wynn.

721
00:32:49,501 --> 00:32:53,405
I can't afford to go
down with the ship.
I'm sorry.

722
00:32:53,439 --> 00:32:55,307
I mean, English as
a second language?

723
00:32:55,341 --> 00:32:58,610
Now, maybe
I missed something,
but where I went to school

724
00:32:58,644 --> 00:33:00,912
English was
the first language.

725
00:33:00,946 --> 00:33:03,182
(ALL APPLAUDING)

726
00:33:03,215 --> 00:33:06,918
And has reading changed
that much in 25 years?

727
00:33:06,952 --> 00:33:08,854
(ROCK MUSIC PLAYING)

728
00:33:19,098 --> 00:33:20,732
I like you.

729
00:33:20,766 --> 00:33:22,034
What?

730
00:33:22,068 --> 00:33:25,671
I don't really know you,
but I'm positive that
I like you.

731
00:33:27,606 --> 00:33:29,041
Oh.

732
00:33:29,075 --> 00:33:32,311
I recognize you.
You were a senior when I
was in ninth. You remember?

733
00:33:32,344 --> 00:33:33,579
ZIP: Thank you very much.
It's been a great set.

734
00:33:33,612 --> 00:33:34,713
(CROWD APPLAUDING)

735
00:33:34,746 --> 00:33:36,815
Yeah.

736
00:33:36,848 --> 00:33:41,287
You had a brother who
played basketball, right?
He was ahead of me. Yeah.

737
00:33:41,320 --> 00:33:43,155
Tony.
Tony Rinaldi.

738
00:33:43,189 --> 00:33:45,891
He was a major heartthrob.
(CHUCKLING)

739
00:33:45,924 --> 00:33:48,227
Yeah, he went
over there, and...

740
00:33:48,760 --> 00:33:49,995
Yeah.

741
00:33:50,028 --> 00:33:53,132
Yeah, that was...
That was sad.

742
00:33:54,100 --> 00:33:56,735
You went out
with that creep.

743
00:33:56,768 --> 00:33:59,638
That whositz,
Michael Rizzo, right?

744
00:33:59,671 --> 00:34:01,207
We got married.

745
00:34:02,274 --> 00:34:04,610
Oh. Really?

746
00:34:06,845 --> 00:34:10,015
(EXHALES) I walked
right into that, huh?

747
00:34:10,048 --> 00:34:11,517
Was he a creep in
high school already?

748
00:34:11,550 --> 00:34:13,685
I don't remember.

749
00:34:13,719 --> 00:34:15,020
You're not with him anymore?

750
00:34:15,053 --> 00:34:16,888
Free woman.

751
00:34:16,922 --> 00:34:20,058
Well, listen, I'm Nick,
and I like you.

752
00:34:20,092 --> 00:34:24,096
But I gotta go now.
I gotta drive my friends
to pick up some equipment.

753
00:34:24,130 --> 00:34:27,233
I'm like
their designated driver,
you know what I mean?

754
00:34:27,266 --> 00:34:28,934
But I'd like
to see you again.

755
00:34:28,967 --> 00:34:31,002
You didn't see me
this time.

756
00:34:31,036 --> 00:34:32,104
Huh?

757
00:34:32,771 --> 00:34:34,773
It's nice to meet you.

758
00:34:34,806 --> 00:34:36,041
I like you.

759
00:34:36,074 --> 00:34:37,776
You said that.
You don't know me.

760
00:34:37,809 --> 00:34:40,712
Yeah, I do.
You're somethin' great.

761
00:34:45,484 --> 00:34:47,819
I'm glad you think so.

762
00:34:47,853 --> 00:34:49,955
BOBBY: Yo, Nicky. Game time.

763
00:34:53,392 --> 00:34:56,128
I will see you again.
Believe this.

764
00:35:06,905 --> 00:35:08,274
Who's that?

765
00:35:09,975 --> 00:35:11,877
Some drunk.

766
00:35:11,910 --> 00:35:15,647
Cute drunk.
Very cute drunk.

767
00:35:16,715 --> 00:35:19,651
White faggot-ass
motherfuckers!

768
00:35:19,685 --> 00:35:22,721
If they
don't got a gun,
I'd fuck 'em up good.

769
00:35:22,754 --> 00:35:24,022
Fuckers!

770
00:35:25,224 --> 00:35:28,994
We didn't do shit, man,
and they treat us
like that.

771
00:35:29,027 --> 00:35:31,163
Cracker-ass bastards.

772
00:35:31,197 --> 00:35:33,665
Bastards!

773
00:35:33,699 --> 00:35:37,135
We gonna do the time,
we might as well
do the crime.

774
00:35:37,169 --> 00:35:39,338
Dickless cocksuckers!

775
00:35:39,371 --> 00:35:41,373
Yeah, we fuck 'em
up good.

776
00:35:43,609 --> 00:35:45,977
Look at this
faggot-ass motherfucker.

777
00:35:51,417 --> 00:35:52,584
(GROANING) Hey!

778
00:35:52,618 --> 00:35:53,652
TITO: Fuck, man,
what you...

779
00:35:53,685 --> 00:35:54,886
Hey, where you runnin',
white boy?

780
00:35:54,920 --> 00:35:56,822
LES: Hey, what?
Cut that out! Help!

781
00:35:56,855 --> 00:35:58,424
Hey! Hey.

782
00:36:00,326 --> 00:36:01,627
Shut the fuck up, faggot!

783
00:36:01,660 --> 00:36:04,196
LES: Oh! Cut...
Hey! Cut it out!

784
00:36:06,365 --> 00:36:07,766
Help.

785
00:36:07,799 --> 00:36:09,468
TITO: Grab him, Desmond!

786
00:36:09,868 --> 00:36:11,069
Help! Help!

787
00:36:11,102 --> 00:36:12,471
Come back here, faggot!

788
00:36:12,504 --> 00:36:13,839
LES: Help!

789
00:36:23,114 --> 00:36:24,516
(GRUNTING)

790
00:36:31,923 --> 00:36:33,692
(TIRES SCREECHING)

791
00:36:36,127 --> 00:36:38,264
Jesus, what
happened to you?

792
00:36:40,699 --> 00:36:42,834
All the other problems
we're hearing about tonight,

793
00:36:42,868 --> 00:36:45,671
the unemployment, the drugs,
the street crimes,

794
00:36:45,704 --> 00:36:47,439
those will
always be the highest

795
00:36:47,473 --> 00:36:50,175
where the people
have the least education.

796
00:36:50,208 --> 00:36:52,077
So, you can pay now
or you can pay later.

797
00:36:52,110 --> 00:36:53,845
I mean,
if you had
a brain tumor,

798
00:36:53,879 --> 00:36:56,948
you wouldn't shop around
for the cheapest surgeon,
you'd look for the best.

799
00:36:56,982 --> 00:37:01,219
And that's what
we're voting on tonight,
the best for our children.

800
00:37:02,921 --> 00:37:06,625
Or do we sell out
their futures for
a few tax dollars?

801
00:37:12,130 --> 00:37:13,465
Thank you.

802
00:37:15,033 --> 00:37:17,936
I think we're ready
for the vote now, folks.

803
00:37:19,805 --> 00:37:24,042
All in favor
of the motion to
implement Bond Issue C

804
00:37:24,075 --> 00:37:28,347
as a method
of raising additional
revenues for the city schools,

805
00:37:28,380 --> 00:37:30,048
raise your hands.

806
00:37:30,782 --> 00:37:32,250
All opposed?

807
00:37:33,251 --> 00:37:36,021
The motion fails,
seven votes to two.

808
00:37:36,054 --> 00:37:37,856
(ALL APPLAUDING)

809
00:37:41,627 --> 00:37:43,662
Quit kidding yourself,
tough guy.

810
00:37:43,695 --> 00:37:46,197
You're goin' one place.
Get in here!

811
00:37:49,335 --> 00:37:52,571
I mean, we can't go
out on the street and sell
'em ourselves.

812
00:37:52,604 --> 00:37:54,172
Straight ahead up here.

813
00:37:54,205 --> 00:37:57,042
Now, Carl is giving
us 45% wholesale value.

814
00:37:57,075 --> 00:37:58,610
The guy is slime.

815
00:37:58,644 --> 00:38:00,245
ZIP: Yeah, but you
owe him money, right?

816
00:38:00,278 --> 00:38:03,114
So, we split this score
and he'll be off your back.

817
00:38:04,082 --> 00:38:06,217
Pull up to
the loading dock.

818
00:38:12,924 --> 00:38:15,661
We'll go around. The key
only works in the front.

819
00:38:16,828 --> 00:38:17,963
You got a key?

820
00:38:17,996 --> 00:38:20,131
I told you, it's simple.
Like jerking off.

821
00:38:20,165 --> 00:38:21,700
What's jerking off?
Come on, Moe.

822
00:38:21,733 --> 00:38:22,968
Nyuk, nyuk.

823
00:38:25,203 --> 00:38:26,572
Oh, Christ.

824
00:38:37,716 --> 00:38:39,851
You dead, sucker!

825
00:38:54,433 --> 00:38:56,635
ZIP: "We'll beat
the best price in town

826
00:38:56,668 --> 00:38:58,670
"or else you get
the shit for free.

827
00:38:58,704 --> 00:39:00,439
"Mad Anthony
is the lowest."

828
00:39:00,472 --> 00:39:04,142
We want the Mitsubishi,
JVC, Panasonic,
top-dollar stuff only.

829
00:39:04,175 --> 00:39:05,276
And nothin' bulky.

830
00:39:05,310 --> 00:39:06,812
FRANKLIN: Freeze!
Oh, shit.

831
00:39:06,845 --> 00:39:09,114
Oh, shit. Oh, shit.

832
00:39:09,147 --> 00:39:10,416
What are you doin' here?

833
00:39:10,449 --> 00:39:12,150
What the fuck you mean,
"What are you doin' here?"

834
00:39:12,183 --> 00:39:13,652
Hold it, fucker!
What you tryin'?

835
00:39:13,685 --> 00:39:15,053
I'm getting
down on the floor.

836
00:39:15,086 --> 00:39:16,287
I told you to freeze.

837
00:39:16,321 --> 00:39:17,456
What is this, Simon Says?

838
00:39:17,489 --> 00:39:18,957
Shut the fuck up and
get down on the ground!

839
00:39:18,990 --> 00:39:20,392
That's what I was doing!
You, too!

840
00:39:20,426 --> 00:39:22,994
(STAMMERING)
Just relax, man.
Don't shoot that thing, huh?

841
00:39:23,028 --> 00:39:24,630
Yeah, we haven't
stolen nothin'.

842
00:39:24,663 --> 00:39:27,165
Yeah, maybe we
could work a deal, huh?
What... How about 100 bucks?

843
00:39:27,198 --> 00:39:28,667
You ain't got 100 bucks.
Shut up!

844
00:39:28,700 --> 00:39:30,168
We'll give you
whatever we got,
and then...

845
00:39:30,201 --> 00:39:32,738
If you don't shut up,
I'm gonna shoot your
dick off.

846
00:39:32,771 --> 00:39:34,473
I don't think
this deal thing
is gonna work, Bob.

847
00:39:34,506 --> 00:39:36,341
Zip, you stupid
sack of shit!

848
00:39:36,374 --> 00:39:38,610
You told me nobody
was gonna be here!

849
00:39:38,644 --> 00:39:41,547
Goddamn, you're the
worst thieves I ever seen.

850
00:39:41,580 --> 00:39:43,982
I got to go call the
cops now, all right?

851
00:39:44,015 --> 00:39:46,618
Should we have
our hands on the back
of our necks or something?

852
00:39:46,652 --> 00:39:47,986
Listen, do me a favor,
will you?

853
00:39:48,019 --> 00:39:50,489
Shoot his dick off.
I'll vouch for you
in court.

854
00:40:08,339 --> 00:40:09,908
(TIRES SCREECHING)

855
00:40:19,718 --> 00:40:22,353
Fuck you, motherfuckers!
All right, fuck you!

856
00:40:22,921 --> 00:40:24,189
Stupid!

857
00:40:25,023 --> 00:40:26,658
Whoo!

858
00:40:38,470 --> 00:40:42,240
Okay, the light's better,
you've calmed down. Now,
we need to be positive.

859
00:40:42,273 --> 00:40:45,043
I was in the car
when they caught 'em.

860
00:40:45,076 --> 00:40:48,279
One more time now.
Are these the boys?

861
00:40:49,314 --> 00:40:52,083
Yes. That's them.
I'm positive.

862
00:40:52,117 --> 00:40:56,454
Okay. I'll take
you to Detective Riley.
He'll record your statement.

863
00:40:57,088 --> 00:40:58,590
Faggot.

864
00:40:58,624 --> 00:41:00,125
Man, what'd you
have to hit him for?

865
00:41:00,158 --> 00:41:02,227
'Cause he's a white
motherfucking faggot.

866
00:41:02,260 --> 00:41:04,062
How'd you know that?

867
00:41:04,095 --> 00:41:07,866
Look, if they ask us,
we say he wanted to
suck our dicks,

868
00:41:07,899 --> 00:41:09,868
and we tried to get away.

869
00:41:10,536 --> 00:41:11,703
What's that gonna do?

870
00:41:11,737 --> 00:41:13,438
They drop the case.

871
00:41:13,471 --> 00:41:16,374
Being a faggot's
against the law,
so we walk.

872
00:41:17,576 --> 00:41:18,677
Say he put
his hands on you.

873
00:41:18,710 --> 00:41:19,878
Nah, man!

874
00:41:19,911 --> 00:41:24,049
Fuck, say
he put 'em on you.
Didn't nobody touch me.

875
00:41:24,082 --> 00:41:25,383
Whoa, no skin off my butt.

876
00:41:25,416 --> 00:41:28,486
BOBBY: This is a gross
misfeasance of justice here!

877
00:41:28,520 --> 00:41:30,188
When we walked by,
the door was wide open!

878
00:41:30,221 --> 00:41:31,322
What would
you have done?

879
00:41:31,356 --> 00:41:33,491
We assumed there was
a 24-hour sale goin' on.

880
00:41:33,525 --> 00:41:35,694
We stick
our nose in the door
two fuckin' centimeters

881
00:41:35,727 --> 00:41:38,664
and fuckin'
Rambo over here
comes down on us,

882
00:41:38,697 --> 00:41:41,266
yellin' out
racial epitaphs,
wavin' his piece around.

883
00:41:41,299 --> 00:41:43,234
Yeah, this man
is dangerous, Officers.

884
00:41:43,268 --> 00:41:45,336
He almost
blew my friend's
private organs off.

885
00:41:45,370 --> 00:41:48,439
The gun's got
no bullets in it,
sucker.

886
00:41:48,473 --> 00:41:49,541
No bullets?

887
00:41:49,575 --> 00:41:51,476
It's plastic.

888
00:41:51,509 --> 00:41:52,944
You know how
embarrassing this is?

889
00:41:52,978 --> 00:41:54,846
Oh, shit.
Do you hear what
he's sayin', Bob?

890
00:41:54,880 --> 00:41:56,181
MALIK: Brother Franklin.

891
00:41:56,214 --> 00:41:57,683
Hey, Tyrone!

892
00:41:57,716 --> 00:41:58,850
Malik.

893
00:41:58,884 --> 00:42:00,118
Nah, nah, Tyrone.

894
00:42:00,151 --> 00:42:01,386
Malik.
Yeah.

895
00:42:01,419 --> 00:42:02,487
Well, look at you!

896
00:42:02,520 --> 00:42:03,822
Yeah, look at you, brother.

897
00:42:03,855 --> 00:42:08,126
Oh, yeah, I... I was
recently incarcerated.
Pretty sorry, huh?

898
00:42:08,159 --> 00:42:09,494
So, man,
what happened to you?

899
00:42:09,527 --> 00:42:11,597
I've surrendered myself
to the will of Allah.

900
00:42:11,630 --> 00:42:13,799
Man, I knew you would
pull this shit.

901
00:42:13,832 --> 00:42:16,635
Look, I got a plate
glass window,
no witnesses...

902
00:42:16,668 --> 00:42:20,371
Well, I surrendered myself
to the will of Mad Anthony.

903
00:42:20,405 --> 00:42:21,807
Toshiba, Yoshida,
Hitachi, Horita!

904
00:42:21,840 --> 00:42:23,441
Toshiba, Yoshida,
Hitachi, Horita!

905
00:42:23,474 --> 00:42:25,176
Toshiba, Yoshida,
Hitachi, Horita!

906
00:42:25,210 --> 00:42:27,012
Toshiba, Yoshida,
Hitachi, Horita!

907
00:42:27,045 --> 00:42:28,914
Toshiba, Yoshida,
Hitachi, Horita!

908
00:42:28,947 --> 00:42:32,550
Yo, the dude was a faggot.
He got what he deserved.

909
00:42:32,584 --> 00:42:34,786
Even if that
was the case,
which I doubt,

910
00:42:34,820 --> 00:42:36,622
it's not
against the law
to be a homosexual.

911
00:42:36,655 --> 00:42:38,857
Yes, it is.

912
00:42:38,890 --> 00:42:40,425
THOMAS: So,
you approach this guy...

913
00:42:40,458 --> 00:42:42,127
The fucker approached us!

914
00:42:42,160 --> 00:42:44,429
Hey. What's the story here?

915
00:42:44,462 --> 00:42:47,198
They sayin' assault.
This faggot come up
to us in the park.

916
00:42:47,232 --> 00:42:49,000
This isn't any of
your business, Levonne.

917
00:42:49,034 --> 00:42:51,737
I'm makin' it my business.

918
00:42:51,770 --> 00:42:53,872
He put his hands
on Desmond.

919
00:42:55,140 --> 00:42:57,008
Is that true?
THOMAS: Levonne...

920
00:42:57,042 --> 00:42:58,509
Is that true?

921
00:42:59,444 --> 00:43:01,379
He tried to... You know.

922
00:43:02,113 --> 00:43:04,249
Yeah, but I
popped him one,

923
00:43:04,282 --> 00:43:07,252
so he'd run on away
from us. Self-defense!

924
00:43:07,285 --> 00:43:08,787
You boys,
you don't say anything

925
00:43:08,820 --> 00:43:11,122
until I can get you some
legal aid down here,
you understand?

926
00:43:11,156 --> 00:43:12,490
Yes, sir.

927
00:43:13,792 --> 00:43:16,194
Levonne, this isn't
a murder case!

928
00:43:19,164 --> 00:43:21,232
Hey, Jeanette, you okay?

929
00:43:21,266 --> 00:43:22,634
They got my boy here.

930
00:43:22,668 --> 00:43:24,235
Is he one of those?

931
00:43:25,070 --> 00:43:26,371
Oh, Lord.

932
00:43:27,939 --> 00:43:29,207
Did he do bad?

933
00:43:29,240 --> 00:43:31,109
(SCOFFS)
Just keep 'em quiet

934
00:43:31,142 --> 00:43:34,746
till I can get
'em a lawyer, okay?
Go on, keep 'em quiet.

935
00:43:38,049 --> 00:43:40,185
Hey, brother.

936
00:43:40,218 --> 00:43:42,721
(CHUCKLING)
Don't forget your weapon.

937
00:43:43,488 --> 00:43:45,256
It's a jungle out there.

938
00:43:45,290 --> 00:43:46,557
(LAUGHING)

939
00:44:00,605 --> 00:44:01,773
Hi.

940
00:44:02,473 --> 00:44:04,542
Hi.

941
00:44:04,575 --> 00:44:06,477
Your friends in the band
never came back, huh?

942
00:44:06,511 --> 00:44:08,780
Yeah, they got tied up.

943
00:44:08,814 --> 00:44:10,148
Motor problems?

944
00:44:10,181 --> 00:44:12,050
It's like totally dead.
Mmm.

945
00:44:12,083 --> 00:44:13,651
You know much about cars?

946
00:44:13,685 --> 00:44:15,286
Not a thing. Do you?

947
00:44:15,320 --> 00:44:16,955
No.

948
00:44:16,988 --> 00:44:18,890
Then what are you doing
looking under the hood?

949
00:44:21,026 --> 00:44:22,894
That's what
people do, right?

950
00:44:25,663 --> 00:44:28,199
You know, you shouldn't be
walking around here
alone at night.

951
00:44:28,233 --> 00:44:29,500
I'll walk you home.

952
00:44:29,534 --> 00:44:30,902
It's all right,
I can manage.

953
00:44:30,936 --> 00:44:33,338
I'm serious,
it's dangerous
around here.

954
00:44:33,371 --> 00:44:34,906
Wait, look...

955
00:44:36,407 --> 00:44:38,609
I'll walk
on the other side
of the street, all right?

956
00:44:39,544 --> 00:44:41,947
Don't be dramatic.

957
00:44:41,980 --> 00:44:44,515
I'm on Lincoln,
just between J and K.

958
00:44:45,050 --> 00:44:46,317
Okay.

959
00:44:48,286 --> 00:44:50,621
So, are you happy?

960
00:44:51,723 --> 00:44:54,625
What? What kind
of question is that?

961
00:44:54,659 --> 00:44:56,762
It's an important question.

962
00:44:57,662 --> 00:45:00,231
You mean,
am I happy right now?

963
00:45:00,265 --> 00:45:02,400
With your life.
Are you happy
with your life?

964
00:45:03,434 --> 00:45:05,303
I'm not gonna
tell you that.

965
00:45:07,072 --> 00:45:08,606
What about you?

966
00:45:08,639 --> 00:45:11,609
Me? No. I'm not happy.

967
00:45:11,642 --> 00:45:15,580
Maybe if I had
someone like you to
be with, I could be.

968
00:45:15,613 --> 00:45:17,215
(CHUCKLING)
Are you always like this?

969
00:45:17,248 --> 00:45:20,518
No. I'm usually, you know,
asking the regular bullshit.

970
00:45:20,551 --> 00:45:22,687
You know, like,
"What do you do?"

971
00:45:22,720 --> 00:45:23,855
and, "What does your
apartment rent for?"

972
00:45:23,889 --> 00:45:25,723
I don't have time
for that shit
right now.

973
00:45:25,757 --> 00:45:27,859
You're on
a deadline or
somethin', huh?

974
00:45:27,893 --> 00:45:29,527
(SIGHS)

975
00:45:29,560 --> 00:45:31,096
You ever been
in a car accident?

976
00:45:31,129 --> 00:45:32,197
Yeah.

977
00:45:32,230 --> 00:45:35,466
Things like slow down,
they become real clear?

978
00:45:35,500 --> 00:45:39,104
Important shit is
goin' down in my life
right now, all at once.

979
00:45:39,137 --> 00:45:40,705
Like I saw you tonight.

980
00:45:40,738 --> 00:45:44,175
Hey, I'm not that great.

981
00:45:44,209 --> 00:45:45,811
Yeah, you are.

982
00:45:45,844 --> 00:45:48,379
Yeah, well, tell me
the worst thing
about yourself.

983
00:45:48,413 --> 00:45:50,548
The worst.

984
00:45:50,581 --> 00:45:53,251
I put up with jerks
in my life for too long.

985
00:45:55,086 --> 00:45:56,888
What, is that me?
I'm a jerk?

986
00:45:57,455 --> 00:45:58,556
I didn't say that.

987
00:45:58,589 --> 00:45:59,624
Oh, thank you.

988
00:46:00,225 --> 00:46:01,860
The jury's still out.

989
00:46:01,893 --> 00:46:04,362
Well, what do I do,
turn your stomach to
look at or somethin'?

990
00:46:04,395 --> 00:46:05,530
No.

991
00:46:05,563 --> 00:46:07,398
What, am I neutral?
Attractive? What?
What are you...

992
00:46:07,432 --> 00:46:11,102
You're a good-lookin' guy
and you know it, too.
Big deal.

993
00:46:11,937 --> 00:46:13,805
Well, I think
you look fantastic.

994
00:46:14,639 --> 00:46:16,041
Hmm.

995
00:46:16,074 --> 00:46:18,810
And if you're not married
or involved with anybody
right now,

996
00:46:18,844 --> 00:46:21,246
it's because nobody's
figured out what
you're worth.

997
00:46:25,083 --> 00:46:27,718
Hey. Hey,
what's the matter?

998
00:46:27,752 --> 00:46:29,387
You can't say
things like that.

999
00:46:30,355 --> 00:46:31,522
Why not?

1000
00:46:31,556 --> 00:46:33,424
'Cause you don't know me,
that's why not.

1001
00:46:36,327 --> 00:46:38,063
It's funny, I was...

1002
00:46:38,096 --> 00:46:39,865
I was married for
eight fuckin' years

1003
00:46:39,898 --> 00:46:42,400
and my husband never said
one thing that nice to me.

1004
00:46:44,469 --> 00:46:47,672
Anyway, I don't know you,
so it's just words.

1005
00:46:48,940 --> 00:46:49,975
I'm sorry.

1006
00:46:52,077 --> 00:46:55,813
You were married eight
years to Michael Rizzo?

1007
00:46:55,847 --> 00:46:57,983
Who the fuck did you go
out with in high school?

1008
00:46:58,016 --> 00:46:59,417
Mary Ellen Battaglia.

1009
00:46:59,450 --> 00:47:00,651
Mary Ellen Battaglia?

1010
00:47:00,685 --> 00:47:02,120
Yeah.

1011
00:47:02,153 --> 00:47:05,891
Mary Ellen Battaglia
needed an instruction
manual to chew gum.

1012
00:47:05,924 --> 00:47:07,225
She had other things,
you know.

1013
00:47:07,258 --> 00:47:09,928
Yeah! She had tits
in the third grade.

1014
00:47:09,961 --> 00:47:12,597
Her major fuckin'
accomplishment in life.

1015
00:47:12,630 --> 00:47:16,401
Yeah, well,
I didn't live with her
for eight years, you know?

1016
00:47:16,434 --> 00:47:19,570
Well, it was like
I was with the Moonies
or somethin', you know?

1017
00:47:21,072 --> 00:47:22,673
That was my life.

1018
00:47:22,707 --> 00:47:24,609
I couldn't imagine
anything else.

1019
00:47:28,213 --> 00:47:29,847
Did you have any kids?

1020
00:47:30,715 --> 00:47:31,849
I have a son.

1021
00:47:31,883 --> 00:47:35,921
Yeah? That's cool.
Little guy, huh?

1022
00:47:35,954 --> 00:47:38,023
My mother takes him
part of the time.

1023
00:47:38,056 --> 00:47:39,590
I'm going back
to school and I...

1024
00:47:39,624 --> 00:47:40,959
I got a job
at a restaurant.

1025
00:47:40,992 --> 00:47:42,593
DeLillo's.

1026
00:47:42,627 --> 00:47:44,062
Have you been
following me?

1027
00:47:44,095 --> 00:47:45,730
No, I saw you
in there once.

1028
00:47:45,763 --> 00:47:47,332
It's a public place,
you know.

1029
00:47:50,801 --> 00:47:53,905
Jesse, uh, that's
my little boy, he...

1030
00:47:53,939 --> 00:47:55,840
He has this disease.

1031
00:47:55,873 --> 00:47:59,610
Congenital, it makes him
like spastic.

1032
00:47:59,644 --> 00:48:02,113
They call it
"severely involved" now.

1033
00:48:06,084 --> 00:48:08,319
And what do you do
to have fun?

1034
00:48:08,353 --> 00:48:09,554
Fun?

1035
00:48:10,922 --> 00:48:14,092
I tell you, Nick, it's like
you asked me am I happy.

1036
00:48:14,125 --> 00:48:17,762
It's not something I can
think a whole lot about
right now.

1037
00:48:17,795 --> 00:48:19,030
(SOFTLY)
You said my name.

1038
00:48:19,064 --> 00:48:20,431
What?

1039
00:48:20,465 --> 00:48:23,134
Nick. You said Nick.
I love that,
you sayin' my name.

1040
00:48:25,036 --> 00:48:28,006
You are
a strange fucker
and I think maybe

1041
00:48:28,039 --> 00:48:30,441
you should walk
on the other side of
the street, like you said.

1042
00:48:30,475 --> 00:48:33,811
Listen, I could get
my sister to babysit.
She owes me, you know.

1043
00:48:33,844 --> 00:48:35,246
She's always borrowing
money from me,

1044
00:48:35,280 --> 00:48:37,015
and then we could
go out, you know?
We could...

1045
00:48:37,048 --> 00:48:39,484
Hey! Hey!
Just slow down.
Cool your jets.

1046
00:48:39,517 --> 00:48:42,087
I want you to
take me seriously.

1047
00:48:42,120 --> 00:48:45,156
I don't think you take
yourself seriously, Nick.

1048
00:48:45,190 --> 00:48:47,525
I mean,
those friends
of yours, come on.

1049
00:48:47,558 --> 00:48:50,328
Yeah, I know,
I know, but...

1050
00:48:50,361 --> 00:48:52,197
You know, they're really
not bad guys.

1051
00:48:52,230 --> 00:48:53,864
I mean, they're loyal.

1052
00:48:53,898 --> 00:48:55,333
Dogs are loyal.

1053
00:49:08,179 --> 00:49:10,948
Well, this is my place.

1054
00:49:12,783 --> 00:49:15,886
You know
when you're a kid,
a teenager, right?

1055
00:49:15,920 --> 00:49:19,090
And it's
Saturday night
and you go out,

1056
00:49:19,124 --> 00:49:21,059
and every place
you walk into,
you think,

1057
00:49:21,092 --> 00:49:22,960
you know, this is it,
you know?

1058
00:49:22,994 --> 00:49:26,231
I mean, there's gonna be
somebody terrific in here
and I'm gonna meet her

1059
00:49:26,264 --> 00:49:29,367
and my life's gonna be
completely different
after tonight.

1060
00:49:29,400 --> 00:49:32,470
Today has been
a wild day for me.

1061
00:49:32,503 --> 00:49:35,706
I mean, unbelievable shit
has gone down.

1062
00:49:35,740 --> 00:49:38,776
But I've had that
feeling right here.

1063
00:49:38,809 --> 00:49:40,845
And I haven't had it
in such a long time,
you know,

1064
00:49:40,878 --> 00:49:42,447
because it never happens!

1065
00:49:42,480 --> 00:49:46,151
You never meet that girl
or she's not the right one.

1066
00:49:47,785 --> 00:49:49,154
And then I see you.

1067
00:49:53,091 --> 00:49:55,060
You're gonna
make me cry again.

1068
00:49:57,562 --> 00:50:00,998
Damn it, I'm just...
I'm kind of tired.

1069
00:50:01,032 --> 00:50:04,269
Angela Sabino. Angela.

1070
00:50:05,136 --> 00:50:06,637
That's what
it sounds like.

1071
00:50:09,107 --> 00:50:11,676
So, what if I call you up?

1072
00:50:15,280 --> 00:50:17,048
Worse things
could happen.

1073
00:50:22,620 --> 00:50:23,821
Good night, Angela.

1074
00:50:24,855 --> 00:50:26,191
Good night, Nick.

1075
00:50:54,852 --> 00:50:56,254
You did it, didn't you?

1076
00:50:57,222 --> 00:50:58,689
What?

1077
00:50:58,723 --> 00:51:01,025
Don't bullshit me, Rinaldi.
You did it.

1078
00:51:01,058 --> 00:51:02,593
I did what?

1079
00:51:02,627 --> 00:51:03,961
Don't hand me that.

1080
00:51:07,265 --> 00:51:09,267
What if I did?

1081
00:51:09,300 --> 00:51:11,035
You're fuckin'
with me now.

1082
00:51:11,068 --> 00:51:12,670
Don't fuck with me.

1083
00:51:12,703 --> 00:51:15,039
You did it.
Didn't you, you fuck?

1084
00:51:15,706 --> 00:51:17,208
I saw you with her.

1085
00:51:19,810 --> 00:51:21,546
You don't own her, Rizzo.

1086
00:51:21,579 --> 00:51:23,981
And if you ever did,
then you don't anymore.

1087
00:51:24,982 --> 00:51:26,451
You stay away from her.

1088
00:51:26,484 --> 00:51:29,086
No. You stay away from me!

1089
00:51:29,120 --> 00:51:31,656
You got your uniform,
your fuckin' badge,
you're a big man, huh?

1090
00:51:31,689 --> 00:51:35,293
This uniform
is the only thing
that stands between you

1091
00:51:35,326 --> 00:51:37,895
and a fuckin' trip
to the hospital
right now, pal.

1092
00:51:38,796 --> 00:51:41,199
If I was off-duty,
I'd bury you.

1093
00:51:41,232 --> 00:51:42,733
Yeah? What time
do you get off?

1094
00:51:44,202 --> 00:51:45,536
You're history, Rinaldi.

1095
00:51:47,305 --> 00:51:48,673
You're dead!

1096
00:51:54,312 --> 00:51:55,846
You're out of line, Mike.

1097
00:51:55,880 --> 00:51:57,081
It's none of your business.

1098
00:51:57,114 --> 00:51:58,983
You ride with me,
that makes it my business.

1099
00:51:59,016 --> 00:52:01,085
You settle your personal
shit on your own time.

1100
00:52:01,118 --> 00:52:04,155
Fine! Just butt out, okay?
No problem.

1101
00:52:09,560 --> 00:52:10,895
You're gonna get yourself
in trouble.

1102
00:52:10,928 --> 00:52:12,830
Just shut the fuck up
about it, huh?

1103
00:52:20,605 --> 00:52:23,574
They popped the window
out of here last night.

1104
00:52:23,608 --> 00:52:25,376
They're gonna be all
over us in the papers.

1105
00:52:28,946 --> 00:52:30,348
This is all part of
a systematic campaign

1106
00:52:30,381 --> 00:52:32,617
to undermine
black manhood
in this country!

1107
00:52:32,650 --> 00:52:35,152
You stand up for yourself,
the white boy is gonna
cut you down!

1108
00:52:35,186 --> 00:52:36,621
These young brothers
are being sacrificed

1109
00:52:36,654 --> 00:52:38,489
into the jaws of
the racist conspiracy.

1110
00:52:38,523 --> 00:52:40,725
That's three pages' worth.
I'll have to do some editing.

1111
00:52:40,758 --> 00:52:44,128
We had Dwight Rollins,
unarmed, shot to death
by racist police this April.

1112
00:52:44,161 --> 00:52:46,130
Hollis Washington beaten
to death while in custody.

1113
00:52:46,163 --> 00:52:49,934
Why don't you ask
the Great White Hope here
what he thinks about it?

1114
00:52:49,967 --> 00:52:51,469
Somebody busted your window?

1115
00:52:51,502 --> 00:52:54,639
Morning, Wynn.
What do you plan to
do about this park thing?

1116
00:52:54,672 --> 00:52:56,841
Park thing?
LEVONNE: Yeah.

1117
00:52:56,874 --> 00:53:00,711
Two young black men
approached in a park
by a white homosexual.

1118
00:53:00,745 --> 00:53:02,179
Now, they give him
what for,

1119
00:53:02,213 --> 00:53:05,015
next thing you know,
they bein' run in by
the cops for assault.

1120
00:53:05,049 --> 00:53:06,150
Last night?

1121
00:53:06,183 --> 00:53:07,452
What are you gonna
do about it?

1122
00:53:09,119 --> 00:53:10,221
Call the police...

1123
00:53:10,255 --> 00:53:11,522
MALIK: Go straight
to the enemy!

1124
00:53:11,556 --> 00:53:14,191
Man got
nothin' to say for the
African-American community!

1125
00:53:14,225 --> 00:53:15,860
Man just a stooge
in the system!

1126
00:53:15,893 --> 00:53:17,562
You know,
half of everything
you say is true, Malik.

1127
00:53:17,595 --> 00:53:19,430
The other half is
pure shit.

1128
00:53:20,898 --> 00:53:21,999
That's off the record, Kyle.

1129
00:53:22,032 --> 00:53:25,236
Fuckin' politicians.
Off the fuckin' record, Wynn,

1130
00:53:25,270 --> 00:53:27,538
what do you plan to do
for the young brothers?

1131
00:53:27,572 --> 00:53:29,006
First, I'll investigate
the charges.

1132
00:53:29,039 --> 00:53:31,008
Oh, what, you sayin'
the brothers are lyin'?
Is that what?

1133
00:53:31,041 --> 00:53:35,513
Councilman Himes promised
a thorough investigation
of the incident. Period.

1134
00:53:36,881 --> 00:53:37,882
Excuse me.

1135
00:53:40,285 --> 00:53:41,852
Fuckin' politicians.

1136
00:53:41,886 --> 00:53:44,188
I'm not gonna tell you
what to do about this, Les.

1137
00:53:44,221 --> 00:53:49,494
I just want you to understand
the kind of pressure we are
under here.

1138
00:53:49,527 --> 00:53:51,662
First thing this morning,
I get a call from somebody

1139
00:53:51,696 --> 00:53:53,197
from the P Street
Community Center.

1140
00:53:53,230 --> 00:53:55,333
I'm not
backing down on this.
Those kids are dangerous.

1141
00:53:55,366 --> 00:53:59,470
I understand that,
but the homosexual
thing complicates it.

1142
00:53:59,504 --> 00:54:02,239
We have a very
tenuous relationship
with the people in this city.

1143
00:54:02,273 --> 00:54:03,574
What homosexual thing?

1144
00:54:05,142 --> 00:54:06,411
They didn't tell you?

1145
00:54:07,912 --> 00:54:10,681
The boys said
you made advances.

1146
00:54:10,715 --> 00:54:11,882
God damn it.

1147
00:54:11,916 --> 00:54:14,852
There was a follow-up call
from the police department.

1148
00:54:14,885 --> 00:54:16,253
Hi, Les.
Hi.

1149
00:54:16,287 --> 00:54:17,488
They suggested that,
in light of
the circumstances...

1150
00:54:17,522 --> 00:54:18,656
LES: That's a lie!

1151
00:54:18,689 --> 00:54:20,591
Oh, God,
what happened to him?

1152
00:54:20,625 --> 00:54:22,660
I saw an article in
the paper this morning.

1153
00:54:22,693 --> 00:54:24,829
It said he was
mugged in the park
by some kids last night.

1154
00:54:24,862 --> 00:54:26,831
Oh, God.
Did they say what race?

1155
00:54:26,864 --> 00:54:27,998
What?

1156
00:54:28,032 --> 00:54:30,335
What were the race of
the kids, black or white?

1157
00:54:30,368 --> 00:54:31,436
Black.

1158
00:54:31,469 --> 00:54:32,670
Oh, great.

1159
00:54:32,703 --> 00:54:33,904
MAN: Hey, Larry, wait up!

1160
00:54:33,938 --> 00:54:35,340
That doesn't
have anything
to do with you.

1161
00:54:35,373 --> 00:54:37,475
Suzanne, now,
you know better than that.

1162
00:54:37,508 --> 00:54:38,676
ANGELA: He's younger,
but not that much younger.

1163
00:54:38,709 --> 00:54:40,978
Like, I was a senior
when he was in ninth grade.

1164
00:54:41,011 --> 00:54:43,314
By now, that's not
such a big deal, right?

1165
00:54:43,348 --> 00:54:44,849
And he's good lookin'
and everything,

1166
00:54:44,882 --> 00:54:46,651
so I don't think much
about it.

1167
00:54:46,684 --> 00:54:49,153
I get out to my car,
it's dead.

1168
00:54:49,186 --> 00:54:52,357
Turn the key, not a sound.
That piece of shit that
Michael left me,

1169
00:54:52,390 --> 00:54:54,692
I hate to even
look at the thing.

1170
00:54:54,725 --> 00:54:56,794
And then
he shows up,
this guy, Nick,

1171
00:54:56,827 --> 00:54:59,196
and he's, like,
lost or somethin'.

1172
00:54:59,229 --> 00:55:02,032
(GIGGLING) Listen to me
talk about this stuff.
Am I stupid or what?

1173
00:55:02,066 --> 00:55:04,735
They beat me up
and then they say
I came on to them?

1174
00:55:04,769 --> 00:55:06,471
I'm sorry, but to me
that's a big deal!

1175
00:55:06,504 --> 00:55:08,205
Of course it is.
There's a principle
involved here.

1176
00:55:08,238 --> 00:55:09,907
A very important principle!

1177
00:55:09,940 --> 00:55:12,810
Of course there is, Les,
if you say so.

1178
00:55:12,843 --> 00:55:13,978
I'm not a homosexual.

1179
00:55:14,011 --> 00:55:16,947
I understand that, but
we have a public profile.

1180
00:55:16,981 --> 00:55:18,816
And if I was, so what?

1181
00:55:18,849 --> 00:55:20,317
What does this
school stand for?

1182
00:55:20,351 --> 00:55:22,119
Let's do this
inside, okay?

1183
00:55:22,152 --> 00:55:24,789
Well, we have your prints
all over the van.

1184
00:55:24,822 --> 00:55:25,890
Outstanding.

1185
00:55:25,923 --> 00:55:28,292
An ever-tightening net
of circumstantial evidence.

1186
00:55:28,325 --> 00:55:29,494
Who was the third guy?

1187
00:55:29,527 --> 00:55:31,396
Hell, you got the prints.
You tell us.

1188
00:55:31,429 --> 00:55:34,999
Look, you give me a name,
I'll put a word in with
the court.

1189
00:55:35,032 --> 00:55:37,868
Wait a minute,
you guys hang around
with Nick Rinaldi, don't you?

1190
00:55:37,902 --> 00:55:39,169
Nick who?

1191
00:55:39,203 --> 00:55:41,171
Forget it, Bob.
He's too fuckin'
smart for us.

1192
00:55:42,006 --> 00:55:43,307
Look, we give up.

1193
00:55:43,841 --> 00:55:45,142
It was him.

1194
00:55:45,175 --> 00:55:48,045
BOBBY: Yo, Asteroid!
Say, "I did it."

1195
00:55:48,446 --> 00:55:49,480
I did it.

1196
00:55:49,514 --> 00:55:51,048
No, I did it.
No, I did it.

1197
00:55:51,081 --> 00:55:53,017
No, I did it.
No, I did it.

1198
00:55:53,050 --> 00:55:55,920
I did it. No, I did it.
I did it.

1199
00:55:55,953 --> 00:56:00,658
I did it! No, I did it!
I did it! I did it!

1200
00:56:00,691 --> 00:56:04,228
I did it! I did it!
No, no, I, no, I did it!

1201
00:56:18,876 --> 00:56:20,978
(TIRES SCREECHING)

1202
00:56:21,011 --> 00:56:24,882
Hey, O'B.!
Long time no see.

1203
00:56:25,950 --> 00:56:27,418
Engine problems?

1204
00:56:27,452 --> 00:56:30,154
You're the one with
the problem, Carl.
Get in.

1205
00:56:40,097 --> 00:56:41,999
Nice rig
you got here, O'Brien.

1206
00:56:42,032 --> 00:56:43,801
You're doin' all right
for yourself.

1207
00:56:43,834 --> 00:56:45,436
I can always
be doin' better.

1208
00:56:45,470 --> 00:56:49,840
Aw, I hate to
see a man unsatisfied
with his station in life.

1209
00:56:50,608 --> 00:56:51,976
What's the beef?

1210
00:56:52,009 --> 00:56:54,311
Mad Anthony's? Last night?

1211
00:56:54,344 --> 00:56:56,581
Can't help you.
How much did they clear?

1212
00:56:56,614 --> 00:56:59,416
Nada. Your little friends,
Bobby and Zip tripped
over their dicks.

1213
00:56:59,450 --> 00:57:00,585
You should know better.

1214
00:57:00,618 --> 00:57:02,019
Got nothin'
to do with me.

1215
00:57:02,052 --> 00:57:03,253
They talked.

1216
00:57:03,287 --> 00:57:06,691
I don't fall
for that shit, O'Brien.
You should know better.

1217
00:57:06,724 --> 00:57:09,660
I got
Leo Snider at Rahway
comin' up for review.

1218
00:57:09,694 --> 00:57:12,963
He says if I help him,
he'll put your ass
away for me.

1219
00:57:12,997 --> 00:57:14,398
The vending machine hijack?

1220
00:57:15,432 --> 00:57:18,936
Lehman's furs?
The fire on the waterfront.

1221
00:57:18,969 --> 00:57:21,572
Why not throw in the
Kennedy assassination?

1222
00:57:21,606 --> 00:57:23,908
I hate to be the one
to break this to you,

1223
00:57:23,941 --> 00:57:26,243
but a lot of people
don't like you, Carl.

1224
00:57:26,276 --> 00:57:27,444
What do you want?

1225
00:57:27,478 --> 00:57:30,114
Suspect number three.

1226
00:57:30,147 --> 00:57:34,118
Somebody left a hot van
outside of Anthony's,

1227
00:57:34,151 --> 00:57:36,687
and the security guy says
he saw the third outside,

1228
00:57:36,721 --> 00:57:37,855
but he couldn't
make him.

1229
00:57:37,888 --> 00:57:42,092
I figure that somebody on
the inside gave you the key.

1230
00:57:42,126 --> 00:57:43,460
That's all?

1231
00:57:43,494 --> 00:57:45,329
And a player to be
named at a future date.

1232
00:57:47,364 --> 00:57:48,599
(EXHALES DEEPLY)

1233
00:57:50,868 --> 00:57:52,336
Nick Rinaldi.

1234
00:57:53,303 --> 00:57:54,872
Oh, that's very good news.

1235
00:57:54,905 --> 00:57:57,174
You know, we should have
a talk like this more often.

1236
00:57:57,207 --> 00:57:59,877
You tell Snider
to eat shit and die.

1237
00:57:59,910 --> 00:58:01,311
You sound bitter, Carl.

1238
00:58:01,345 --> 00:58:04,982
I hate
to see a man unhappy
with his station in life.

1239
00:58:06,483 --> 00:58:07,852
(CAR ENGINE STARTING)

1240
00:58:10,154 --> 00:58:11,455
Hey, Carl.

1241
00:58:14,091 --> 00:58:16,226
Somebody pulled the
distributor head
off this thing.

1242
00:58:16,260 --> 00:58:18,095
There's nothin' to it.

1243
00:58:18,128 --> 00:58:19,630
Whose car is it?

1244
00:58:19,664 --> 00:58:21,699
I don't know. Some girl.

1245
00:58:21,732 --> 00:58:23,634
Hook brung it in.

1246
00:58:23,668 --> 00:58:27,605
Uh, tell her
we're gonna replace
the ignition system.

1247
00:58:29,373 --> 00:58:31,542
Hey, Carl.

1248
00:58:33,678 --> 00:58:35,379
When are you gonna
give me somethin'?

1249
00:58:36,380 --> 00:58:37,748
You tell your
boyfriend Ramirez

1250
00:58:37,782 --> 00:58:40,117
he can
come in by himself
or we can bring him in.

1251
00:58:40,150 --> 00:58:42,587
The second way is
not gonna be any fun.

1252
00:58:42,620 --> 00:58:45,155
This is a condemned
building, miss.

1253
00:58:45,189 --> 00:58:47,091
I give you two days.

1254
00:58:47,124 --> 00:58:50,494
Two days, I come back here,
you better be gone. Comprende?

1255
00:58:50,527 --> 00:58:51,796
BAUER: Let's go, Mike.

1256
00:58:59,003 --> 00:59:01,038
Jesus, what a pit.

1257
00:59:01,071 --> 00:59:04,274
That baby is
gonna get sick.

1258
00:59:04,308 --> 00:59:07,511
I used to come in here
and shoot pigeons up
on the fourth floor.

1259
00:59:07,544 --> 00:59:10,280
Hundreds of 'em. They come
in through the broken windows.

1260
00:59:11,081 --> 00:59:12,850
It's good
for the reflexes.

1261
00:59:12,883 --> 00:59:16,621
Yeah, you should slow
those reflexes down
a little bit.

1262
00:59:16,654 --> 00:59:19,023
Can you imagine living
in a place like this?

1263
00:59:19,056 --> 00:59:21,325
My father lived here
when he was a kid.

1264
00:59:21,358 --> 00:59:24,061
It was a different
building on the same spot.

1265
00:59:24,094 --> 00:59:25,229
Probably the
same kind of dump.

1266
00:59:25,262 --> 00:59:27,164
But he got
himself out, right?

1267
00:59:27,197 --> 00:59:30,601
He ran numbers
till his cousin
got him on a job.

1268
00:59:30,635 --> 00:59:32,703
Then you guineas moved in
and the place went to hell.

1269
00:59:32,737 --> 00:59:33,938
RIZZO: Oh, funny guy.

1270
00:59:34,839 --> 00:59:36,440
BAUER: So what do
you wanna do for lunch?

1271
00:59:36,473 --> 00:59:38,408
Oh, let's cook up
some pigeons, huh?

1272
00:59:38,442 --> 00:59:40,477
Nah, I'm sick
of Italian food.

1273
00:59:46,283 --> 00:59:48,052
(POP MUSIC PLAYING)

1274
00:59:53,190 --> 00:59:55,726
Um, excuse me.

1275
00:59:55,760 --> 00:59:59,063
Do you know a boy
named Desmond Price,
lives in this building?

1276
00:59:59,096 --> 01:00:02,299
He's already talked
to the police,
the social worker...

1277
01:00:02,332 --> 01:00:04,802
I'm your councilman
in this district.

1278
01:00:07,237 --> 01:00:11,208
I seen your picture.
I'm Desmond's mother.

1279
01:00:11,241 --> 01:00:15,079
Oh, great.
Could I talk with him?

1280
01:00:19,349 --> 01:00:20,751
You think my boy lie?

1281
01:00:20,785 --> 01:00:23,087
No. But I would like to
ask him a few questions.

1282
01:00:23,120 --> 01:00:24,354
You think he lying.

1283
01:00:24,388 --> 01:00:26,290
I don't know.
I wasn't there.

1284
01:00:26,323 --> 01:00:29,459
Uh, sometimes,
under pressure
from the police,

1285
01:00:29,493 --> 01:00:32,930
kids can say a lot of things
to keep themselves
out of trouble.

1286
01:00:32,963 --> 01:00:34,765
Get out here, Desmond!

1287
01:00:36,200 --> 01:00:38,335
My son doesn't lie.

1288
01:00:38,368 --> 01:00:40,504
I want to be able
to help to clear
this thing up.

1289
01:00:41,405 --> 01:00:42,406
Sit.

1290
01:00:46,643 --> 01:00:48,278
Talk to the man.

1291
01:00:48,312 --> 01:00:52,616
Hi, Desmond.
I'm Wynston Himes.

1292
01:00:52,649 --> 01:00:54,518
I'm your councilman
in this district.

1293
01:00:55,686 --> 01:00:57,021
I seen your picture.

1294
01:00:57,521 --> 01:00:58,756
Right.

1295
01:01:00,657 --> 01:01:02,326
Can you tell me
what happened that night?

1296
01:01:04,461 --> 01:01:07,331
Go on, tell the man
what you told me.

1297
01:01:07,364 --> 01:01:11,101
(SIGHS) Me and my friend
Tito was hangin' out
at the park.

1298
01:01:11,702 --> 01:01:13,403
Not doin' nothin'.

1299
01:01:14,739 --> 01:01:17,041
Sittin' on this bench.

1300
01:01:17,074 --> 01:01:20,144
And this dude in
sweats sit by us,

1301
01:01:20,177 --> 01:01:24,481
and start talking that
he give us money if we
let him...

1302
01:01:25,449 --> 01:01:26,717
You know.

1303
01:01:28,318 --> 01:01:29,586
What words did he say?

1304
01:01:30,988 --> 01:01:33,090
Suck us off.

1305
01:01:33,123 --> 01:01:35,659
Then he reached for me,
but he didn't touch me,

1306
01:01:35,692 --> 01:01:38,262
'cause, see,
don't nobody touch me.

1307
01:01:38,295 --> 01:01:39,930
But he was gonna.

1308
01:01:39,964 --> 01:01:42,366
And that's when Tito went off
on the man, pops him in
the face,

1309
01:01:42,399 --> 01:01:44,434
one-two-three
and we run off.

1310
01:01:45,102 --> 01:01:46,937
And that's it?

1311
01:01:46,971 --> 01:01:49,606
Then the cops catch us
and run us in.

1312
01:01:49,639 --> 01:01:52,676
And that's the truth?
You're not just sayin'
this to stay out of trouble?

1313
01:01:53,377 --> 01:01:55,746
My son doesn't lie, mister.

1314
01:01:57,347 --> 01:01:59,249
And he ain't goin'
to no family court.

1315
01:02:00,417 --> 01:02:01,819
Well, I'll try and make sure
that doesn't happen.

1316
01:02:01,852 --> 01:02:03,287
Mmm-hmm.

1317
01:02:03,320 --> 01:02:05,255
Thank you for
talking to me.

1318
01:02:05,289 --> 01:02:07,424
Oh, and if
any newspaper people
come by, try not to...

1319
01:02:07,457 --> 01:02:09,927
We already
talked with a man from
Black Courier this mornin'.

1320
01:02:10,660 --> 01:02:11,695
Uh-huh.

1321
01:02:11,728 --> 01:02:15,232
Them faggots always
after you up to
the park.

1322
01:02:15,265 --> 01:02:16,967
Be happenin'
all the time, mister.

1323
01:02:17,001 --> 01:02:18,435
Get back
in your room, Desmond.

1324
01:02:22,940 --> 01:02:24,341
Thank you.

1325
01:02:27,845 --> 01:02:31,615
His son was third party
in a robbery attempt
last night.

1326
01:02:31,648 --> 01:02:33,250
The other two got caught,
he got away.

1327
01:02:33,283 --> 01:02:35,385
We haven't
ID'd him yet.

1328
01:02:35,419 --> 01:02:36,486
Hard evidence?

1329
01:02:36,520 --> 01:02:38,856
I can nail his ass
to the wall.

1330
01:02:40,157 --> 01:02:41,992
Look at that.

1331
01:02:42,026 --> 01:02:43,327
My heart rate.

1332
01:02:43,360 --> 01:02:44,594
Yeah.

1333
01:02:44,628 --> 01:02:45,896
I croak on
this damn thing,

1334
01:02:45,930 --> 01:02:48,165
they'll be able to
make a printout of it.

1335
01:02:49,399 --> 01:02:52,102
Anyway, I thought
you'd be interested.

1336
01:02:52,669 --> 01:02:54,671
I appreciate it, Bill.

1337
01:02:54,704 --> 01:02:57,141
If things
turn out right,
we won't forget you.

1338
01:03:07,517 --> 01:03:09,419
We could do it through
our own office, of course.

1339
01:03:09,453 --> 01:03:10,587
(CHUCKLING)
I can handle it!

1340
01:03:10,620 --> 01:03:12,689
We've got
a timetable
on this, Mayor.

1341
01:03:12,722 --> 01:03:14,892
The Japanese want it
cleared by the weekend.

1342
01:03:14,925 --> 01:03:16,994
If the Japanese pull their
money out, we got a real...

1343
01:03:17,995 --> 01:03:20,130
I can handle it.

1344
01:03:20,164 --> 01:03:22,900
Right. It's your turf.

1345
01:03:22,933 --> 01:03:24,734
Rinaldi's practically
your brother.

1346
01:03:24,768 --> 01:03:27,037
All you goombahs are
practically brothers, right?

1347
01:03:27,071 --> 01:03:28,738
We just need
those buildings cleared.

1348
01:03:28,772 --> 01:03:30,908
CONNIE: I don't want
to hear Parks Department.

1349
01:03:30,941 --> 01:03:32,209
Ben Ianucci,
that mamaluke!

1350
01:03:32,242 --> 01:03:34,044
Do you people
ever go in that park?

1351
01:03:34,078 --> 01:03:36,981
There are no street lights.
It's like the Dark Ages,
the medieval times.

1352
01:03:37,014 --> 01:03:38,782
You know that a professor
got mugged there last night?

1353
01:03:38,815 --> 01:03:40,584
A supposedly intelligent
person, hmm?

1354
01:03:40,617 --> 01:03:43,120
I wouldn't
go out in that park in
a Sherman tank after dark!

1355
01:03:43,153 --> 01:03:44,788
Pauly! Come inside.

1356
01:03:44,821 --> 01:03:46,090
I feel like I'm livin'
in a Charles Bronson movie.

1357
01:03:46,123 --> 01:03:47,491
Excuse me, ladies, please.
There's animals out there!

1358
01:03:47,524 --> 01:03:49,860
Now! Pauly!
Fiscal crisis. Excuse me.

1359
01:03:52,096 --> 01:03:54,698
They don't listen.
They never listen!

1360
01:04:04,374 --> 01:04:07,011
Yo, Gus. Hey, what's
the fuckin' story here?

1361
01:04:07,044 --> 01:04:08,412
You're shut down, Joe.

1362
01:04:08,745 --> 01:04:09,880
For what?

1363
01:04:09,914 --> 01:04:12,649
You got
a septic clearance
that isn't up to spec.

1364
01:04:12,682 --> 01:04:15,019
Come on,
I got a green light
on that months ago.

1365
01:04:15,052 --> 01:04:17,254
Yeah, but not on paper.

1366
01:04:17,287 --> 01:04:18,655
You know where it came from.

1367
01:04:18,688 --> 01:04:21,225
I know. Then,
I suggest you go back
to where it came from

1368
01:04:21,258 --> 01:04:22,792
and you talk to them.

1369
01:04:22,826 --> 01:04:25,062
What the fuck do you
think I'm out here for?

1370
01:04:26,130 --> 01:04:27,898
Septic clearance, my ass!

1371
01:04:30,667 --> 01:04:32,469
We're still
on the clock, Joe.

1372
01:04:32,502 --> 01:04:35,472
Yeah, well, you call Belcher
and you get off the clock.
This could take a week.

1373
01:04:35,505 --> 01:04:38,042
Belcher says no
breaks from the local.

1374
01:04:38,075 --> 01:04:39,376
The contract stands.

1375
01:04:39,409 --> 01:04:40,945
What the fuck is that?

1376
01:04:40,978 --> 01:04:43,680
Your juice has
been cut off, Joe.

1377
01:04:43,713 --> 01:04:46,483
Whatever problems
you got downtown,
you clean 'em up,

1378
01:04:46,516 --> 01:04:48,052
we can cut you some slack.

1379
01:04:48,085 --> 01:04:51,455
Come on.
Don't take it personal.

1380
01:04:51,488 --> 01:04:52,889
Yo! Yo, Tommy!

1381
01:04:52,923 --> 01:04:54,758
Joe...
Tommy, wait up!

1382
01:04:54,791 --> 01:04:56,526
Man, I'm sorry.

1383
01:04:57,494 --> 01:04:59,196
Did Nicky come back today?

1384
01:04:59,229 --> 01:05:00,397
No.

1385
01:05:00,430 --> 01:05:02,766
PAULY: Hey, Joe!

1386
01:05:04,334 --> 01:05:06,203
Joe, we gotta talk.
We got problems.

1387
01:05:06,236 --> 01:05:07,337
That two-bit crook
you work for

1388
01:05:07,371 --> 01:05:09,606
has got problems,
starting right now!

1389
01:05:09,639 --> 01:05:11,675
We got a situation
here, Joey.

1390
01:05:11,708 --> 01:05:15,079
Get in. I gotta stop by
the apartments on the
way downtown.

1391
01:05:16,580 --> 01:05:19,783
Fuckin' Gus shut me down!

1392
01:05:19,816 --> 01:05:22,719
It's Baci, right?
It's this fuckin'
L Street deal!

1393
01:05:22,752 --> 01:05:24,288
We got
worse problems
than that, Joe.

1394
01:05:24,321 --> 01:05:25,555
Nicky's in trouble.

1395
01:05:25,589 --> 01:05:26,823
What trouble?

1396
01:05:26,856 --> 01:05:28,792
He and
Bobby Krausse
and that kid Zip,

1397
01:05:28,825 --> 01:05:31,395
they tried
to do Anthony's
warehouse last night.

1398
01:05:31,428 --> 01:05:32,496
What, is he in jail?

1399
01:05:32,529 --> 01:05:34,564
No, he got away, but
they know he was in on it.

1400
01:05:36,000 --> 01:05:38,168
It doesn't make sense.

1401
01:05:38,202 --> 01:05:39,936
I mean,
why would Nicky
need to do a robbery?

1402
01:05:39,970 --> 01:05:41,038
(SCOFFS)

1403
01:05:41,071 --> 01:05:42,106
Was anybody hurt?

1404
01:05:42,139 --> 01:05:44,874
Nah, no guns.
But the thing about it is,

1405
01:05:44,908 --> 01:05:47,311
the DA's office
is buttin' into it.

1406
01:05:47,344 --> 01:05:49,213
The guy's buckin'
for Senate, right?

1407
01:05:49,246 --> 01:05:51,681
They figure they go after
Nicky, respectable family,

1408
01:05:51,715 --> 01:05:55,219
juice with
the people downtown,
shows he's impartial, right?

1409
01:05:55,252 --> 01:05:57,154
Incorruptible,
all that shit.

1410
01:05:57,187 --> 01:05:58,955
They're tryin'
to bury him, Joe.

1411
01:05:58,989 --> 01:06:03,060
They got a stolen van,
Anthony's place,
no mercy.

1412
01:06:03,093 --> 01:06:06,130
I asked the Mayor as
a personal favor to
hold them off

1413
01:06:06,163 --> 01:06:07,364
and he's made an effort.

1414
01:06:07,397 --> 01:06:10,534
But I got to tell you,
I don't think his heart
is in it.

1415
01:06:10,567 --> 01:06:14,371
And what would it take to
put his heart back into it?

1416
01:06:14,404 --> 01:06:16,873
What we talked about
with L Street. Tonight.

1417
01:06:19,143 --> 01:06:20,610
(TIRES SCREECHING)

1418
01:06:21,378 --> 01:06:23,213
This is my kid!

1419
01:06:23,247 --> 01:06:25,349
You're using my kid
against me like this?

1420
01:06:25,382 --> 01:06:26,783
Your nephew?

1421
01:06:26,816 --> 01:06:29,919
It's grand larceny, Joe!
And Nicky put us here,
not me!

1422
01:06:34,591 --> 01:06:37,094
Look at this place, Joe.
It's a dump.

1423
01:06:37,127 --> 01:06:39,463
It wouldn't be if your
outfit didn't have
my hands tied.

1424
01:06:39,496 --> 01:06:41,431
It's comin' down anyway,
sooner or later.

1425
01:06:42,899 --> 01:06:44,268
(SIGHS)

1426
01:06:45,769 --> 01:06:49,373
They're not askin' you
to do the thing itself.

1427
01:06:49,406 --> 01:06:51,175
They just need to be sure
once it's done,

1428
01:06:51,208 --> 01:06:53,277
you don't go fixin'
the place back up.

1429
01:06:56,080 --> 01:06:57,914
Where's Nicky?

1430
01:06:57,947 --> 01:06:59,283
He's okay.
They haven't
found him yet.

1431
01:06:59,316 --> 01:07:00,817
I put the word out,
kid gloves.

1432
01:07:03,053 --> 01:07:04,821
I'm gonna have to
go to Kerrigan on this.

1433
01:07:07,791 --> 01:07:09,693
What the fuck!

1434
01:07:11,595 --> 01:07:15,565
Yo! Gus!

1435
01:07:15,599 --> 01:07:17,667
Hello, Joe,
what do you know?

1436
01:07:17,701 --> 01:07:18,768
What's this?

1437
01:07:18,802 --> 01:07:20,604
You got
six or seven
violations here

1438
01:07:20,637 --> 01:07:21,871
and I haven't even
been to the basement yet.

1439
01:07:21,905 --> 01:07:23,473
Oh, you!

1440
01:07:23,507 --> 01:07:24,941
You're gonna
pay some fines, Joe.

1441
01:07:24,974 --> 01:07:26,410
Oh, you fuck!

1442
01:07:27,877 --> 01:07:30,147
And just yesterday
it was all up to code.

1443
01:07:31,381 --> 01:07:33,250
Things fall apart quick,
don't they?

1444
01:07:42,559 --> 01:07:44,294
Hi.
Hi.

1445
01:07:44,328 --> 01:07:45,529
I'm Nick.
I was, uh...

1446
01:07:45,562 --> 01:07:48,031
Yeah, I'll go get her.
She's in the annex.

1447
01:07:48,064 --> 01:07:49,099
Thanks.

1448
01:07:50,367 --> 01:07:53,470
Yo, Nicky!
You a busboy
here or what?

1449
01:07:53,503 --> 01:07:54,671
What are you guys
doin' out?

1450
01:07:54,704 --> 01:07:55,739
City shut us down.

1451
01:07:55,772 --> 01:07:56,840
What for?

1452
01:07:56,873 --> 01:07:58,808
What do you care?
You quit.

1453
01:07:58,842 --> 01:08:01,411
Nicky, come over here,
I want to talk to you.

1454
01:08:10,587 --> 01:08:14,924
Nicky, the cops come by
just after your old man
left the site.

1455
01:08:14,958 --> 01:08:16,126
You in trouble?

1456
01:08:17,194 --> 01:08:19,028
I might be.

1457
01:08:19,062 --> 01:08:20,664
You need a few bills
to see you through?

1458
01:08:20,697 --> 01:08:22,098
No, no, no, no.

1459
01:08:22,132 --> 01:08:24,568
They had a real
hard-on for you, Nicky.

1460
01:08:24,601 --> 01:08:27,471
If I were you,
I wouldn't go back
to your place for a while.

1461
01:08:28,372 --> 01:08:30,140
Take it light.

1462
01:08:30,707 --> 01:08:31,841
Thanks.

1463
01:08:31,875 --> 01:08:33,643
WYNN: All I see right now
is that you and your people

1464
01:08:33,677 --> 01:08:36,146
are selling off my district,
piece by piece.

1465
01:08:36,180 --> 01:08:37,847
What brings revenue
to the city,

1466
01:08:37,881 --> 01:08:40,684
what brings
life to the city,
is good for everybody.

1467
01:08:40,717 --> 01:08:42,719
Right. The
trickle-down theory.

1468
01:08:42,752 --> 01:08:45,054
But things only seem
to trickle down so far.

1469
01:08:45,088 --> 01:08:47,791
You can't expect
the developer to build
if he can't make a profit.

1470
01:08:47,824 --> 01:08:49,326
And you don't expect people
to watch their neighborhood

1471
01:08:49,359 --> 01:08:50,994
being plowed under
without lifting a finger.

1472
01:08:51,027 --> 01:08:52,729
The development
creates jobs.

1473
01:08:52,762 --> 01:08:55,232
With jobs, people
can afford higher rents.

1474
01:08:55,265 --> 01:08:57,834
And those jobs
are gonna go to
the people on L Street?

1475
01:08:57,867 --> 01:08:59,068
Tell me another one.

1476
01:08:59,936 --> 01:09:01,271
(LAUGHS)

1477
01:09:01,305 --> 01:09:03,907
I was hoping
that we could cut
some kind of a deal here.

1478
01:09:03,940 --> 01:09:05,542
You mean a personal deal?

1479
01:09:05,575 --> 01:09:08,545
Well, I hear that you
got your brother-in-law
on Mad Anthony's payroll.

1480
01:09:08,578 --> 01:09:09,846
What does that mean?

1481
01:09:09,879 --> 01:09:11,981
I understand
what it's like.

1482
01:09:12,015 --> 01:09:15,385
New guy on the council.
The last man at the banquet.

1483
01:09:15,419 --> 01:09:18,355
People expect you
to deliver.

1484
01:09:18,388 --> 01:09:22,158
Okay. I got
housing inspectors,
they got teacher's aides.

1485
01:09:22,192 --> 01:09:24,494
You keep
pushing Galaxy Towers
the way it's set up now,

1486
01:09:24,528 --> 01:09:27,331
and we'll fight you
on blighting classification
we'll fight you on evictions,

1487
01:09:27,364 --> 01:09:31,501
we'll fight you on
construction and demolition,
every little step of the way.

1488
01:09:31,535 --> 01:09:33,503
We'll make the L Street
apartments a symbol

1489
01:09:33,537 --> 01:09:36,373
for everything that's
fucked up in this city!

1490
01:09:36,406 --> 01:09:38,842
They can't be a symbol
if they aren't there.

1491
01:09:41,345 --> 01:09:43,580
Sounds like
they got you by
the short one, Joey.

1492
01:09:44,881 --> 01:09:46,683
I was wondering,

1493
01:09:46,716 --> 01:09:50,086
since your people
have fronted me the
money on this thing...

1494
01:09:50,119 --> 01:09:52,689
You want me to get
Baci off your back?

1495
01:09:52,722 --> 01:09:54,190
(CHUCKLES) Well,

1496
01:09:54,224 --> 01:09:56,192
he's hurting
your investment.

1497
01:09:56,226 --> 01:09:57,927
We invested in you, Joe.

1498
01:09:57,961 --> 01:10:01,565
This creep, he's using
my family against me.

1499
01:10:02,966 --> 01:10:05,302
You think he didn't check
with us before he made a move?

1500
01:10:07,304 --> 01:10:11,040
And if I blow my bid
on the apartment building?
If I can't make the payments?

1501
01:10:11,074 --> 01:10:12,676
What would
a regular bank do?

1502
01:10:12,709 --> 01:10:17,180
You're not a regular bank!
I'm carrying your people
on my payroll.

1503
01:10:20,684 --> 01:10:24,388
Look, Joe.
We appreciate that.

1504
01:10:24,421 --> 01:10:26,923
We really do.

1505
01:10:26,956 --> 01:10:30,226
You'd still get to
put up buildings, you just
wouldn't be your own boss.

1506
01:10:31,328 --> 01:10:33,029
Maybe you never were, really.

1507
01:10:35,064 --> 01:10:38,735
I borrowed from you
to get something
for myself.

1508
01:10:38,768 --> 01:10:42,372
Without Baci,
without my brother.

1509
01:10:44,974 --> 01:10:47,444
That's not the way
our society works, Joe.

1510
01:10:47,477 --> 01:10:51,381
You got something good,
first everybody on top
of you gets a taste,

1511
01:10:51,415 --> 01:10:54,651
then you share what's left
with everybody below you.

1512
01:10:54,684 --> 01:10:57,321
We're social animals,
human beings, not dogs.

1513
01:10:58,855 --> 01:11:02,859
Come on, Joe.
You'll do what you have to.

1514
01:11:02,892 --> 01:11:07,531
And the people who know,
the people that count,
they'll understand, Joe.

1515
01:11:08,565 --> 01:11:10,199
And they'll
respect you for it.

1516
01:11:12,702 --> 01:11:14,103
Thanks.

1517
01:11:29,285 --> 01:11:30,454
Shit!

1518
01:11:30,487 --> 01:11:33,657
Les? Preparing a lecture?

1519
01:11:34,758 --> 01:11:35,759
Right.

1520
01:11:38,662 --> 01:11:42,999
Listen, we heard about
you getting mugged.

1521
01:11:43,933 --> 01:11:46,002
I was really sad
to hear that.

1522
01:11:46,035 --> 01:11:47,203
LES: Thanks.

1523
01:11:47,236 --> 01:11:49,573
And we heard the rest,

1524
01:11:49,606 --> 01:11:52,976
the rumor, about
the countercharges.

1525
01:11:53,009 --> 01:11:56,913
I wanted to say
that we're really glad
you're gonna fight this out.

1526
01:11:56,946 --> 01:11:58,214
Who's "we"?

1527
01:12:01,050 --> 01:12:05,955
"We" us.
You know, those of us
who are gay on the faculty,

1528
01:12:05,989 --> 01:12:07,424
our friends
in the community.

1529
01:12:07,457 --> 01:12:09,092
How could everybody
have heard of it so soon?

1530
01:12:09,125 --> 01:12:13,129
Anyhow, we...
I think it's great
that you're taking a stand.

1531
01:12:13,162 --> 01:12:14,898
Who says
I'm taking a stand?

1532
01:12:14,931 --> 01:12:17,266
I'm not gay, Roger.
We know that.

1533
01:12:17,300 --> 01:12:18,702
What if I stonewall,

1534
01:12:18,735 --> 01:12:22,539
and the
police and the press and
everybody believe the boys?

1535
01:12:22,572 --> 01:12:24,908
What if it
backfires? What...

1536
01:12:24,941 --> 01:12:28,111
What if it plays right into
the hands of the racists
and the fag-bashers?

1537
01:12:28,144 --> 01:12:29,212
Homophobics.

1538
01:12:29,245 --> 01:12:30,847
Sorry. But what
if that happens?

1539
01:12:30,880 --> 01:12:33,349
If you just
roll over for them,
they'll never change.

1540
01:12:38,555 --> 01:12:39,823
Hi.

1541
01:12:39,856 --> 01:12:40,957
Hi.

1542
01:12:40,990 --> 01:12:43,460
Oh, um, I heard about Les.

1543
01:12:43,927 --> 01:12:45,328
That's so awful.

1544
01:12:45,361 --> 01:12:46,563
Yeah.

1545
01:12:50,767 --> 01:12:51,835
Take care.

1546
01:12:51,868 --> 01:12:53,236
Yeah, you, too.

1547
01:12:57,373 --> 01:12:58,608
(SIGHS)

1548
01:13:01,778 --> 01:13:02,846
Hi, baby.

1549
01:13:02,879 --> 01:13:05,181
Hi. How'd it go today?

1550
01:13:05,214 --> 01:13:07,617
Les Pullman was
mugged last night.

1551
01:13:08,952 --> 01:13:10,620
I know.

1552
01:13:10,654 --> 01:13:12,456
It's gonna get worse, too.

1553
01:13:12,489 --> 01:13:13,923
How could it get worse?

1554
01:13:13,957 --> 01:13:16,359
The two kids
who beat him up say
he was coming on to them.

1555
01:13:16,993 --> 01:13:18,294
Les isn't gay.

1556
01:13:18,327 --> 01:13:19,829
How do we know that?

1557
01:13:19,863 --> 01:13:20,864
'Cause he isn't.

1558
01:13:21,965 --> 01:13:24,033
Levonne Willis
is stirring the pot.

1559
01:13:24,067 --> 01:13:26,302
He's worked up a meeting
for tomorrow night at
the Community Center,

1560
01:13:26,335 --> 01:13:29,072
and the whole point
is to nail me to
the wall in public.

1561
01:13:29,105 --> 01:13:32,041
Don't be paranoid.
Do you know
who those boys are?

1562
01:13:32,676 --> 01:13:34,444
I talked to one of them.

1563
01:13:34,478 --> 01:13:36,580
Do you think
he was telling the truth?

1564
01:13:36,613 --> 01:13:39,583
Levonne is gonna
have me up in front of every
heavy hitter in the community,

1565
01:13:39,616 --> 01:13:42,151
the black press, everyone,
and he's gonna ask me
that same question.

1566
01:13:42,185 --> 01:13:43,753
Now, how do you think
I'd better answer?

1567
01:13:43,787 --> 01:13:45,789
Do you think they were
telling the truth?

1568
01:13:45,822 --> 01:13:48,157
Politically speaking,
it doesn't matter!

1569
01:13:50,226 --> 01:13:51,861
It matters to me.

1570
01:13:54,430 --> 01:13:57,133
ANGELA: You like that.
You like that, don't you?

1571
01:13:57,166 --> 01:14:01,538
Yes, you like that.
You like that so much.

1572
01:14:01,571 --> 01:14:04,941
I'm 10 years older
than my brother was
when he was killed.

1573
01:14:04,974 --> 01:14:06,943
Okay, let's go
for a walk, okay?

1574
01:14:06,976 --> 01:14:10,514
He was just a kid.
My big, famous brother.

1575
01:14:12,682 --> 01:14:15,018
I've been thinking...
ANGELA: (WHISPERING)
Such a good boy.

1576
01:14:15,051 --> 01:14:18,354
...what have
I done with my life
in those last 10 years?

1577
01:14:18,387 --> 01:14:21,691
I mean, what have I got
to show for all that time?

1578
01:14:22,559 --> 01:14:24,093
What do you think
you should've done?

1579
01:14:25,862 --> 01:14:27,096
I don't know.

1580
01:14:27,731 --> 01:14:28,932
Have a family?

1581
01:14:29,599 --> 01:14:32,401
No. Not a family.

1582
01:14:32,435 --> 01:14:34,370
Do somethin' heroic?

1583
01:14:34,403 --> 01:14:37,874
Maybe. Not... You know,
not in the Army, though.

1584
01:14:37,907 --> 01:14:39,308
What? What is that?
Nothing like that.

1585
01:14:39,342 --> 01:14:40,610
What is that?

1586
01:14:40,644 --> 01:14:43,780
Somethin' big.
I want to be my own boss.

1587
01:14:44,447 --> 01:14:45,982
What, like your father?

1588
01:14:46,015 --> 01:14:49,919
No. Not like him.
Not anything like him.

1589
01:15:05,001 --> 01:15:06,369
(DOOR OPENING)

1590
01:15:15,244 --> 01:15:16,312
So it's you.

1591
01:15:17,046 --> 01:15:18,214
Yeah.

1592
01:15:18,247 --> 01:15:20,116
I guess
I shouldn't
be surprised.

1593
01:15:20,149 --> 01:15:23,252
People do favors for me,
I do favors for them.

1594
01:15:24,120 --> 01:15:25,889
You know how it works, Joe.

1595
01:15:25,922 --> 01:15:27,223
Why does it
have to be tonight?

1596
01:15:27,256 --> 01:15:29,826
Look, the fire is very minor.

1597
01:15:29,859 --> 01:15:34,731
We gut two or three floors
on the abandoned side,
other side of the firewall.

1598
01:15:34,764 --> 01:15:36,232
After I get
my kid in there,

1599
01:15:36,265 --> 01:15:39,569
make a few adjustments to
the sprinkler system,
we get a flood.

1600
01:15:39,603 --> 01:15:44,240
Water damage.
Nobody gets hurt,
nobody moves back in either.

1601
01:15:44,273 --> 01:15:45,642
I don't like it.

1602
01:15:45,675 --> 01:15:47,844
You're not supposed
to like it, Joe.

1603
01:15:47,877 --> 01:15:52,682
You're supposed to bend over,
spread your cheeks, take it
like a man.

1604
01:15:52,716 --> 01:15:55,785
I'm not too fuckin'
thrilled about it myself.

1605
01:15:55,819 --> 01:15:58,755
Don't organize
any block parties
down there tonight.

1606
01:16:02,826 --> 01:16:05,995
It's life, Joe.
What are you gonna do?

1607
01:16:15,672 --> 01:16:17,807
You don't have to
do this, you know.

1608
01:16:17,841 --> 01:16:19,643
I'm not gonna let 'em
run my life.

1609
01:16:19,676 --> 01:16:21,410
If I back down now,
they win.

1610
01:16:22,511 --> 01:16:24,280
Who's keeping score?

1611
01:16:25,782 --> 01:16:27,250
I'll see you in a bit.

1612
01:17:03,586 --> 01:17:06,522
I have to be careful
when he's got a cold.

1613
01:17:06,555 --> 01:17:08,692
He's always had
a hard time breathing.

1614
01:17:15,431 --> 01:17:17,066
Hey, you shaved.

1615
01:17:17,100 --> 01:17:19,135
Yeah, there was
a razor in there.

1616
01:17:19,168 --> 01:17:22,371
Ooh. I use that
for my legs.

1617
01:17:22,405 --> 01:17:25,942
(CHUCKLES)
You're lucky
you got skin left.

1618
01:17:25,975 --> 01:17:28,878
Yeah, well,
I haven't been
to my place all day.

1619
01:17:28,912 --> 01:17:30,847
You break up
with your girlfriend?

1620
01:17:30,880 --> 01:17:34,583
(SCOFFS) I haven't
been with anybody
for a while now.

1621
01:17:34,984 --> 01:17:36,219
Why not?

1622
01:17:36,252 --> 01:17:39,522
Whenever I need
somebody, it's like, zap,

1623
01:17:39,555 --> 01:17:41,390
all the women
in the world disappear.

1624
01:17:41,424 --> 01:17:45,962
I swear they smell me comin'
from like a block away and
they hide somewhere.

1625
01:17:45,995 --> 01:17:48,497
It's the same with guys
when they find out
I got a kid.

1626
01:17:48,531 --> 01:17:49,933
They figure
all I got on my mind

1627
01:17:49,966 --> 01:17:51,968
is roping 'em
into getting' married.

1628
01:17:54,503 --> 01:17:57,606
Well, what is it
you got on your mind?

1629
01:17:57,640 --> 01:18:00,276
Usually somethin' about
how much sleep I can get

1630
01:18:00,309 --> 01:18:02,846
and still go to school
and go to work

1631
01:18:02,879 --> 01:18:05,148
and do Jesse's
therapy every night.

1632
01:18:06,115 --> 01:18:07,583
It's very romantic.

1633
01:18:10,787 --> 01:18:13,256
Well, I guess you can
get used to anything.

1634
01:18:13,289 --> 01:18:15,224
I don't want to get
used to it. It sucks.

1635
01:18:35,578 --> 01:18:38,347
You can't be
a creep, okay?

1636
01:18:38,381 --> 01:18:41,550
I mean, you start
any bullshit, I just
don't have the energy.

1637
01:18:42,118 --> 01:18:43,452
I'll do my best.

1638
01:18:44,487 --> 01:18:46,689
I'm kind of
defensive, huh?

1639
01:18:46,722 --> 01:18:49,692
You're like a Surgeon
General's warning
with legs.

1640
01:18:49,725 --> 01:18:52,528
Well, I'm sorry.
I mean it though, huh?

1641
01:18:54,263 --> 01:18:56,065
Don't worry about it.

1642
01:19:13,182 --> 01:19:14,517
(MOANING)

1643
01:19:33,469 --> 01:19:35,238
Do you have anything?

1644
01:19:35,271 --> 01:19:37,573
Aren't you on anything?

1645
01:19:37,606 --> 01:19:39,342
No, I have something.

1646
01:19:40,243 --> 01:19:42,578
You got quite
a supply there.

1647
01:19:42,611 --> 01:19:44,480
Well, a girl can dream,
can't she?

1648
01:19:44,513 --> 01:19:45,548
You want?

1649
01:19:45,581 --> 01:19:47,150
Yeah, when we
get to that point.

1650
01:19:53,857 --> 01:19:55,224
(JESSE COUGHING
ON BABY MONITOR)

1651
01:19:56,292 --> 01:19:57,526
Wait.

1652
01:19:57,560 --> 01:19:59,395
What?

1653
01:19:59,428 --> 01:20:00,663
(COUGHING CONTINUES)

1654
01:20:00,696 --> 01:20:02,031
What is it?

1655
01:20:07,436 --> 01:20:08,637
It's all right.

1656
01:20:12,108 --> 01:20:13,642
You still up for this?

1657
01:20:15,011 --> 01:20:16,279
I could be persuaded.

1658
01:20:22,085 --> 01:20:23,786
(MOANING)

1659
01:20:37,466 --> 01:20:39,435
(GIGGLING)

1660
01:20:39,468 --> 01:20:41,104
Mmm.
Mmm.

1661
01:20:42,638 --> 01:20:43,839
(EXHALES DEEPLY)

1662
01:20:43,873 --> 01:20:45,808
You okay?

1663
01:20:45,841 --> 01:20:51,847
Yeah. When I
started to go off,
I caught a cramp in my foot.

1664
01:20:51,881 --> 01:20:53,149
A foot cramp!

1665
01:20:53,182 --> 01:20:55,184
(BOTH LAUGHING)

1666
01:20:59,488 --> 01:21:01,824
Mmm. You know what?
What?

1667
01:21:01,857 --> 01:21:03,659
It went away though.
Oh, yeah?

1668
01:21:03,692 --> 01:21:09,698
Hmm. "Dear Dr. Ruth,
Lately, my wife's been
having orgasms in her toes."

1669
01:21:09,732 --> 01:21:10,900
(BOTH LAUGHING)

1670
01:21:10,934 --> 01:21:13,036
Come here, my baby.

1671
01:21:13,069 --> 01:21:14,938
(MOANS)
"Is this normal?"

1672
01:21:17,706 --> 01:21:20,043
Bring me
a towel, baby. Mmm.

1673
01:21:21,610 --> 01:21:23,346
Don't stand
in front of the window.

1674
01:21:23,379 --> 01:21:25,214
Poor Mrs. Hurley is
gonna have a stroke

1675
01:21:25,248 --> 01:21:28,051
if she sees
your pretty behind
moonin' out at her.

1676
01:21:30,719 --> 01:21:32,121
(BOTH MOANING)

1677
01:21:42,966 --> 01:21:44,667
Did I make you forget?

1678
01:21:44,700 --> 01:21:46,002
Forget about what?

1679
01:21:46,970 --> 01:21:48,437
All your problems.

1680
01:21:49,705 --> 01:21:51,474
Sugar, I forgot my name.

1681
01:21:55,078 --> 01:21:56,980
(PANTING)

1682
01:22:12,561 --> 01:22:15,031
Joe, how long
have you been here?

1683
01:22:15,064 --> 01:22:18,534
(SIGHING)
I don't know.
Uh, not long.

1684
01:22:19,535 --> 01:22:21,537
Are you hungry?

1685
01:22:21,570 --> 01:22:23,139
Mrs. Ramirez
made a casserole.

1686
01:22:23,772 --> 01:22:26,675
No. I'm not hungry.

1687
01:22:28,711 --> 01:22:29,712
Joe?

1688
01:22:31,514 --> 01:22:33,016
Something the matter?

1689
01:22:35,684 --> 01:22:38,087
(SIGHS)
Nicky's in trouble.

1690
01:22:40,189 --> 01:22:41,690
He's wanted
for a robbery.

1691
01:22:43,993 --> 01:22:45,061
Is he all right?

1692
01:22:45,094 --> 01:22:46,629
Uh, I don't know, Pina.

1693
01:22:47,730 --> 01:22:49,165
They haven't
found him yet.

1694
01:22:51,267 --> 01:22:52,735
He didn't do it.

1695
01:22:56,539 --> 01:22:57,706
Yes, he did.

1696
01:22:59,375 --> 01:23:00,809
Then I'll get
Bart on the phone...

1697
01:23:00,843 --> 01:23:02,278
No, it's gonna take
more than a lawyer.

1698
01:23:03,712 --> 01:23:05,381
I've already put
things in motion.

1699
01:23:08,251 --> 01:23:09,885
What does that mean?

1700
01:23:11,920 --> 01:23:13,122
What did you do?

1701
01:23:16,459 --> 01:23:17,660
(PANTING)

1702
01:23:44,687 --> 01:23:46,789
Help. Help.
We need help.

1703
01:23:46,822 --> 01:23:49,058
We need help
clearing our warehouse
of these fantastic bargains.

1704
01:23:49,092 --> 01:23:53,496
We've got great deals.
Psychoses, neuroses,
dementia, amnesia,

1705
01:23:53,529 --> 01:23:56,465
schizoid, paranoid,
psychotropic seizure,
hebephrenic, melancholic,

1706
01:23:56,499 --> 01:23:59,435
agoraphobic, alcoholic,
manic, manic depressive,

1707
01:23:59,468 --> 01:24:03,839
genetically regressive,
rabies, scabies, char-babies.

1708
01:24:03,872 --> 01:24:05,641
Help, help.
We need help.

1709
01:24:05,674 --> 01:24:07,710
We need help
clearing our warehouse
of these fantastic bargains.

1710
01:24:07,743 --> 01:24:10,413
We've got great deals.
Psychoses, neuroses...
(REPEATING)

1711
01:24:10,446 --> 01:24:12,014
Maybe we could
plea bargain.

1712
01:24:12,047 --> 01:24:14,550
No, we have to have
something that they
want, Bobby.

1713
01:24:14,583 --> 01:24:15,751
Besides Nick.

1714
01:24:15,784 --> 01:24:18,053
That's out.
That's out.

1715
01:24:19,322 --> 01:24:20,456
We're gonna do
time then.

1716
01:24:20,489 --> 01:24:21,657
Right.

1717
01:24:21,690 --> 01:24:23,392
(ASTEROID
CONTINUES CHATTERING)

1718
01:24:23,426 --> 01:24:26,429
(SIGHS)
Maybe this is hell.

1719
01:24:27,630 --> 01:24:31,767
No, if this was hell,
my mother would be here,

1720
01:24:31,800 --> 01:24:34,103
reading from
USA Today about

1721
01:24:34,137 --> 01:24:37,973
which foods are the most
mucus-producing when you
have a cold.

1722
01:24:39,175 --> 01:24:42,445
Compared to my house,
this is Disneyland.

1723
01:24:42,478 --> 01:24:43,846
Bring on the night,
shut out the light!

1724
01:24:43,879 --> 01:24:45,181
Bring on the night,
shut out the light!
(MOUTHING)

1725
01:24:45,214 --> 01:24:46,515
Bring on the night,
shut out the light!

1726
01:24:46,549 --> 01:24:48,684
Shut out the light!
Shut out the light!

1727
01:24:50,286 --> 01:24:53,889
BOBBY: Oh, shit. What'd
he have to do that for?

1728
01:24:55,824 --> 01:24:57,059
(SIREN WAILING)

1729
01:25:18,181 --> 01:25:21,016
NICK: Damn.

1730
01:25:21,049 --> 01:25:24,553
Hey, if you want
to sneak off, you can
go out the front door.

1731
01:25:26,855 --> 01:25:30,193
Half the fire engines
in the world are down
on L Street.

1732
01:25:30,226 --> 01:25:32,528
I think
it might be one of
my father's buildings.

1733
01:25:34,930 --> 01:25:36,832
You father owns a slum?

1734
01:25:36,865 --> 01:25:38,601
PADDY: Back it up.
Come on, people.

1735
01:25:38,634 --> 01:25:40,703
Come on. Come on,
we don't want
any injuries here.

1736
01:25:40,736 --> 01:25:43,306
Come on, back it up.
Let's go. Let's go.

1737
01:25:45,073 --> 01:25:48,110
POLICEMAN: Let's get
everyone back here!
Move 'em on back.

1738
01:25:48,644 --> 01:25:50,413
JOE: Kevin?

1739
01:25:50,446 --> 01:25:53,048
Kevin! You got it
under control?

1740
01:25:53,081 --> 01:25:55,251
The floors are startin'
to fall though!

1741
01:25:55,284 --> 01:25:58,321
It won't spread next door,
but you got a flood
in this one.

1742
01:25:58,354 --> 01:26:01,156
Your water main went
with your sprinkler system.

1743
01:26:01,190 --> 01:26:02,858
And, nobody hurt though?

1744
01:26:02,891 --> 01:26:05,093
We may
have some people
on the fourth here.

1745
01:26:06,195 --> 01:26:07,630
But that side's abandoned!

1746
01:26:07,663 --> 01:26:09,365
(MRS. RAMIREZ SCREAMING
IN SPANISH)

1747
01:26:30,919 --> 01:26:32,321
KEVIN: Anymore up there?

1748
01:26:32,355 --> 01:26:34,122
FIREMAN: Nothin' we could see.
If anything's

1749
01:26:34,156 --> 01:26:35,724
on the fourth floor,
it's impossible to
get to 'em.

1750
01:26:35,758 --> 01:26:36,959
KEVIN: Where were they?

1751
01:26:36,992 --> 01:26:39,061
Down on the floor.

1752
01:26:39,094 --> 01:26:40,529
(MRS. RAMIREZ CRYING)

1753
01:26:46,435 --> 01:26:48,003
Nick!
Move it back, let's go.

1754
01:26:48,036 --> 01:26:50,105
Nick! Nick!
PADDY: Back it up, folks.

1755
01:26:50,138 --> 01:26:51,507
FUENTES: Hey,
where you goin'?

1756
01:26:51,540 --> 01:26:52,975
PADDY: Yo, folks.

1757
01:26:53,008 --> 01:26:54,643
Nick!
Hey, what'd I
tell you? Hey!

1758
01:26:54,677 --> 01:26:56,812
Yo, back it up,
let's go!

1759
01:26:56,845 --> 01:26:59,748
Hey, Paddy.
Have we still got
a want on that kid?

1760
01:27:00,549 --> 01:27:02,285
Isn't that Ramirez?

1761
01:27:04,787 --> 01:27:07,089
After the funeral.

1762
01:27:07,122 --> 01:27:09,325
All right, come on,
move back. Let's go.

1763
01:27:18,501 --> 01:27:20,869
Help! Help!

1764
01:27:20,903 --> 01:27:23,572
Help, we need help! Help!

1765
01:27:24,707 --> 01:27:26,942
Any messages for me?

1766
01:27:28,311 --> 01:27:31,179
We got bargains.
We got deals.

1767
01:27:31,213 --> 01:27:33,782
All your electronics needs!

1768
01:27:33,816 --> 01:27:38,287
We got deals.
Under one roof.
Under one roof.

1769
01:27:38,321 --> 01:27:40,789
Help! Help!
We need help!

1770
01:27:40,823 --> 01:27:42,925
Man, who the fuck
are you?

1771
01:27:42,958 --> 01:27:45,260
I am the lowest.
Who the fuck are you?

1772
01:27:45,294 --> 01:27:48,864
Look... Hey, Levonne!
Levonne, you workin' here?

1773
01:27:48,897 --> 01:27:51,133
No, I just came by
to check out the show.

1774
01:27:51,166 --> 01:27:54,269
Look, I ain't seen
so much paper in
all my life.

1775
01:27:54,303 --> 01:27:56,439
And all of 'em ask
the same damn questions.

1776
01:27:56,472 --> 01:27:59,308
You see, it helps them
to stall while they
try to figure out...

1777
01:27:59,342 --> 01:28:02,077
Why settle for less
when you can have it all?

1778
01:28:02,110 --> 01:28:05,147
Why settle for less
when you can have it all?

1779
01:28:05,180 --> 01:28:07,783
Money talks, nobody walks.
Money talks, nobody walks.

1780
01:28:07,816 --> 01:28:09,985
Money talks. Money talks,
but nobody walks.

1781
01:28:10,018 --> 01:28:11,186
(ASTEROID CONTINUES
CHATTERING)

1782
01:28:11,219 --> 01:28:12,988
(SPEAKING SPANISH)

1783
01:28:17,626 --> 01:28:18,961
Hi, Wynn.

1784
01:28:18,994 --> 01:28:21,063
Hi. How many
people was it?

1785
01:28:21,096 --> 01:28:24,933
Uh, 13 families,
a couple of singles.

1786
01:28:24,967 --> 01:28:27,135
Only a few have family
they can stay with.

1787
01:28:27,169 --> 01:28:30,272
And how long till
they rehab the side
that didn't burn?

1788
01:28:30,305 --> 01:28:34,610
Rinaldi says it's totaled.
He's gonna knock it down
and sell the land.

1789
01:28:35,644 --> 01:28:37,480
The development package.

1790
01:28:38,581 --> 01:28:40,215
Not very subtle,
are they?

1791
01:28:40,248 --> 01:28:41,817
(SPEAKING SPANISH)

1792
01:28:42,551 --> 01:28:43,686
I'll see you later, Wynn.

1793
01:28:43,719 --> 01:28:44,987
Yeah.

1794
01:28:45,921 --> 01:28:47,723
Levonne.

1795
01:28:47,756 --> 01:28:50,559
What's this, Wynn?
A photo opportunity?

1796
01:28:50,593 --> 01:28:52,194
And what would you be
saying if I didn't come?

1797
01:28:52,227 --> 01:28:53,396
(CRYING)

1798
01:28:53,429 --> 01:28:54,930
Hi.
Hi.

1799
01:28:54,963 --> 01:28:56,164
Whose is this?

1800
01:28:56,198 --> 01:28:58,066
It's mine. Would you
hold her for a minute?
Oh, yeah?

1801
01:28:58,100 --> 01:29:00,202
Yeah. Felice
had to work today.
Hey, there.

1802
01:29:00,235 --> 01:29:02,170
What's your name?

1803
01:29:02,204 --> 01:29:03,572
(LAUGHS) She looks
just like you.

1804
01:29:03,606 --> 01:29:05,240
Yeah. Maybe.

1805
01:29:05,273 --> 01:29:07,142
Look, can I talk
to you for a minute?

1806
01:29:07,175 --> 01:29:08,511
I wish
you'd reconsider
this meeting tonight.

1807
01:29:08,544 --> 01:29:10,746
Look, if you have to go
and kiss the man's ass,
that's your problem.

1808
01:29:10,779 --> 01:29:12,247
That's off the
point, Levonne!

1809
01:29:12,280 --> 01:29:14,182
Now this here, this is
what's worth fighting for.

1810
01:29:14,216 --> 01:29:15,618
We have to choose
where we make a stand.

1811
01:29:15,651 --> 01:29:16,719
What, what do
you mean, "we"?

1812
01:29:16,752 --> 01:29:18,487
Okay, it's your ass.
Huh?

1813
01:29:29,364 --> 01:29:31,834
They probably started
it themselves.

1814
01:29:31,867 --> 01:29:34,069
They had no power
in there.

1815
01:29:34,102 --> 01:29:35,604
They used candles
and shit.

1816
01:29:35,638 --> 01:29:37,139
They probably knocked
somethin' over.

1817
01:29:37,172 --> 01:29:38,641
(SIGHS) Arson.

1818
01:29:39,174 --> 01:29:40,208
Huh?

1819
01:29:40,242 --> 01:29:42,878
Arson. It was
a torch job. Professional.

1820
01:29:45,748 --> 01:29:46,949
How do you know that?

1821
01:29:46,982 --> 01:29:49,585
'Cause I lived here
40 years, that's how.

1822
01:29:49,618 --> 01:29:53,021
Listen to me,
I want you to be calm
about this, all right?

1823
01:29:53,055 --> 01:29:55,591
That guy you went off on
yesterday made the charts.

1824
01:29:55,624 --> 01:29:56,759
Nick Rinaldi?

1825
01:29:57,493 --> 01:29:58,627
What'd he do?

1826
01:29:58,661 --> 01:30:02,164
Robbery suspect.
Suspect, right?

1827
01:30:02,197 --> 01:30:04,867
No guns involved.
No priors.

1828
01:30:04,900 --> 01:30:07,536
No reason to believe
he's armed or dangerous.

1829
01:30:07,570 --> 01:30:10,506
We see him,
you stay in the car,
I make the call, all right?

1830
01:30:11,406 --> 01:30:12,641
Right?
Right!

1831
01:30:12,675 --> 01:30:14,777
Just let me at him
in the fuckin' car.

1832
01:30:14,810 --> 01:30:16,812
You're a mess, kid.

1833
01:30:18,681 --> 01:30:20,315
Where you turnin'?

1834
01:30:20,348 --> 01:30:22,885
The site up here.
He was workin'
that job.

1835
01:30:22,918 --> 01:30:25,320
Ferraro checked it out
yesterday. He quit.

1836
01:30:25,921 --> 01:30:27,490
Fuckin' deadbeat.

1837
01:30:27,523 --> 01:30:30,593
She takes up with
a fuckin' deadbeat thief!

1838
01:30:30,626 --> 01:30:32,094
So what's it
to you anymore?

1839
01:30:32,127 --> 01:30:34,196
Hey, Tom, it reflects on me,
all right?

1840
01:30:34,229 --> 01:30:36,499
She's my ex-wife,
the mother of my child!

1841
01:30:36,799 --> 01:30:38,567
Child?

1842
01:30:38,601 --> 01:30:40,569
You never told me
you had a kid.

1843
01:30:41,269 --> 01:30:42,905
A boy or girl?

1844
01:30:42,938 --> 01:30:44,306
Boy.

1845
01:30:44,339 --> 01:30:45,541
How old?

1846
01:30:47,610 --> 01:30:49,211
He's two.

1847
01:30:49,244 --> 01:30:51,313
Huh! Two-year-old son, huh?

1848
01:30:52,748 --> 01:30:54,416
I never knew
you had a kid.

1849
01:30:56,852 --> 01:30:58,220
Well, I do.

1850
01:31:14,770 --> 01:31:17,139
Hector.

1851
01:31:17,172 --> 01:31:19,675
Whatever she wants,
you cut your price
in half.

1852
01:31:20,342 --> 01:31:21,677
I'll pay the difference.

1853
01:31:22,978 --> 01:31:24,580
And don't let her know.

1854
01:31:29,351 --> 01:31:31,319
Hey, Errol!
Hey, Errol!

1855
01:31:31,353 --> 01:31:33,756
Morning, fellas!

1856
01:31:33,789 --> 01:31:36,458
It was a lot more fun playing
here when they were afraid
of me.

1857
01:31:36,491 --> 01:31:37,826
Yeah, I took them to court.

1858
01:31:37,860 --> 01:31:38,961
This was restricted?

1859
01:31:38,994 --> 01:31:42,097
Yeah, no blacks, no Jews,
no undesirable elements.

1860
01:31:42,130 --> 01:31:45,968
I'd hang out
at the 18th green by the
clubhouse and just smile

1861
01:31:46,001 --> 01:31:48,837
and make
the old bastards
12-putt the final hole.

1862
01:31:48,871 --> 01:31:51,206
Took two years before
anybody said hello.

1863
01:31:51,239 --> 01:31:53,441
Must've been tough
to concentrate on
your game.

1864
01:31:54,476 --> 01:31:56,411
I never played better.

1865
01:32:01,449 --> 01:32:04,452
So you've got yourself
a nice little mess, Wynn.

1866
01:32:04,486 --> 01:32:05,988
Makes me glad I'm retired.

1867
01:32:06,021 --> 01:32:07,856
Well, you were operating
on a bigger scale.

1868
01:32:07,890 --> 01:32:09,257
Scale doesn't matter.

1869
01:32:09,291 --> 01:32:11,293
You always try
to gain some ground,

1870
01:32:11,326 --> 01:32:12,861
no matter what
the situation is,

1871
01:32:12,895 --> 01:32:14,563
you make some
good come out of it.

1872
01:32:14,597 --> 01:32:16,531
I don't see how this
is good for anybody.

1873
01:32:16,565 --> 01:32:18,300
You think those boys
are lyin', don't you?

1874
01:32:18,333 --> 01:32:19,501
Well, it...

1875
01:32:19,534 --> 01:32:20,903
You wouldn't
be here otherwise.

1876
01:32:20,936 --> 01:32:23,438
I think that it's too big
for them to go back on
their story now.

1877
01:32:25,340 --> 01:32:26,775
(LAUGHS)

1878
01:32:29,011 --> 01:32:31,513
I didn't use enough club.

1879
01:32:31,546 --> 01:32:35,250
I hate it when I do that.
I nibble my way up
to the green.

1880
01:32:35,283 --> 01:32:36,551
It's a failure of nerve.

1881
01:32:36,585 --> 01:32:38,420
Why I should have
to take a stance
on this at all...

1882
01:32:38,453 --> 01:32:39,855
You're not
a policeman.

1883
01:32:39,888 --> 01:32:40,956
Right.
Nor a judge.

1884
01:32:40,989 --> 01:32:43,025
Right.
Right.

1885
01:32:43,058 --> 01:32:44,693
(SIGHS) But the
moment will come

1886
01:32:44,727 --> 01:32:47,195
when Levonne Willis will put
it to me in front of the
whole community.

1887
01:32:47,229 --> 01:32:49,064
"Do you think
our boys are lying?"

1888
01:32:50,098 --> 01:32:51,499
Wedge?

1889
01:32:52,500 --> 01:32:53,736
What?

1890
01:32:53,769 --> 01:32:56,371
Do you think I could use
a wedge from this far out?

1891
01:32:57,005 --> 01:32:59,074
(SIGHS) I don't play.

1892
01:32:59,107 --> 01:33:01,276
Tennis? Racquetball?
I don't play anything.

1893
01:33:03,411 --> 01:33:05,113
You do have a problem.

1894
01:33:07,415 --> 01:33:08,751
You...

1895
01:33:10,152 --> 01:33:12,054
You could say
you believe them.

1896
01:33:12,087 --> 01:33:13,288
(SCOFFS) If we're
gonna take power,

1897
01:33:13,321 --> 01:33:15,457
we have to take
responsibility, too!

1898
01:33:16,491 --> 01:33:18,593
You're absolutely
right, Professor.

1899
01:33:19,695 --> 01:33:21,463
How are you, darling?

1900
01:33:21,496 --> 01:33:24,099
It's good
to see you up
and around again.

1901
01:33:24,132 --> 01:33:26,869
You got your color back.
That's marvelous.

1902
01:33:26,902 --> 01:33:28,503
Oh, you should've been
there last night, Ernie.

1903
01:33:28,536 --> 01:33:29,838
We had a big one.

1904
01:33:29,872 --> 01:33:31,940
The equipment
our boys have now.

1905
01:33:31,974 --> 01:33:34,142
Not like in your day,
a bucket and a ladder.

1906
01:33:34,176 --> 01:33:36,044
How's your fingers, huh?
Make a fist, make a fist.

1907
01:33:36,078 --> 01:33:38,146
Beautiful! Beautiful!

1908
01:33:38,180 --> 01:33:39,347
Did you come
for the lasagna, Joe,

1909
01:33:39,381 --> 01:33:41,116
or is this
official business?

1910
01:33:41,149 --> 01:33:42,985
Two people are dead
because of you and me.

1911
01:33:43,018 --> 01:33:44,186
They were trespassing.

1912
01:33:44,219 --> 01:33:46,521
Those are
the kind of people
accidents happen to.

1913
01:33:46,855 --> 01:33:48,156
You suck.

1914
01:33:48,190 --> 01:33:51,159
(LAUGHS) Joe,
things change fast,

1915
01:33:51,193 --> 01:33:54,129
people get hurt.
I'm sorry about that.

1916
01:33:54,162 --> 01:33:55,698
It was an accident.

1917
01:33:55,731 --> 01:33:57,232
Now if everybody stands up

1918
01:33:57,265 --> 01:34:00,468
like a good soldier,
we can stay on top of it.

1919
01:34:00,502 --> 01:34:03,505
Joe, in the next couple
of years,

1920
01:34:03,538 --> 01:34:06,541
this town is gonna
be one big yard sale.

1921
01:34:06,574 --> 01:34:09,878
And anyone with a half
a brain will make tracks

1922
01:34:09,912 --> 01:34:14,082
and let the blacks
and the Spanish duke it
out over whatever's left.

1923
01:34:14,817 --> 01:34:16,885
I want you off of my kid.

1924
01:34:16,919 --> 01:34:20,288
I'll call Walsh.
We'll take his name
out of the computer.

1925
01:34:20,322 --> 01:34:21,656
It never happened.

1926
01:34:21,690 --> 01:34:23,258
And the other two?

1927
01:34:23,291 --> 01:34:27,562
Anthony is good people.
He'll drop the charges
if I tell him to.

1928
01:34:27,595 --> 01:34:28,731
Tell him to.

1929
01:34:28,764 --> 01:34:30,032
ALL: Surprise!

1930
01:34:33,635 --> 01:34:37,272
Mrs. Donnelly,
90 years old.

1931
01:34:37,305 --> 01:34:41,176
Joe, 90 years ago,
the Irish ran this town.

1932
01:34:41,209 --> 01:34:43,979
There were
horses shitting
on Jefferson Street.

1933
01:34:44,012 --> 01:34:47,282
My grandfather
got here off the boat,

1934
01:34:47,315 --> 01:34:49,651
they gave him
a scoop and a shovel.

1935
01:34:49,684 --> 01:34:52,087
Now I run the place.

1936
01:34:52,654 --> 01:34:54,089
America, huh?

1937
01:34:56,124 --> 01:34:58,827
ALL:
* America!

1938
01:34:58,861 --> 01:35:01,563
* America!

1939
01:35:01,596 --> 01:35:06,902
* God shed his grace on thee

1940
01:35:06,935 --> 01:35:12,875
* And crown thy good
with brotherhood

1941
01:35:12,908 --> 01:35:17,679
* From sea to shining sea

1942
01:35:17,712 --> 01:35:19,014
Let's try it
one more time.

1943
01:35:19,047 --> 01:35:20,182
(KNOCK ON DOOR)

1944
01:35:21,784 --> 01:35:23,318
I'm gonna step out
for a second.

1945
01:35:23,351 --> 01:35:26,388
If I'm not back, do
The Star-Spangled
Banner, okay?

1946
01:35:28,090 --> 01:35:30,358
I want to be able to
hear your voice, Warren.

1947
01:35:32,961 --> 01:35:34,629
Where the hell
have you been?

1948
01:35:34,662 --> 01:35:37,232
I've been calling
your apartment.
There were police.

1949
01:35:37,265 --> 01:35:39,301
They came here?
Oh, yeah. Big show.

1950
01:35:39,334 --> 01:35:41,303
The kids treated
me like a TV star.

1951
01:35:41,336 --> 01:35:42,737
I got some problems.

1952
01:35:42,771 --> 01:35:45,407
Bein' late with
the rent is having
some problems, Nick.

1953
01:35:45,440 --> 01:35:48,710
Cops after you
for robbery is being
seriously fucked up.

1954
01:35:48,743 --> 01:35:50,312
Listen...
No, you listen.

1955
01:35:50,345 --> 01:35:52,247
You know where
Mom was this morning?

1956
01:35:52,280 --> 01:35:54,917
In church,
praying for you.

1957
01:35:54,950 --> 01:35:57,619
You turn her into
a religious fanatic,
Nicky, so help me...

1958
01:35:57,652 --> 01:36:00,388
Laurie. I need you
to do something for me.

1959
01:36:00,989 --> 01:36:02,524
We had a deal.

1960
01:36:03,425 --> 01:36:04,559
You remember?

1961
01:36:04,592 --> 01:36:07,796
After Tony died?
You and me
against the world.

1962
01:36:10,665 --> 01:36:14,069
How come I'm always helping
you out and I never get
anything back?

1963
01:36:14,102 --> 01:36:16,138
(SCOFFS) I helped you
with that marriage deal.

1964
01:36:16,171 --> 01:36:17,705
You fucked up
my engagement!

1965
01:36:17,739 --> 01:36:18,807
He was an asshole!

1966
01:36:18,841 --> 01:36:20,342
He was my asshole!

1967
01:36:20,375 --> 01:36:22,277
Hey, listen, listen, listen.

1968
01:36:22,310 --> 01:36:24,579
I'm gonna turn
myself in, okay?

1969
01:36:24,612 --> 01:36:27,850
I just
need to straighten
some things out first.

1970
01:36:27,883 --> 01:36:29,751
I think Dad
might be in trouble.

1971
01:36:31,086 --> 01:36:34,056
Yeah, one of his
apartment buildings
burned down last night.

1972
01:36:34,089 --> 01:36:36,324
People were killed.
Yeah, I'd say he's
got trouble.

1973
01:36:36,358 --> 01:36:40,528
I think
it might be worse
than that, all right?

1974
01:36:40,562 --> 01:36:44,900
Now... Now call him up,
be nice to him.

1975
01:36:44,933 --> 01:36:47,102
You know,
I don't know,
talk or somethin'.

1976
01:36:47,135 --> 01:36:49,071
Why can't you do that?
I can't.

1977
01:36:49,104 --> 01:36:50,505
Why not?
Oh!

1978
01:36:51,473 --> 01:36:52,941
I can't!

1979
01:36:55,410 --> 01:36:56,879
(SIGHS)

1980
01:36:56,912 --> 01:36:59,047
It doesn't work
that way between us.

1981
01:36:59,982 --> 01:37:03,118
Please don't get hurt, Nick.

1982
01:37:03,151 --> 01:37:07,022
I was one of
the first black mayors of
a major city in this county.

1983
01:37:07,055 --> 01:37:10,993
A lot of media pressure,
millions of people
affected by my decisions.

1984
01:37:11,026 --> 01:37:14,662
But there was no way
I could turn my back on
the people who put me in.

1985
01:37:14,696 --> 01:37:16,831
So, I brought some
of them along with me.

1986
01:37:18,200 --> 01:37:19,834
Some of them messed up.

1987
01:37:21,169 --> 01:37:24,472
Well, they're only people.
They're human.

1988
01:37:24,506 --> 01:37:26,942
I let it go at first
because I didn't
believe it,

1989
01:37:26,975 --> 01:37:29,744
and then because
I didn't want to
believe it,

1990
01:37:29,777 --> 01:37:34,849
and finally because
we would lose more ground
by cleaning house in public

1991
01:37:34,883 --> 01:37:37,452
than by sweeping it
under the carpet.

1992
01:37:37,485 --> 01:37:40,422
It took 12 years for
all that to catch up
to me.

1993
01:37:40,455 --> 01:37:43,558
That's a pretty nice run,
the way things go these days.

1994
01:37:43,591 --> 01:37:45,727
You decided
not to run again?

1995
01:37:45,760 --> 01:37:49,164
There were three
Grand Jury indictments
hanging over my head.

1996
01:37:49,197 --> 01:37:50,798
If I'd stood
for another term,

1997
01:37:50,832 --> 01:37:52,134
a lot of people
would have gone down

1998
01:37:52,167 --> 01:37:54,436
and I would have
gone down with them.

1999
01:37:54,469 --> 01:37:57,672
(CHUCKLES) So, I should lie
and hope for 12 good years?

2000
01:37:57,705 --> 01:37:59,541
This isn't the
Old Testament, Wynn.

2001
01:37:59,574 --> 01:38:03,078
People didn't vote you in
so you can test your
moral fiber.

2002
01:38:03,111 --> 01:38:06,048
If you're going to
be a leader, lead.

2003
01:38:06,081 --> 01:38:08,016
Take it to the man
every chance you get.

2004
01:38:08,050 --> 01:38:09,784
This is
not about a fight
with white people.

2005
01:38:10,885 --> 01:38:13,021
It's always
about that, Wynn.

2006
01:38:13,055 --> 01:38:15,857
If it isn't, you're
just another ward heeler.

2007
01:38:15,890 --> 01:38:17,892
You don't defend anything.

2008
01:38:17,926 --> 01:38:20,295
You attack what's wrong.

2009
01:38:20,328 --> 01:38:22,164
That's what
a leader is.

2010
01:38:29,437 --> 01:38:30,772
I worked
so hard to get
on the damn council,

2011
01:38:30,805 --> 01:38:32,407
I never thought about...

2012
01:38:32,440 --> 01:38:34,009
You can't know how
you're gonna play
the green

2013
01:38:34,042 --> 01:38:36,444
when you're still
back at the tee, Wynn.

2014
01:38:36,478 --> 01:38:39,281
You just
figure it out
when you get there.

2015
01:38:45,487 --> 01:38:46,788
RIGGS: Hey, Nick?

2016
01:38:52,194 --> 01:38:54,796
I figured you
might be here.

2017
01:38:54,829 --> 01:38:57,065
This was always your
favorite hiding spot.

2018
01:38:58,233 --> 01:38:59,801
What do you want?

2019
01:39:01,403 --> 01:39:02,971
To see if
you needed help.

2020
01:39:06,741 --> 01:39:09,044
What do you
want to help me for?

2021
01:39:11,413 --> 01:39:15,117
Your brother must have
saved my ass a half-dozen
times over there.

2022
01:39:15,150 --> 01:39:16,718
And then your father.

2023
01:39:18,020 --> 01:39:20,155
When I got back
I was pretty messed up.
This job has been...

2024
01:39:20,188 --> 01:39:21,856
Hey, look,
you don't owe me nothin'.

2025
01:39:21,889 --> 01:39:23,225
All right.

2026
01:39:25,027 --> 01:39:26,528
The offer stands though.

2027
01:39:27,695 --> 01:39:29,131
You need money?

2028
01:39:29,864 --> 01:39:31,266
A go-between?

2029
01:39:32,367 --> 01:39:33,901
I mean, after your friends
thrown you in...

2030
01:39:33,935 --> 01:39:36,238
Who said that?

2031
01:39:36,271 --> 01:39:38,773
The guard saw me.
What are you talkin' about?

2032
01:39:40,208 --> 01:39:42,810
The cop that came
by here just said,

2033
01:39:43,478 --> 01:39:45,147
"His pal threw him in."

2034
01:39:48,216 --> 01:39:51,086
Carl. Fucking Carl!

2035
01:39:52,887 --> 01:39:54,122
What are you
gonna do, Nicky?

2036
01:39:54,156 --> 01:39:56,124
I gotta find
something out.

2037
01:39:56,158 --> 01:39:58,393
Hey, thanks, man.
I owe you one.

2038
01:39:59,561 --> 01:40:00,628
Right.

2039
01:40:01,496 --> 01:40:02,864
Fucking kid.

2040
01:40:04,432 --> 01:40:05,967
How are your, uh...

2041
01:40:06,934 --> 01:40:08,870
How are your
classes this year?

2042
01:40:09,437 --> 01:40:10,805
They're fine.

2043
01:40:12,006 --> 01:40:14,876
Sometimes I
really miss it.

2044
01:40:16,811 --> 01:40:19,381
The classroom,
the faculty politics.

2045
01:40:22,817 --> 01:40:24,352
Well, it's all
a bit tame now,
isn't it?

2046
01:40:24,386 --> 01:40:27,889
I know why
you're here, Wynn.
Let's get on with it.

2047
01:40:27,922 --> 01:40:30,558
I understand
why you want to hold
your ground on this thing.

2048
01:40:31,293 --> 01:40:33,027
Oh? Why is that?

2049
01:40:33,861 --> 01:40:36,564
Because you're
telling the truth.

2050
01:40:36,598 --> 01:40:38,466
But you're not gonna go
to bat for me, are you?

2051
01:40:39,734 --> 01:40:42,170
This is not about
what I think is right.

2052
01:40:42,204 --> 01:40:44,306
I have to represent
the people in my ward.

2053
01:40:44,339 --> 01:40:46,874
If I was black
and they were white,
would that stop you?

2054
01:40:46,908 --> 01:40:49,444
Les, there are
two possibilities as
to what's going to happen.

2055
01:40:49,477 --> 01:40:52,080
Number one,
if you drop the charges,

2056
01:40:52,114 --> 01:40:53,281
a few of the people
at school,

2057
01:40:53,315 --> 01:40:57,619
not the ones
that you respect
the most, will whisper.

2058
01:40:57,652 --> 01:40:59,387
"Where there's smoke,
there's fire."

2059
01:40:59,421 --> 01:41:03,458
That you're gay.
That you must have
made a move on those boys.

2060
01:41:03,491 --> 01:41:05,893
Number two,
if you push this thing,

2061
01:41:05,927 --> 01:41:08,696
those same
accusations will
come out in the press,

2062
01:41:08,730 --> 01:41:09,797
in a court of law,

2063
01:41:09,831 --> 01:41:12,800
you're labeled
a homosexual and a racist.

2064
01:41:14,136 --> 01:41:16,171
And finally it comes down
to your word against theirs

2065
01:41:16,204 --> 01:41:17,705
and it doesn't matter
what the verdict's gonna be

2066
01:41:17,739 --> 01:41:20,942
'cause those same people
are gonna still think
that you're guilty.

2067
01:41:22,477 --> 01:41:27,215
Now, I can't
stop any of that.

2068
01:41:28,082 --> 01:41:29,551
At all.

2069
01:41:33,721 --> 01:41:35,823
But if you do
drop the charges,

2070
01:41:37,024 --> 01:41:40,328
I will do
everything I can to
make it a clean break.

2071
01:41:44,031 --> 01:41:45,300
This stinks.

2072
01:41:47,235 --> 01:41:48,770
To high heaven.

2073
01:41:49,537 --> 01:41:51,506
(ROCK MUSIC PLAYING ON STEREO)

2074
01:41:51,539 --> 01:41:53,107
(SINGING ALONG)
* Balls to the wall

2075
01:41:53,141 --> 01:41:54,876
* Balls to the wall

2076
01:41:54,909 --> 01:41:56,344
* All or nothing

2077
01:41:56,378 --> 01:41:58,246
* Our balls are to the wall

2078
01:41:58,280 --> 01:41:59,747
* Balls to the wall

2079
01:42:06,921 --> 01:42:08,956
Eh! It's the fugitive.

2080
01:42:14,529 --> 01:42:15,830
You got a problem?

2081
01:42:15,863 --> 01:42:17,865
Yeah. You.

2082
01:42:17,899 --> 01:42:19,834
You fuckin' rolled
over on me.

2083
01:42:19,867 --> 01:42:23,271
That's not a very
nice thing to say, Nick.

2084
01:42:23,305 --> 01:42:27,008
Now, the way I see it,
you stuck your nose
where it wasn't invited.

2085
01:42:27,041 --> 01:42:29,043
Then your two little
friends fucked up

2086
01:42:29,076 --> 01:42:30,778
and even the dumbshit
cops in this town

2087
01:42:30,812 --> 01:42:32,780
were smart enough
to run you down for it.

2088
01:42:32,814 --> 01:42:34,949
Nah. You rolled over on me.

2089
01:42:34,982 --> 01:42:36,751
They didn't have to
whack you with
phone books,

2090
01:42:36,784 --> 01:42:38,586
they didn't have to
step on your fingers,

2091
01:42:38,620 --> 01:42:42,257
they walked in
the fuckin' door and
you were ready to spill!

2092
01:42:42,290 --> 01:42:44,459
You rolled over on me,
just like you did on Tony!

2093
01:42:44,492 --> 01:42:47,362
Don't talk to me
about that old shit.

2094
01:42:47,395 --> 01:42:49,697
Your best fucking friend
and you threw him in.

2095
01:42:49,731 --> 01:42:52,600
You think he was
a fuckin' hero,
don't you?

2096
01:42:52,634 --> 01:42:56,070
Tony. He was a punk.

2097
01:42:56,103 --> 01:42:59,173
Who do you think was
drivin' the fuckin'
car that night?

2098
01:42:59,207 --> 01:43:03,445
Who was drivin' shitfaced
and went up on the curb
and hit that woman?

2099
01:43:03,478 --> 01:43:06,848
Who ran away, ran his
little All-State ass away

2100
01:43:06,881 --> 01:43:08,916
and left me there
with my leg all fucked up

2101
01:43:08,950 --> 01:43:11,018
and that woman layin'
on the ground?

2102
01:43:11,052 --> 01:43:12,620
That's bullshit.

2103
01:43:12,654 --> 01:43:16,724
Ask your daddy, Nick.
Ask him what went down.

2104
01:43:18,626 --> 01:43:20,962
And get out of my way.
I'm closin' up.

2105
01:43:22,497 --> 01:43:24,065
That fire last night.

2106
01:43:24,098 --> 01:43:25,833
What about
the fuckin' fire?

2107
01:43:25,867 --> 01:43:28,035
It was you, wasn't it?
You did it.

2108
01:43:29,704 --> 01:43:31,839
Like I said before, Nick,

2109
01:43:33,308 --> 01:43:35,009
ask your daddy.

2110
01:43:35,042 --> 01:43:36,744
You fuckin' liar!

2111
01:43:39,481 --> 01:43:40,648
(GRUNTING)

2112
01:43:47,021 --> 01:43:48,323
You fuck!

2113
01:43:50,392 --> 01:43:52,327
You finished, Nick?

2114
01:43:52,360 --> 01:43:55,029
'Cause if you're not,
I'm gonna blow your
fuckin' brains out.

2115
01:44:01,936 --> 01:44:03,638
(PEOPLE VOCALIZING)

2116
01:44:03,671 --> 01:44:05,707
RIZZO: If ever the laws
of any state are broken,

2117
01:44:06,974 --> 01:44:10,378
a duly authorized organization
springs into action.

2118
01:44:11,646 --> 01:44:14,416
We may be called
the state police,

2119
01:44:14,449 --> 01:44:18,786
the state troopers,
the militia, the rangers,

2120
01:44:18,820 --> 01:44:22,089
or the highway patrol.
(LAUGHS)

2121
01:44:22,123 --> 01:44:26,594
These are the stories
of the brave men,

2122
01:44:26,628 --> 01:44:30,097
whose training,
skill and courage

2123
01:44:30,131 --> 01:44:33,501
have preserved and enforced,

2124
01:44:33,535 --> 01:44:36,237
have enforced and
preserved our state laws.

2125
01:44:36,270 --> 01:44:37,772
(PEOPLE CHEERING)

2126
01:44:37,805 --> 01:44:39,307
(PEOPLE APPLAUDING)

2127
01:44:42,109 --> 01:44:44,045
Thank you.

2128
01:44:44,078 --> 01:44:46,247
Gentlemen, brothers
of the shield,

2129
01:44:47,449 --> 01:44:48,750
I salute you

2130
01:44:50,685 --> 01:44:52,654
and I bid you farewell.

2131
01:44:54,221 --> 01:44:55,457
(PEOPLE CHEERING)

2132
01:44:55,490 --> 01:44:56,958
You can't walk, kid.

2133
01:44:56,991 --> 01:45:00,261
Eh, who needs a wife when
you got this fuckin' guy
on your case?

2134
01:45:00,995 --> 01:45:02,430
10-4, brothers!

2135
01:45:02,464 --> 01:45:04,766
MAN: Take care.

2136
01:45:04,799 --> 01:45:07,268
I'll see you tomorrow.
RIZZO: Yeah, yeah, yeah.

2137
01:45:07,301 --> 01:45:08,436
Early!
All right.

2138
01:45:08,470 --> 01:45:10,037
O'BRIEN: Hey, Mikey!
RIZZO: Hey.

2139
01:45:10,071 --> 01:45:13,508
Jerry! Stand 'em up!
A round of drinks for all
these lousy beatwalkers here!

2140
01:45:13,541 --> 01:45:15,109
(ALL CHEERING)

2141
01:45:16,778 --> 01:45:18,245
You hit the lottery,
O'Brien?

2142
01:45:18,279 --> 01:45:22,016
I'm movin' up
to the DA's office.
Special investigator.

2143
01:45:22,049 --> 01:45:23,618
That's great to hear.

2144
01:45:23,651 --> 01:45:26,688
All those years
suckin' up to the pols.

2145
01:45:26,721 --> 01:45:28,556
I'd hate to think
there's no payoff.

2146
01:45:31,225 --> 01:45:33,027
Everybody drinks but him.

2147
01:45:38,966 --> 01:45:43,170
I don't see why
I gotta say all
that again.

2148
01:45:43,204 --> 01:45:45,840
People have to hear it
with their own ears.

2149
01:45:45,873 --> 01:45:47,675
I don't like
sayin' it.

2150
01:45:47,709 --> 01:45:50,011
You ain't got nothin'
to be ashamed of,
do you?

2151
01:45:50,778 --> 01:45:52,780
Part about him
tryin' to touch me.

2152
01:45:57,184 --> 01:45:59,220
Did he touch you?
No.

2153
01:46:01,389 --> 01:46:03,525
You know, you can tell me.

2154
01:46:05,159 --> 01:46:07,328
It don't
mean a thing
about you if he did.

2155
01:46:07,595 --> 01:46:08,830
No.

2156
01:46:09,731 --> 01:46:11,165
But he did try to?

2157
01:46:11,866 --> 01:46:14,669
No. I mean, yes.

2158
01:46:18,506 --> 01:46:22,276
Desmond, what's the one
thing I tell you the most?

2159
01:46:23,277 --> 01:46:24,746
The one thing.

2160
01:46:25,312 --> 01:46:26,448
(SOFTLY) Be a man.

2161
01:46:26,481 --> 01:46:27,549
What?

2162
01:46:28,816 --> 01:46:29,884
Be a man!

2163
01:46:29,917 --> 01:46:31,419
And how you do that?

2164
01:46:31,986 --> 01:46:33,154
Stand up for yourself.

2165
01:46:33,187 --> 01:46:36,123
No! You stand up for
what is right.

2166
01:46:41,395 --> 01:46:43,865
Baby, I'd dive down
into hell to keep you safe,

2167
01:46:43,898 --> 01:46:45,933
but you gotta be
straight with me.

2168
01:46:47,134 --> 01:46:49,904
Now I'm gonna ask you
one last time, okay?

2169
01:46:53,140 --> 01:46:54,609
(PEOPLE CHATTERING)

2170
01:46:59,413 --> 01:47:01,248
Wynn! Excuse me.

2171
01:47:02,349 --> 01:47:03,818
Hi.
Hi.

2172
01:47:03,851 --> 01:47:05,920
You talk to him?
Uh-huh.

2173
01:47:05,953 --> 01:47:07,221
Did you believe him?

2174
01:47:07,655 --> 01:47:09,390
Yes.

2175
01:47:09,423 --> 01:47:11,593
What are you gonna do?

2176
01:47:11,626 --> 01:47:13,260
LEVONNE: All right, then!
If everybody would please

2177
01:47:13,294 --> 01:47:15,429
just grab a chair
and sit down.

2178
01:47:15,463 --> 01:47:18,933
We're just waiting on
Jeanette Price and
her son.

2179
01:47:23,938 --> 01:47:25,840
We can get
started now.

2180
01:47:32,246 --> 01:47:34,315
It's nice to see all of you
concerned people here tonight.

2181
01:47:34,348 --> 01:47:36,217
I appreciate your support.

2182
01:47:37,284 --> 01:47:39,453
We have a lot to
talk about tonight.

2183
01:47:39,487 --> 01:47:41,889
Desmond Price!
Tito Rollins!

2184
01:47:41,923 --> 01:47:45,092
Two of our young men
have been accused of
a serious crime.

2185
01:47:45,126 --> 01:47:46,961
I've had all
the charges dropped.

2186
01:47:46,994 --> 01:47:49,296
Their names
will not appear on
any criminal record.

2187
01:47:49,330 --> 01:47:51,032
(CROWD CHEERING)

2188
01:47:56,270 --> 01:48:00,441
WYNN: The root of the problem
was another overreaction
by the police force.

2189
01:48:00,474 --> 01:48:02,443
At the next
council meeting,

2190
01:48:02,476 --> 01:48:04,879
I will present a demand
for a Civilian Review Board

2191
01:48:04,912 --> 01:48:08,449
to investigate the
death of Hollis Washington

2192
01:48:08,482 --> 01:48:10,885
and several
other incidents
in the past year.

2193
01:48:10,918 --> 01:48:13,320
But more importantly,

2194
01:48:13,354 --> 01:48:15,790
more importantly,
we had a fire last night.

2195
01:48:15,823 --> 01:48:19,561
Thirteen of our families
were left homeless

2196
01:48:19,594 --> 01:48:23,598
and resulted in the death
of a young woman and her
three-month-old baby.

2197
01:48:23,631 --> 01:48:24,666
(PEOPLE EXCLAIMING)

2198
01:48:24,699 --> 01:48:27,635
The City's response
to this was pitiful!

2199
01:48:27,669 --> 01:48:29,470
Instead of finding
temporary shelters

2200
01:48:29,503 --> 01:48:31,372
and rehabilitating
those apartments,

2201
01:48:31,405 --> 01:48:33,575
the City is pushing
through a deal

2202
01:48:33,608 --> 01:48:35,810
to knock them down
and replace them

2203
01:48:35,843 --> 01:48:38,813
with a high-income
condominium and
a shopping mall!

2204
01:48:38,846 --> 01:48:40,047
(CROWD EXCLAIMING)

2205
01:48:40,081 --> 01:48:41,683
Now when they
needed our rent,

2206
01:48:41,716 --> 01:48:44,151
they jammed us in there,
they didn't turn the heat on,

2207
01:48:44,185 --> 01:48:45,920
they didn't
collect the garbage,

2208
01:48:45,953 --> 01:48:47,521
they didn't provide
street lights

2209
01:48:47,555 --> 01:48:50,191
or police protection or
any of the other services

2210
01:48:50,224 --> 01:48:52,994
we should have expected
as residents of this city.

2211
01:48:53,527 --> 01:48:56,130
But now, now,

2212
01:48:57,064 --> 01:48:58,866
now that they can
smell a profit,

2213
01:49:00,034 --> 01:49:03,370
they want to burn us
out and plow us under.

2214
01:49:03,404 --> 01:49:04,806
(CROWD PROTESTING)

2215
01:49:04,839 --> 01:49:08,175
They want
to drive a wedge
through this community,

2216
01:49:08,209 --> 01:49:13,047
cut us up to pieces,
until we dry up
and blow away.

2217
01:49:13,080 --> 01:49:15,983
See, I know
what they're thinking.
I know what they're thinking.

2218
01:49:16,017 --> 01:49:18,986
See, they're thinking
that we are just
a bunch of poor people,

2219
01:49:19,020 --> 01:49:21,723
a bunch
of black people
and Hispanic people,

2220
01:49:21,756 --> 01:49:23,758
a bunch of people who
just got off the boat

2221
01:49:23,791 --> 01:49:25,827
and can't get it
together down here!

2222
01:49:25,860 --> 01:49:28,095
People who don't even know
how to work together!

2223
01:49:28,129 --> 01:49:30,632
People who don't care,
people who don't count

2224
01:49:30,665 --> 01:49:32,667
and people who
don't even vote!

2225
01:49:32,700 --> 01:49:35,970
So I'm gonna ask
you right now, are we
gonna prove them right?

2226
01:49:36,003 --> 01:49:37,538
ALL: No!

2227
01:49:37,571 --> 01:49:39,406
Are we gonna lie down
and take this?

2228
01:49:39,440 --> 01:49:41,042
ALL: No!

2229
01:49:41,075 --> 01:49:44,078
Are we gonna allow
them to push us around,
shut us down and burn us out?

2230
01:49:44,111 --> 01:49:45,346
ALL: No!

2231
01:49:47,649 --> 01:49:49,083
Well, you know,

2232
01:49:51,218 --> 01:49:54,421
just three blocks
from here, up the hill,

2233
01:49:55,422 --> 01:49:58,559
the Mayor and
four councilmen

2234
01:49:58,592 --> 01:50:02,697
are attending a dinner to
raise funds for next
November's campaign.

2235
01:50:03,765 --> 01:50:04,966
(CROWD MURMURING)

2236
01:50:04,999 --> 01:50:07,769
Now, we were not invited.

2237
01:50:07,802 --> 01:50:10,071
Now, I think we ought
to go up there

2238
01:50:10,104 --> 01:50:14,308
and let the Mayor know
just how left out we feel.
Don't you?

2239
01:50:14,341 --> 01:50:16,243
(CROWD CHEERING)

2240
01:50:18,412 --> 01:50:22,316
I think we ought to
go up there and
tell the Mayor

2241
01:50:22,349 --> 01:50:25,152
that if he don't get
his act together real fast,

2242
01:50:25,186 --> 01:50:28,589
then he is the one
who's gonna be left out of
the City Hall next election!

2243
01:50:28,622 --> 01:50:29,757
(CROWD CHEERING)

2244
01:50:29,791 --> 01:50:31,425
All right, let's do it!

2245
01:50:34,095 --> 01:50:35,562
MAN 1: Yes, sir!
MAN 2: Right on!

2246
01:50:37,699 --> 01:50:38,933
Is everybody behind me?

2247
01:50:38,966 --> 01:50:40,567
They're comin', baby.
All of them.

2248
01:50:40,601 --> 01:50:41,836
I hope I've got
the address right.

2249
01:50:41,869 --> 01:50:43,470
What are we going to do?

2250
01:50:43,504 --> 01:50:45,439
We'll figure that out
when we get there.

2251
01:50:53,114 --> 01:50:55,216
(PEOPLE SHOUTING)

2252
01:51:16,003 --> 01:51:19,841
BACI: I have fought
at the municipal level

2253
01:51:19,874 --> 01:51:23,444
to provide corporate
tax incentives

2254
01:51:23,477 --> 01:51:27,014
to lure industry
back to our city.

2255
01:51:27,048 --> 01:51:31,118
I have fought at the state
and federal levels for funding

2256
01:51:31,152 --> 01:51:34,822
to rebuild our roads,
to light our streets,

2257
01:51:34,856 --> 01:51:39,160
to keep the police and
firefighting forces
up to strength.

2258
01:51:39,193 --> 01:51:41,662
But more importantly,

2259
01:51:41,695 --> 01:51:44,732
and this I take
particular pride in,

2260
01:51:44,766 --> 01:51:48,770
I have fought against
the environmental alarmists

2261
01:51:48,803 --> 01:51:51,005
and the special
interest groups

2262
01:51:51,038 --> 01:51:56,110
that would block
important developments
like the Galaxy Tower complex

2263
01:51:57,178 --> 01:52:01,082
which promised to
revitalize our economy

2264
01:52:01,115 --> 01:52:04,251
and put our city
back on the map.

2265
01:52:04,285 --> 01:52:06,988
And I intend to
keep up this fight.

2266
01:52:07,621 --> 01:52:09,490
And with your help,

2267
01:52:09,523 --> 01:52:11,826
we will once more

2268
01:52:11,859 --> 01:52:14,561
be a city with a future,

2269
01:52:14,595 --> 01:52:16,563
a city on the move!

2270
01:52:16,597 --> 01:52:18,866
Truly, a city of hope!

2271
01:52:18,900 --> 01:52:20,267
(PEOPLE APPLAUDING)

2272
01:52:30,244 --> 01:52:32,113
(PEOPLE CLAMORING)

2273
01:52:36,083 --> 01:52:38,485
I've brought some
concerned citizens.

2274
01:52:38,519 --> 01:52:39,887
(PEOPLE CHEERING)

2275
01:52:43,757 --> 01:52:45,526
They've been lookin'
for you, Mr. Mayor.

2276
01:52:45,559 --> 01:52:46,794
WOMAN: Yeah, Mayor!

2277
01:52:47,628 --> 01:52:48,830
You got a minute?

2278
01:52:59,106 --> 01:53:01,008
(CLANGING)

2279
01:53:01,042 --> 01:53:02,376
FRANKLIN: A little help?

2280
01:53:06,413 --> 01:53:07,781
Thanks.

2281
01:53:09,450 --> 01:53:11,418
You just gettin'
out of work?

2282
01:53:11,452 --> 01:53:13,654
Nah. Just goin' in.

2283
01:53:15,589 --> 01:53:16,991
It's a tough gig,
the night shift.

2284
01:53:17,024 --> 01:53:18,893
Yeah.

2285
01:53:18,926 --> 01:53:21,062
Ugh, your hand's
messed up.

2286
01:53:23,030 --> 01:53:25,366
My life is messed up.
This is nothin'.

2287
01:53:25,399 --> 01:53:27,201
(CHUCKLES) You play?

2288
01:53:27,234 --> 01:53:28,870
Nah. I suck.

2289
01:53:33,774 --> 01:53:38,145
My brother used
to try to teach me.
He was the real thing.

2290
01:53:38,179 --> 01:53:40,281
All-State guard.
Big deal.

2291
01:53:43,517 --> 01:53:44,718
Play around here?

2292
01:53:44,751 --> 01:53:47,788
Sacred Heart.
Tony Rinaldi.

2293
01:53:48,655 --> 01:53:52,159
Oh, snap!
Tony the Tiger! Yeah!

2294
01:53:52,193 --> 01:53:54,695
I played against that dude.
Sucker was bad!

2295
01:53:54,728 --> 01:53:59,566
Fire up those
Cazzie Russell jumpers,
no arc, bam-bam-bam!

2296
01:53:59,600 --> 01:54:01,468
He kill you
with that jump shot.

2297
01:54:05,772 --> 01:54:07,241
Where'd he play in college?

2298
01:54:07,274 --> 01:54:08,809
Marines got him.

2299
01:54:08,842 --> 01:54:10,844
Yeah? He go over?

2300
01:54:10,878 --> 01:54:11,979
Uh-huh.

2301
01:54:13,214 --> 01:54:14,748
(EXHALES) I did that.

2302
01:54:16,583 --> 01:54:18,119
Infantry.

2303
01:54:19,820 --> 01:54:21,355
He make it back okay?

2304
01:54:22,123 --> 01:54:23,190
Nah.

2305
01:54:26,227 --> 01:54:28,963
Nice ball-handler, too.
He was fast for a white guy.

2306
01:54:30,364 --> 01:54:31,665
Not fast enough.

2307
01:54:35,636 --> 01:54:38,805
Hey, look, I gotta run.

2308
01:54:40,141 --> 01:54:41,808
Take it easy, huh?
Yeah, you, too.

2309
01:54:47,081 --> 01:54:48,582
Tony the Tiger.

2310
01:54:51,018 --> 01:54:52,653
What a waste.

2311
01:54:54,588 --> 01:54:56,991
...when you can have it all.
Why settle for less when
you can have it all?

2312
01:54:57,024 --> 01:55:00,127
Why settle for less when
you can have it all? Why?

2313
01:55:00,161 --> 01:55:02,096
Why settle for less
when you can have it all?

2314
01:55:02,129 --> 01:55:03,830
You can have it... Why?

2315
01:55:03,864 --> 01:55:06,167
Why? Why settle for less
when you can have it all?

2316
01:55:06,200 --> 01:55:08,802
Angela Sabino.
Why settle for less
when you can have it all?

2317
01:55:08,835 --> 01:55:10,137
You can have it!
You can have it all!

2318
01:55:10,171 --> 01:55:12,873
Yeah, but she might
be out front.

2319
01:55:12,906 --> 01:55:16,677
All right, well, just
tell her that I got hung up,
but I'm on my way, all right?

2320
01:55:16,978 --> 01:55:18,145
Thanks.

2321
01:55:27,821 --> 01:55:29,890
Rinaldi. I got
a want on you, punk.

2322
01:55:29,923 --> 01:55:31,125
Yeah, stick it up
your ass.

2323
01:55:31,158 --> 01:55:33,027
I'm not playin'
around, asshole!

2324
01:55:33,060 --> 01:55:35,496
You don't have your
little cop suit on.
I don't have to...

2325
01:55:49,243 --> 01:55:50,777
(GUN FIRING)

2326
01:56:01,122 --> 01:56:02,756
(TIRES SCREECHING)

2327
01:56:06,960 --> 01:56:09,696
Freeze! Lay it down, pal!

2328
01:56:09,730 --> 01:56:12,299
It's me, you fucks!
Mike Rizzo!

2329
01:56:12,333 --> 01:56:14,401
You're lettin' that
cocksucker get away!

2330
01:56:15,469 --> 01:56:17,438
It's all right.
He's one of ours.

2331
01:56:18,172 --> 01:56:19,373
What's the fireworks for?

2332
01:56:19,406 --> 01:56:21,408
I had
a suspect tryin'
to take my head off.

2333
01:56:21,442 --> 01:56:22,543
FUENTES: Armed?

2334
01:56:22,576 --> 01:56:24,645
He hit me with a
fuckin' garbage pail!

2335
01:56:24,678 --> 01:56:27,348
Assault with a deadly
trash receptacle. (CHUCKLES)

2336
01:56:27,881 --> 01:56:29,516
Yeah, fuck you.

2337
01:56:30,084 --> 01:56:31,652
Come on, let's get him.

2338
01:56:34,788 --> 01:56:38,425
It's that punk,
Nick Rinaldi. We're
supposed to pick him up.

2339
01:56:38,459 --> 01:56:40,394
They called the dogs off
on that guy, Mike.

2340
01:56:40,427 --> 01:56:41,528
What?

2341
01:56:41,562 --> 01:56:43,964
He got a clean bill this
afternoon. Where were you?

2342
01:56:43,997 --> 01:56:47,268
Hey, that piece of yours,
is it private or on loan
from the job?

2343
01:56:47,301 --> 01:56:49,070
It's mine!

2344
01:56:49,103 --> 01:56:50,837
You been drinkin', Mike?
What the fuck...

2345
01:56:50,871 --> 01:56:52,906
You didn't hit him, did you?
He resisted arrest!

2346
01:56:52,939 --> 01:56:55,576
He wasn't wanted.
Did you read him
the book first?

2347
01:56:55,609 --> 01:56:57,078
He's a piece of shit!

2348
01:56:57,111 --> 01:56:58,945
Did you hit him?
I don't know!

2349
01:56:59,346 --> 01:57:00,681
(SIGHS)

2350
01:57:04,285 --> 01:57:06,987
I suppose we could say
we were there in time
to see,

2351
01:57:07,020 --> 01:57:08,689
and then that
he went after you...

2352
01:57:08,722 --> 01:57:10,557
Hey, Paddy,
I'm not goin' for this!

2353
01:57:10,591 --> 01:57:11,825
If this happened to you...

2354
01:57:11,858 --> 01:57:13,727
Then I'd deserve to get
my ass kicked off the force.

2355
01:57:13,760 --> 01:57:16,563
Accidents happen, kid.
We gotta close ranks here.

2356
01:57:16,597 --> 01:57:18,265
Well, I'm not
goin' for it, period!

2357
01:57:19,633 --> 01:57:21,202
You mean you're
not gonna back me up?

2358
01:57:22,936 --> 01:57:25,005
He's my partner.
What am I gonna do,
shoot him?

2359
01:57:25,038 --> 01:57:27,040
Paddy, you know me!

2360
01:57:27,074 --> 01:57:28,942
You'd better hand
your piece up here, Mike.

2361
01:57:30,444 --> 01:57:34,648
Oh, I don't believe this.
I don't believe you
fuckin' guys!

2362
01:57:34,681 --> 01:57:36,517
What happens if he dies?
What happens to me?

2363
01:57:37,017 --> 01:57:38,352
Mike,

2364
01:57:39,653 --> 01:57:41,722
do you believe
in a supreme being?

2365
01:57:49,496 --> 01:57:51,165
How'd you find me here?

2366
01:57:51,198 --> 01:57:53,700
I saw your address
in the police report.

2367
01:57:53,734 --> 01:57:55,102
What do you want?

2368
01:57:55,902 --> 01:57:57,070
I want to talk.

2369
01:57:57,904 --> 01:57:59,806
Forget it.
Come on, man.

2370
01:57:59,840 --> 01:58:01,875
What? You won.

2371
01:58:01,908 --> 01:58:04,044
(SCOFFS) Great.
You want to rub it in?

2372
01:58:04,878 --> 01:58:06,547
I'm sorry
we fucked you up.

2373
01:58:06,580 --> 01:58:08,081
A little late for sorry.

2374
01:58:08,115 --> 01:58:09,783
I know you're not a faggot.

2375
01:58:11,552 --> 01:58:14,588
(SIGHS)
We've got a long
way to go, don't we?

2376
01:58:16,123 --> 01:58:18,292
Look, I got to run.

2377
01:58:21,862 --> 01:58:24,198
You mind if I hang
with you a minute?

2378
01:58:24,231 --> 01:58:26,066
It's a free country.

2379
01:58:26,099 --> 01:58:27,501
Where'd you hear that one?

2380
01:58:27,534 --> 01:58:29,236
(LAUGHS)

2381
01:58:29,270 --> 01:58:31,071
You're a teacher, huh?
Yeah.

2382
01:58:31,104 --> 01:58:33,073
What do you teach?

2383
01:58:33,106 --> 01:58:34,608
Urban relations.

2384
01:58:34,641 --> 01:58:36,177
Yeah? What's that?

2385
01:59:20,521 --> 01:59:21,855
(CLANKING)

2386
01:59:21,888 --> 01:59:23,257
Who's that?

2387
01:59:24,024 --> 01:59:25,226
Nick?

2388
01:59:25,926 --> 01:59:27,561
Are you up there?

2389
01:59:58,492 --> 02:00:00,427
Riggs told me
I might find you here.

2390
02:00:01,695 --> 02:00:03,430
I needed a place to rest.

2391
02:00:05,632 --> 02:00:07,768
I've been worried
about you.

2392
02:00:07,801 --> 02:00:09,069
(LAUGHS)

2393
02:00:10,103 --> 02:00:11,472
Worried?

2394
02:00:13,139 --> 02:00:16,243
Worried about what,
that the cops would
pick me up?

2395
02:00:16,277 --> 02:00:18,579
Make you look bad
in the papers?

2396
02:00:19,646 --> 02:00:21,147
I don't know.

2397
02:00:21,181 --> 02:00:23,984
You rob a place that
belongs to a family friend.

2398
02:00:24,017 --> 02:00:25,886
I mean, what is that?

2399
02:00:26,753 --> 02:00:28,622
What, you need money?

2400
02:00:29,990 --> 02:00:32,559
You need money,
you come to me!

2401
02:00:32,593 --> 02:00:33,894
And how do you
make your money?

2402
02:00:33,927 --> 02:00:35,128
I don't steal it!

2403
02:00:35,161 --> 02:00:36,597
No?

2404
02:00:40,934 --> 02:00:43,404
I swore this wasn't
gonna happen to you.

2405
02:00:44,271 --> 02:00:45,806
Not after Tony.

2406
02:00:47,240 --> 02:00:49,343
I was gonna look after you.

2407
02:00:49,376 --> 02:00:50,844
How?

2408
02:00:50,877 --> 02:00:53,480
By chasing
me into the Marines,
like you did with him?

2409
02:00:53,514 --> 02:00:57,318
They were drunk
and they stole a car!

2410
02:00:57,351 --> 02:01:01,021
And they hit somebody
and they left them
in the street!

2411
02:01:02,088 --> 02:01:04,291
He wasn't a hero, Nick.

2412
02:01:05,692 --> 02:01:08,094
He ran away from it!

2413
02:01:08,128 --> 02:01:13,467
And he came to me
and he wanted me
to cover for him!

2414
02:01:14,401 --> 02:01:16,537
I took him to the station.

2415
02:01:18,339 --> 02:01:22,543
Yeah. Down to all your pals.

2416
02:01:22,576 --> 02:01:25,245
Nick, they would've
found out.

2417
02:01:25,278 --> 02:01:29,916
They had the woman
in the hospital
with a broken back.

2418
02:01:29,950 --> 02:01:33,387
And his pal,
Carl, in the hospital
ready to spill his guts!

2419
02:01:36,623 --> 02:01:38,425
I did the best I could.

2420
02:01:39,292 --> 02:01:41,595
I got Tony a choice,

2421
02:01:43,430 --> 02:01:45,999
the service or jail.

2422
02:01:46,032 --> 02:01:47,901
Some fuckin' choice.

2423
02:01:47,934 --> 02:01:50,604
You think you get
through this life without
making choices like that?

2424
02:01:50,637 --> 02:01:52,639
You told him to go.

2425
02:01:53,507 --> 02:01:54,875
(SIGHS)

2426
02:01:57,944 --> 02:01:59,746
All my life,

2427
02:02:00,881 --> 02:02:04,551
I thought that
I was the one in control.

2428
02:02:06,186 --> 02:02:08,154
I made sure I had the juice.

2429
02:02:09,055 --> 02:02:11,291
I had all the angles.

2430
02:02:14,561 --> 02:02:16,062
Jesus!

2431
02:02:17,698 --> 02:02:19,933
I'm not in control of
a damn thing.

2432
02:02:20,867 --> 02:02:22,669
Did you come here
to turn me in?

2433
02:02:23,370 --> 02:02:25,372
Nobody's after you, Nick.

2434
02:02:27,474 --> 02:02:28,975
I took care of that.

2435
02:02:30,043 --> 02:02:31,311
How?

2436
02:02:34,314 --> 02:02:36,082
I talked to some people and...

2437
02:02:36,783 --> 02:02:38,585
You did a favor.

2438
02:02:39,886 --> 02:02:41,287
Yeah.

2439
02:02:42,823 --> 02:02:44,324
I did a favor.

2440
02:02:45,125 --> 02:02:47,861
You had Carl
burn down L Street!

2441
02:02:47,894 --> 02:02:50,096
Nicky, they were
comin' after you.

2442
02:02:52,232 --> 02:02:55,001
They weren't gonna
give you any choices.

2443
02:02:56,470 --> 02:02:58,805
(CRYING) Daddy,

2444
02:02:58,839 --> 02:03:02,175
those people,
they burned up in there!

2445
02:03:02,208 --> 02:03:07,013
I saw when
they brought 'em out,
a girl and a little baby!

2446
02:03:07,047 --> 02:03:09,049
(CRYING) I let 'em do it.

2447
02:03:10,517 --> 02:03:12,786
Oh, Jesus Christ.

2448
02:03:13,954 --> 02:03:15,556
I let 'em do it!

2449
02:03:20,694 --> 02:03:21,962
(GROANS)

2450
02:03:25,198 --> 02:03:28,769
Daddy? I'm fucked up
over here.

2451
02:03:32,739 --> 02:03:36,009
Nick! You're bleeding!
Daddy.

2452
02:03:36,042 --> 02:03:38,411
My life is such
a fuckin' mess.

2453
02:03:38,445 --> 02:03:40,113
Hold on. I'll get help.

2454
02:03:40,146 --> 02:03:41,682
No, no, no, no, no, no!
No, no!

2455
02:03:41,715 --> 02:03:43,884
Stay with me, please?
Stay with me.

2456
02:03:43,917 --> 02:03:45,786
Please? Don't leave me
here alone.

2457
02:03:45,819 --> 02:03:47,353
Okay. All right.

2458
02:03:47,387 --> 02:03:48,589
I'm scared.

2459
02:03:48,622 --> 02:03:50,557
All right.
I'm scared.

2460
02:03:50,591 --> 02:03:54,127
Oh, God. Nick.

2461
02:03:54,160 --> 02:03:56,129
Oh, Jesus! It's bad.

2462
02:03:56,162 --> 02:03:57,798
No, no, no!
Wait, wait, wait,
where you goin'?

2463
02:03:57,831 --> 02:03:58,965
Where you goin'?

2464
02:03:58,999 --> 02:04:00,634
I'm not going anywhere.

2465
02:04:01,835 --> 02:04:04,605
Just breathe easy, okay?

2466
02:04:04,638 --> 02:04:05,839
Okay.

2467
02:04:05,872 --> 02:04:07,808
Take it easy.
Okay.

2468
02:04:07,841 --> 02:04:08,975
I'll be right back.
All right.

2469
02:04:09,009 --> 02:04:10,043
Stay here.

2470
02:04:10,076 --> 02:04:11,444
All right.

2471
02:04:12,412 --> 02:04:13,880
Help!

2472
02:04:14,681 --> 02:04:18,485
Help! Over here!

2473
02:04:18,519 --> 02:04:21,254
Come on,
we need help!

2474
02:04:21,287 --> 02:04:23,624
Over here, in the building!

2475
02:04:23,657 --> 02:04:25,692
Hey, we need
help over here!

2476
02:04:25,726 --> 02:04:29,295
Hey! Hey, you!
You! Help! Up here!

2477
02:04:29,329 --> 02:04:32,198
Up here in the building!
We need help!

2478
02:04:32,232 --> 02:04:33,800
We need help.
Yeah, help!

2479
02:04:33,834 --> 02:04:35,869
Yeah, help!
Over here! Help!

2480
02:04:35,902 --> 02:04:37,771
Help! We need
help over here!

2481
02:04:37,804 --> 02:04:39,606
Help! Help!
Help!

2482
02:04:39,640 --> 02:04:41,174
Over here!
Over here!

2483
02:04:41,207 --> 02:04:42,776
In the building!
In the building!

2484
02:04:42,809 --> 02:04:44,545
Over here!
Help, help!

2485
02:04:44,578 --> 02:04:46,713
Help! Over here!

2486
02:04:46,747 --> 02:04:50,517
Over here in the building!
Help! Help! Help,
we need help!

2487
02:04:50,917 --> 02:04:53,053
Help! Help!

2488
02:04:53,086 --> 02:04:55,455
(HYSTERICALLY)
Help! Help!

2489
02:04:55,488 --> 02:04:57,423
Help, we need help
over here, over here!

2490
02:04:57,457 --> 02:04:59,826
Over here! Over here,
over here in the building!

2491
02:04:59,860 --> 02:05:03,263
Help, we need help!
Help! Help, we need help!

2492
02:05:03,296 --> 02:05:06,199
We need help over here!
Help, we need help over here!

2493
02:05:06,232 --> 02:05:08,535
Help in the building!
In the building!

2494
02:05:08,569 --> 02:05:10,537
In the building!
Help, we need help,
we need help, we need help.

2495
02:05:10,571 --> 02:05:13,607
We need help! Help! Help!

2496
02:05:13,640 --> 02:05:15,976
Help, we need help!
Help, we need help!

2497
02:05:16,009 --> 02:05:18,078
Help, we need help!
Up, up here!

2498
02:05:18,111 --> 02:05:20,614
Up! Help! Help.

2499
02:05:20,647 --> 02:05:23,516
Help, we need help! Help!

2500
02:05:23,550 --> 02:05:26,687
Help, we need help!
Up here in the building!

2501
02:05:26,720 --> 02:05:29,089
Help. Help, we need help.

2502
02:05:29,790 --> 02:05:31,592
Help, help!

2503
02:05:31,625 --> 02:05:33,059
Help, help!

2504
02:05:33,894 --> 02:05:35,562
Help, help, help.

2505
02:05:36,496 --> 02:05:38,398
Help, help, help.

2506
02:05:39,399 --> 02:05:41,301
Help, help, help.

2507
02:05:42,468 --> 02:05:43,737
Help!

2508
02:05:59,886 --> 02:06:05,425
* I took a walk along the sea

2509
02:06:09,763 --> 02:06:15,101
* Lost in thoughts
of you and me

2510
02:06:19,305 --> 02:06:22,709
* Just like the moon

2511
02:06:24,144 --> 02:06:27,047
* Turning the tide

2512
02:06:28,548 --> 02:06:33,019
* I feel a pull

2513
02:06:33,053 --> 02:06:36,289
* From so deep inside

2514
02:06:38,124 --> 02:06:43,930
* So many questions
haunting us

2515
02:06:47,701 --> 02:06:53,139
* So many doubts
attacked our love

2516
02:06:57,243 --> 02:07:00,580
* Dangerous thoughts

2517
02:07:01,748 --> 02:07:04,751
* Of what could go wrong

2518
02:07:06,519 --> 02:07:12,558
* Against the odds,
we must carry on

2519
02:07:12,592 --> 02:07:16,830
* We must be strong
and fearless

2520
02:07:18,231 --> 02:07:21,668
* We must be fearless

2521
02:07:23,369 --> 02:07:27,708
* Oh, counting on
help from above

2522
02:07:28,975 --> 02:07:32,245
* Trusting the power of love

2523
02:07:32,278 --> 02:07:35,348
* We must be fearless

2524
02:07:36,149 --> 02:07:38,318
* Fearless

2525
02:07:38,351 --> 02:07:40,553
* Fearless

2526
02:07:44,357 --> 02:07:50,230
* For so long I was afraid

2527
02:07:53,466 --> 02:07:58,839
* To step from the shadow
of my mistakes

2528
02:08:03,009 --> 02:08:06,646
* Your love has given me

2529
02:08:07,547 --> 02:08:10,550
* The courage I need

2530
02:08:12,218 --> 02:08:15,989
* Together I know

2531
02:08:16,022 --> 02:08:19,292
* Nothing can stop you and me

2532
02:08:19,325 --> 02:08:22,495
* If we are fearless

2533
02:08:23,964 --> 02:08:27,133
* We must be fearless

2534
02:08:29,069 --> 02:08:33,606
* Oh, counting on
help from above

2535
02:08:34,707 --> 02:08:38,178
* Trusting the power of love

2536
02:08:38,211 --> 02:08:41,114
* We must be fearless

2537
02:08:42,749 --> 02:08:46,219
* We must be fearless

2538
02:08:47,754 --> 02:08:50,924
* We must stand in the light

2539
02:08:50,957 --> 02:08:53,326
* Willing to fight

2540
02:08:53,359 --> 02:08:56,963
* Whatever may come between us

2541
02:08:56,997 --> 02:09:00,300
* And be fearless

2542
02:09:01,334 --> 02:09:04,537
* We must be fearless

2543
02:09:06,406 --> 02:09:10,610
* Oh, counting on
help from above

2544
02:09:11,945 --> 02:09:15,415
* Trusting the power of love

2545
02:09:15,448 --> 02:09:18,351
* We must be fearless

2546
02:09:18,919 --> 02:09:21,187
* Fearless

2547
02:09:21,221 --> 02:09:23,489
* Fearless

2548
02:09:25,926 --> 02:09:28,228
* Fearless

2549
02:09:28,261 --> 02:09:30,463
* Fearless

2550
02:09:30,496 --> 02:09:32,933
* Fearless

2551
02:09:35,101 --> 02:09:37,437
* Fearless

2552
02:09:37,470 --> 02:09:39,840
* Fearless

2553
02:09:39,873 --> 02:09:41,975
* Fearless